Dear [NAME, ex. Tom Atkinson],Thank

Dear [NAME, ex. Tom Atkinson],

Thank you for taking the time to meet with us last week.

During our meeting, you impressed upon us that the [YOUR OCCUPATION, ex. Advertising Agency] representing your interests will have a significant impact upon your public image. At [NAME OF FIRM, ex. Barnes and Associates], we pride ourselves as being a "solution driven" firm. We can confidently say that we will make every effort possible to achieve your timing commitments, budgetary restrictions and other requirements. In short, we offer quality services at competitive prices. We will also apply our innovative approach to problem solving to assist you to meet your corporate objectives, without compromising your interests.

We are very anxious to develop a relationship with you and we would be grateful for any opportunity to enable us to earn your confidence in our services. I can personally assure you that your business is very meaningful to our office and will receive the highest degree of attention and that your confidence in us will not be misplaced.

We look forward to hearing from you at your convenience.

Sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก [ชื่อ เช่นอันดับ Tom],ขอบคุณที่สละเวลาเพื่อตอบสนองกับเราสัปดาห์สุดท้ายในระหว่างการประชุม คุณประทับใจเราที่ [ของอาชีพ เช่นตัวแทนโฆษณา] แสดงความสนใจจะมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญตามภาพของสาธารณะ [ชื่อของบริษัท เช่น Barnes และสมาคม], เราภูมิใจเป็น บริษัท "โซลูชั่นขับเคลื่อน" นอกจากนี้เรามั่นสามารถพูดได้ว่า เราจะทำให้ทุกความพยายามไปให้คุณผูกพันระยะเวลา งบประมาณข้อจำกัด และข้อกำหนดอื่น ๆ ในระยะสั้น เราให้บริการที่มีคุณภาพในราคาที่แข่งขัน นอกจากนี้เรายังจะใช้วิธีการของเราเป็นนวัตกรรมใหม่เพื่อการแก้ปัญหาจะช่วยให้คุณเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์ของบริษัทของคุณ โดยไม่สูญเสียความสนใจเรามีความกังวลมากในการพัฒนาความสัมพันธ์กับคุณ และเราจะขอบคุณสำหรับโอกาสใด ๆ เพื่อสร้างความมั่นใจในบริการของเราได้รับ ฉันจะตัวมั่นใจว่า ธุรกิจของคุณมีมากความหมายของเรา และจะได้รับความสนใจระดับสูงสุด และว่า จะหาความมั่นใจของเราไม่เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณที่คุณต้องการขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน [ชื่ออดีต ทอมแอตกินสัน], ขอขอบคุณที่สละเวลาที่จะพบกับเราในสัปดาห์ที่ผ่านมา. ในระหว่างการประชุมของเราคุณประทับใจพวกเราที่ [อาชีพของคุณอดีต เอเจนซี่โฆษณา] เป็นตัวแทนผลประโยชน์ของคุณจะมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญเมื่อภาพสาธารณะของคุณ ที่ [ชื่อของ บริษัท ของอดีต บาร์นส์และผู้ร่วมงาน] เรามีความภูมิใจในฐานะที่เป็น "การแก้ปัญหาที่ขับเคลื่อนด้วย" บริษัท เรามั่นใจได้ว่าเราจะทำให้ความพยายามที่เป็นไปได้ทุกที่จะบรรลุภาระผูกพันระยะเวลาของคุณมีข้อ จำกัด ด้านงบประมาณและความต้องการอื่น ๆ ในระยะสั้นเรานำเสนอบริการที่มีคุณภาพในราคาที่แข่งขัน นอกจากนี้เรายังจะใช้วิธีการใหม่ของเราที่จะแก้ปัญหาให้ความช่วยเหลือคุณเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์ขององค์กรของคุณโดยไม่สูญเสียความสนใจของคุณ. เรามีความกังวลมากที่จะพัฒนาความสัมพันธ์กับคุณและเราจะขอบคุณสำหรับโอกาสใด ๆ ที่จะช่วยให้เราได้รับความเชื่อมั่นใน บริการของเรา ฉันสามารถส่วนตัวมั่นใจว่าธุรกิจของคุณมีความหมายมากที่สำนักงานของเราและจะได้รับในระดับสูงสุดของความสนใจและความเชื่อมั่นในเราจะไม่ได้หายไป. เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณที่สะดวกของคุณ. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก [ ชื่อ เช่น ทอมคิน ] ,

ขอบคุณที่สละเวลามาพบเราสัปดาห์สุดท้าย

ในระหว่างการประชุมของเรา คุณประทับใจเราว่า [ อาชีพของคุณ โฆษณาเก่า ] เป็นตัวแทนผลประโยชน์ของคุณจะได้พบ ผลกระทบต่อภาพลักษณ์ของคุณ ที่ชื่อของบริษัท เช่น บาร์นส์ และ บริษัท ร่วมที่ ] เรามีความภูมิใจในฐานะที่เป็นโซลูชั่น " ขับเคลื่อน " ของบริษัทเราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่า เราจะทำให้ทุกความพยายามที่เป็นไปได้เพื่อให้บรรลุข้อผูกพันเวลาของคุณ ข้อ จำกัด งบประมาณและความต้องการอื่น ๆ ในสั้น เราขอเสนอบริการที่มีคุณภาพในราคาที่แข่งขัน เราก็จะใช้นวัตกรรมใหม่ของเราที่จะแก้ไขปัญหาเพื่อช่วยให้คุณบรรลุวัตถุประสงค์ขององค์กรของคุณโดยไม่สูญเสียความสนใจของคุณ .

เรากังวลมากที่จะพัฒนาความสัมพันธ์กับคุณและเราจะขอบคุณสำหรับโอกาสใด ๆที่จะช่วยให้เราได้รับความเชื่อมั่นในบริการของเรา ผมมั่นใจว่า ธุรกิจของคุณมีความหมายกับสำนักงานของเราและจะได้รับสูงสุดของความสนใจและความเชื่อมั่นในเรา จะ ไม่ ถูกใส่ผิดที่

เราหวังที่ได้ยินจากคุณที่คุณสะดวก

อย่างจริงใจ