If we look on the history of salt,

If we look on the history of salt, we find many interesting things that are worth of taking a note.

Soldiers were paid ‘salt’ as their income.
Salt was so precious a commodity during those days, It was even taxed.
There were also wars among a few tribal people for the sake of “salt”.
The French revolution began over gabelle [Salt tax].
Timbuktu: Salt was valued equal to gold.
So, if we come to India – in the early 1900’s – we can picture the salt as being available or in possession of the rich or socially upward classes.

“Hypertension has started as a lifestyle disease that is prevalent in the well-to-do sections of the society. And we know that the root cause of hypertension is increased salt intake. So, I don’t think the statistics are surprising when I study the History and facts and correlate them with the common diseases of today.”

In such a scenario, I can’t imagine a person belonging to a backward class having any salt with them, Can you?

Hmm so after this pact [The Gandhi-Irwin pact], I can see the ‘salt’ being made available to the backward classes too and maybe the people of the lowest social class also could get a little ‘salt’ for themselves, off the shores, the little something which must have been left.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเราดูประวัติของเกลือ เราค้นหาสิ่งที่น่าสนใจมากที่จะรับหมายเหตุทหารถูกจ่าย 'เกลือ' เป็นรายได้ของพวกเขาเกลือเป็นสินค้ามีค่าดังนั้น มันไม่ได้คิดนอกจากนี้ยังมีสงครามระหว่างชาวกี่เพื่อ "เกลือ"การปฏิวัติฝรั่งเศสเริ่มผ่าน gabelle [ภาษีเกลือ]Timbuktu: เกลือมีมูลค่าเท่ากับทองคำดังนั้น ถ้าเรามาอินเดีย – 1900 ต้น – เราสามารถรูปเกลือได้ หรือ ในความครอบครองของชั้นรวย หรือสังคมขึ้น"ความดันโลหิตสูงได้เริ่มต้นเป็นโรควิถีชีวิตที่พบมากในส่วน well-to-do ของสังคม และเรารู้ว่ารากสาเหตุของความดันโลหิตปริมาณเกลือเพิ่มขึ้น ดังนั้น ฉันไม่คิดว่า สถิติจะประหลาดใจเมื่อผมศึกษาประวัติศาสตร์และข้อเท็จจริง และสร้างความสัมพันธ์กับโรคทั่วไปของวันนี้"ในสถานการณ์ดังกล่าว ฉันไม่สามารถคิดคนของชั้นเรียนย้อนหลังมีเกลือใด ๆ กับพวกเขา คุณ อืมมดังนั้นหลังจากนี้สนธิสัญญา [สัญญาคานธีเชอร์], ที่ฉันสามารถเห็น 'เกลือ' จะทำให้เรียนย้อนหลังเกินไป และบางทีคนชนชั้นต่ำยังสามารถไปเล็กน้อย 'เกลือ' ด้วยตนเอง ชายฝั่ง การสิ่งเล็กน้อยที่ต้องแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าเราดูในประวัติศาสตร์ของเกลือเราจะพบสิ่งที่น่าสนใจอีกมากมายที่มีความคุ้มค่าในการบันทึก. ทหารได้รับเงิน 'เกลือ' เป็นรายได้ของพวกเขา. เกลือก็มีค่าเพื่อให้สินค้าโภคภัณฑ์ในช่วงวันนั้นมันถูกเก็บภาษีแม้. นอกจากนั้นยังมี . สงครามในหมู่คนชนเผ่าไม่กี่เพื่อประโยชน์ของ "เกลือว่า" การปฏิวัติฝรั่งเศสเริ่มต้นกว่าภาษี [ภาษีเกลือ]. Timbuktu: เกลือมีมูลค่าเท่ากับทอง. ดังนั้นถ้าเรามาถึงอินเดีย - ในช่วงต้นปี 1900 - เราสามารถถ่ายภาพ เกลือเป็นใช้ได้หรือในความครอบครองของชั้นเรียนที่อุดมไปด้วยหรือสังคมขึ้น. "ความดันโลหิตสูงได้เริ่มต้นเป็นโรควิถีชีวิตที่เป็นที่แพร่หลายในส่วนที่ดีที่ต้องทำของสังคม และเรารู้ว่าสาเหตุของความดันโลหิตสูงจะเพิ่มขึ้นการบริโภคเกลือ ดังนั้นผมไม่คิดว่าสถิติที่น่าแปลกใจเมื่อผมศึกษาประวัติศาสตร์และข้อเท็จจริงและความสัมพันธ์ของพวกเขากับโรคที่พบบ่อยของวันนี้. "ในสถานการณ์เช่นนี้ผมไม่สามารถจินตนาการเป็นคนที่อยู่ในระดับที่มีเกลือย้อนหลังกับใดๆ พวกคุณได้หรือไม่อืมดังนั้นหลังจากที่ข้อตกลงนี้[กติกาธี-เออร์วิน] ผมสามารถมองเห็น 'เกลือ' ถูกให้บริการแก่ชั้นเรียนย้อนหลังมากเกินไปและอาจจะคนของชนชั้นต่ำสุดของสังคมนอกจากนี้ยังจะได้รับ 'เกลือ' เล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับตัวเองออกจากชายฝั่งที่บางสิ่งบางอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ซึ่งจะต้องได้รับการปล่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเราดูในประวัติศาสตร์ของเกลือ เราพบสิ่งที่น่าสนใจมากมายที่น่าจดหมายเหตุ ทหาร

จ่าย ' เกลือ ' รายได้
เกลือมีค่ามากเป็นชุดในวันเหล่านั้น มันก็ยิ่งเก็บภาษี .
ยังมีสงครามระหว่างคนเผ่าน้อยเพื่อ " เกลือ " .
การปฏิวัติฝรั่งเศสเริ่มต้นขึ้นไป ] ภาษีเกลือ gabelle [ .
Timbuktu : เกลือมีมูลค่าเท่ากับทองคำ
ดังนั้นถ้ามาอินเดีย – ในช่วงต้น 1900 –เราสามารถรูปเกลือเป็นใช้ได้ หรืออยู่ในความครอบครองของชนชั้นคนรวยหรือสังคมขึ้น

" ความดันโลหิตสูงได้เริ่มต้นเป็นวิถีชีวิตโรคที่แพร่หลายในส่วนของผู้มีอันจะกิน ของสังคม และเรารู้ว่าสาเหตุของความดันโลหิตสูงเพิ่มขึ้น ปริมาณเกลือ ดังนั้นผมไม่คิดว่าสถิติที่น่าประหลาดใจเมื่อผมศึกษาประวัติศาสตร์และข้อเท็จจริงและมีความสัมพันธ์กับโรคทั่วไปของวันนี้ "

ในสถานการณ์เช่นนี้ ผมไม่สามารถจินตนาการถึงบุคคลเป็นของชั้นข้างหลังมีเกลือใด ๆ กับพวกเขาที่คุณสามารถ ?

อืม . . ดังนั้นหลังจากนี้สัญญา [ สัญญา ] คานธี เออร์วิน ,ฉันสามารถดู ' เกลือ ' ถูกให้บริการแก่ย้อนหลังเรียนมากเกินไป และบางทีคนสุดชนชั้นทางสังคมยังอาจได้รับเพียงเล็กน้อย ' เกลือ ' สำหรับตัวเอง นอกชายฝั่ง , สิ่งเล็ก ๆน้อย ๆที่ต้องจากไป