During the last years, it was remar

During the last years, it was remarked that less students become interested in Science studies. In this respect, it is
strongly tried to stimulate their interest and to motivate them by developing new specific competences as important
issues for study Science. At present, it is also imposed the need of implementing active learning Science methods of
teaching, for making the transition from the deductive model to that based on exploration and investigation (IBSEInquiry-Based Science Education)(Bolteetal.,2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปีล่าสุด มันถูกกล่าวว่า นักเรียนน้อยลงกลายเป็นความสนใจในการศึกษาวิทยาศาสตร์ ประการนี้ มันเป็นพยายามอย่างยิ่ง เพื่อกระตุ้นความสนใจของพวกเขา และ การจูงใจพวกเขา โดยการพัฒนา competences เฉพาะใหม่เป็นสำคัญปัญหาการศึกษาวิทยาศาสตร์ ปัจจุบัน ก็ยังบังคับจำเป็นต้องใช้งานเรียนรู้วิธีการวิทยาศาสตร์สอน การเปลี่ยนแปลงจากรูปแบบ deductive ที่ใช้สำรวจและตรวจสอบ (IBSEInquiry-Based วิทยาศาสตร์ Education)(Bolteetal.,2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปีที่ผ่านมามันก็ถูกตั้งข้อสังเกตว่านักเรียนน้อยกลายเป็นที่สนใจในการศึกษาวิทยาศาสตร์ ในแง่นี้ก็จะ
พยายามอย่างยิ่งที่จะกระตุ้นความสนใจของพวกเขาและเพื่อกระตุ้นให้พวกเขาโดยการพัฒนาความสามารถเฉพาะใหม่เป็นสิ่งที่สำคัญ
ปัญหาวิทยาศาสตร์ศึกษา ในปัจจุบันก็ยังเป็นที่กำหนดความต้องการของการใช้การเรียนรู้วิธีการใช้งานวิทยาศาสตร์ของ
การเรียนการสอนสำหรับการเปลี่ยนแปลงจากรูปแบบนิรนัยกับที่อยู่บนพื้นฐานของการสำรวจและการตรวจสอบ (IBSEInquiry ที่ใช้วิทยาศาสตร์ศึกษา) (Bolteetal., 2011)