7.Maintenance and Repair The Lessor

7.Maintenance and Repair

The Lessor shall take responsibility for the following maintenance:
(a) Painting of the Warehouse upon the Lessee’s request
(b) Damages to the perimeter fence, roof, foundation structure, floor, pillars, beams, utility installation and other structures caused by the structural and/or installation flaw; and
(c) One-year warranty to repair the floor surface condition as requested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.การบำรุงรักษาและซ่อมแซม ผู้ให้เช่าต้องรับผิดชอบการบำรุงรักษาดังต่อไปนี้:(ก) ภาพวาดของคลังสินค้าตามคำขอของผู้เช่า(ข) ความเสียหายต่อการรั้ว หลังคา โครงสร้างพื้นฐาน ชั้น เสา คาน ยูทิลิตี้การติดตั้ง และโครงสร้างอื่น ๆ ที่เกิดจากปัญหาโครงสร้างและการติดตั้ง และ(ค) หนึ่งปีรับประกันการซ่อมแซมสภาพผิวพื้นตามที่ร้องขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.Maintenance และซ่อมแซม

ผู้ให้เช่าจะต้องรับผิดชอบสำหรับการบำรุงรักษาต่อไปนี้:
(ก) จิตรกรรมของโกดังสินค้าเมื่อมีการร้องขอผู้เช่าของ
(ข) ความเสียหายต่อรอบรั้วหลังคาโครงสร้างพื้นฐานชั้นเสาคานการติดตั้งสาธารณูปโภคและอื่น ๆ โครงสร้างที่เกิดจากโครงสร้างและ / หรือการติดตั้งข้อบกพร่อง; และ
(ค) หนึ่งปีการรับประกันการซ่อมแซมสภาพพื้นตามที่ร้องขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7 . การบำรุงรักษาและซ่อมแซมผู้ให้เช่าจะต้องรับผิดชอบสำหรับการบำรุงรักษาดังต่อไปนี้( 1 ) ภาพวาดของคลังสินค้าตามความต้องการของผู้เช่า( ข ) ความเสียหายต่อรั้ว , หลังคา , โครงสร้าง , พื้น , เสา , คานฐานราก , ยูทิลิตี้การติดตั้งและโครงสร้างอื่น ๆที่เกิดจากโครงสร้างและการติดตั้งและ / หรือข้อบกพร่อง ;( c ) รับประกันหนึ่งปีเพื่อซ่อมแซมพื้นผิวภาพตามที่ต้องการ