This paper presented an evaluation

This paper presented an evaluation of the LCS according to Fitts’ law (ISO/TS 9241-411:2012 standard). The tests showed the lower lip potential to control an input device, and the results showed viable throughputs (2.6 bits/s for one-direction tasks and1.06 bits/s for multidirectional task) and the most important, the lower lip achieves 62.2% of the thumb throughput, showing its potential to control human–computer interfaces. These results encourage us to expand the use of LCS to other applications (for instance controlling a power wheelchair), researching the use of other input devices that has better throughput than the joystick (to be lip-controlled) or to develop a new input device specially designed to be controlled by the lower lip. We have two new ongoing works.
1) Development and test of a new version of LCS with a mini trackball instead of a thumb joystick.
2) Evaluating the LCS to control power wheelchairs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้นำเสนอการประเมิน LCS ตามกฎหมายของ Fitts (ISO/TS 9241-411:2012 มาตรฐาน) การทดสอบแสดงให้เห็นว่าริมฝีปากล่างมีศักยภาพในการควบคุมอุปกรณ์อินพุต และผลการศึกษาพบได้วางอนาคต (2.6 bits/s สำหรับงานทิศทางเดียว and1.06 bits/s สำหรับงาน multidirectional) และสำคัญที่สุด ฝีปากล่างประสบความสำเร็จ 62.2% ของนิ้วหัวแม่มือมีอัตราความเร็ว การแสดงศักยภาพการควบคุมอินเทอร์เฟซที่มนุษย์และคอมพิวเตอร์ ผลลัพธ์เหล่านี้สนับสนุนให้เราสามารถขยายการใช้ LCS กับโปรแกรมประยุกต์อื่น (เช่นควบคุมรถเข็นไฟฟ้า), วิจัยการใช้อุปกรณ์ป้อนข้อมูลอื่น ๆ ที่มีอัตราความเร็วที่ดีกว่า (เพื่อริมฝีปากควบคุม) หรือพัฒนาอุปกรณ์ป้อนข้อมูลใหม่เป็นพิเศษออกแบบมาเพื่อควบคุม โดยฝีปากล่าง เรามีใหม่ทั้งสองทำงานอย่างต่อเนื่อง1) พัฒนาและทดสอบของ LCS รุ่นใหม่กับ trackball เป็นมินิแทนนิ้วหัวแม่มือก้าน2) ประเมิน LCS ในการควบคุมรถเข็นไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้นำเสนอการประเมินผลของ LCS ตามกฎหมาย Fitts '(ISO / TS 9241-411 2012 มาตรฐาน) การทดสอบแสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่ริมฝีปากล่างในการควบคุมอุปกรณ์ป้อนข้อมูลและผลการศึกษาพบ throughputs ทำงาน (2.6 บิต / วินาทีหนึ่งทิศทางงาน and1.06 บิต / วินาทีสำหรับงานหลายทิศทาง) และที่สำคัญที่สุดริมฝีปากล่างประสบความสำเร็จ 62.2% ของนิ้วหัวแม่มือผ่านการแสดงที่มีศักยภาพในการควบคุมการเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ของมนุษย์ ผลลัพธ์เหล่านี้ส่งเสริมให้เราสามารถขยายการใช้งานของ LCS ในการใช้งานอื่น ๆ (เช่นการควบคุมรถเข็นไฟฟ้า), การวิจัยการใช้อุปกรณ์ป้อนข้อมูลอื่น ๆ ที่มีการส่งผ่านข้อมูลที่ดีกว่าจอยสติ๊ก (จะริมฝีปากควบคุม) หรือการพัฒนาอุปกรณ์ป้อนข้อมูลใหม่ ออกแบบมาเป็นพิเศษจะได้รับการควบคุมโดยริมฝีปากล่าง เรามีสองผลงานอย่างต่อเนื่องใหม่.
1) การพัฒนาและการทดสอบของรุ่นใหม่ของแอลซีที่มีแทร็กบอลขนาดเล็กแทนจอยสติ๊กหัวแม่มือ.
2) การประเมิน LCS ในการควบคุมรถเข็นไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้นำเสนอการประเมินซิปตามกฎของ Fitts ( ISO / TS 9241-411:2012 มาตรฐาน ) การทดสอบพบว่าริมฝีปากล่างที่มีศักยภาพเพื่อควบคุมอุปกรณ์อินพุต และพบได้ throughputs ( 2.6 บิต / วินาที ทิศทางงาน and1.06 บิต / วินาที งาน multidirectional ) และที่สำคัญที่สุด ริมฝีปากล่าง ใช้ 62.6% ของนิ้วหัวแม่มือสามารถแสดงศักยภาพในการควบคุมการเชื่อมต่อมนุษย์และคอมพิวเตอร์ . ผลลัพธ์เหล่านี้กระตุ้นให้เราเพื่อขยายการใช้ซิปเพื่อการใช้งานอื่น ๆ ( เช่นการควบคุมรถเข็นไฟฟ้า ) , การใช้อุปกรณ์ป้อนข้อมูลอื่น ๆที่มีอัตราความเร็วกว่าจอยสติ๊ก ( เป็นลิปควบคุม ) หรือพัฒนาใหม่ ใส่อุปกรณ์ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษที่จะถูกควบคุมโดยริมฝีปากล่าง เรามีสองผลงานต่อเนื่องใหม่1 ) การพัฒนาและการทดสอบของเวอร์ชันใหม่ของ LCS กับมินิ แทร็กบอลแทนนิ้วหัวแม่มือจอยสติ๊ก2 ) ประเมินนักควบคุมรถเข็นไฟฟ้า