I. Perceptions of Families regardin

I. Perceptions of Families regarding their Infants’ Illnesses and Treatments: When parents first were told their children had CHD, they were shocked and feared their children may not survive (“Pen Laew Arj Mai Rod”). Parents realized heart disease was serious and a functioning heart was needed to survive. None of the families previously had encountered a family member with heart disease and only knew about it from watching television.
caused by previous karma brought on by karma of parents, karma of the child, or karma of both parents and the child.
caused by the mother’s behavior during pregnancy. They presumed consuming certain food and drink.
Other parents believed taking certain medicines (pain pills, migraine medication or drugs for gastritis), doing certain activities (sewing or using a hot-steamed rock compress on the mother’s stomach to destroy a uterine tumor) or being exposed to pollutants (cigarette smoke or chemical fumes), during pregnancy, could have caused their children to have heart disease.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

I. การรับรู้ของครอบครัวเกี่ยวกับความเจ็บป่วยของทารกของพวกเขาและการรักษา: เมื่อพ่อแม่ก่อนได้บอกลูก ๆ มี CHD พวกเขาตกใจ และกลัวเด็กไม่อาจอยู่รอด ("Laew Arj เชียงใหม่ก้านปากกา") ผู้ปกครองตระหนักถึงโรคหัวใจเป็นเรื่องร้ายแรง และหัวใจที่ทำงานจำเป็นเพื่อความอยู่รอด ครอบครัวที่ไม่มีก่อนหน้านี้ ได้พบกับสมาชิกในครอบครัว มีโรคหัวใจ และรู้เฉพาะ เกี่ยวกับเรื่องนี้จากการดูโทรทัศน์เกิดจากกรรมก่อนหน้าจากกรรมของพ่อแม่ กรรมของเด็ก หรือกรรมของผู้ปกครองและเด็กเกิดจากพฤติกรรมของมารดาในระหว่างตั้งครรภ์ สันนิษฐานว่าการบริโภคอาหารและเครื่องดื่มบางอย่างผู้ปกครองอื่น ๆ เชื่อว่าใช้ยาบางอย่าง (ยาปวด ไมเกรนยา หรือยาสำหรับโรคกระเพาะ) การทำกิจกรรมบางอย่าง (เย็บ หรือใช้การประคบหินร้อนนึ่งของแม่ท้องจะทำลายเนื้องอกในมดลูก) หรือการสัมผัสกับสารมลพิษ (บุหรี่ควัน หรือสารเคมีควัน), ในระหว่างตั้งครรภ์ ไม่ได้เกิดเด็กโรคหัวใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

I. การรับรู้ของครอบครัวเกี่ยวกับการเจ็บป่วยทารกของพวกเขาและการรักษา: เมื่อพ่อแม่ครั้งแรกก็บอกว่าเด็กของพวกเขามีโรคหลอดเลือดหัวใจพวกเขาตกใจและกลัวว่าเด็กของพวกเขาอาจจะไม่รอด ( "ปากกา Laew Arj เชียงใหม่ร็อด") พ่อแม่ผู้ปกครองตระหนักถึงโรคหัวใจเป็นเรื่องร้ายแรงและหัวใจทำงานเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อความอยู่รอด ไม่มีใครในครอบครัวก่อนหน้านี้ได้พบสมาชิกในครอบครัวที่มีโรคหัวใจและได้รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้จากการดูโทรทัศน์.
ที่เกิดจากกรรมที่ก่อนหน้านี้นำโดยกรรมของพ่อแม่กรรมของเด็กหรือกรรมของทั้งพ่อและแม่และเด็ก.
ที่เกิดจากการ พฤติกรรมของมารดาในระหว่างตั้งครรภ์ พวกเขาสันนิษฐานว่าการบริโภคอาหารและเครื่องดื่มบางอย่าง.
ผู้ปกครองอื่น ๆ เชื่อว่ายาบางอย่าง (ยาอาการปวด, ยาไมเกรนหรือยาเสพติดสำหรับโรคกระเพาะ), การทำกิจกรรมบางอย่าง (จักรเย็บผ้าหรือใช้หินร้อนนึ่งบีบอัดในท้องของแม่ที่จะทำลายเนื้องอกในมดลูก) หรือ การสัมผัสกับสารมลพิษ (ควันบุหรี่ควันหรือสารเคมี) ในระหว่างตั้งครรภ์อาจมีสาเหตุเด็กของพวกเขาที่จะมีการเกิดโรคหัวใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรับรู้ของครอบครัวเกี่ยวกับทารกของพวกเขาเจ็บป่วยและการรักษา : เมื่อพ่อแม่ก่อนบอกเด็กของพวกเขามีหลอดเลือดหัวใจตีบ พวกเขาตกใจมาก และกลัว เด็กอาจจะไม่รอด ( " ปากกาแล้วโรงแรมเชียงใหม่ร็อด " ) พ่อแม่ตระหนักถึงโรคหัวใจร้ายแรงและการทำงานหัวใจต้องการอยู่รอด ไม่มีครอบครัว ก่อนหน้านี้ได้พบสมาชิกในครอบครัวที่เป็นโรคหัวใจ และรู้จากการดูรายการโทรทัศน์เกิดจากก่อนหน้ากรรมนำโดยกรรมของพ่อแม่ กรรมของเด็ก หรือกรรมของพ่อแม่และลูกเกิดจากพฤติกรรมของแม่ในระหว่างตั้งครรภ์ พวกเขาสันนิษฐานว่า การบริโภคอาหารบางอย่าง และดื่มผู้ปกครองอื่น ๆที่เชื่อว่าใช้ยาบางอย่าง ( แก้ปวด ไมเกรน ยา หรือ ยาอักเสบ ) , ทำกิจกรรมบางอย่าง ( เย็บหรือใช้หินร้อนนึ่งอัดที่ท้องของแม่เพื่อทำลายเนื้องอกมดลูก ) หรือโดนมลพิษควันบุหรี่หรือควันสารเคมี ) ในระหว่างตั้งครรภ์ อาจทำให้เด็กมี โรคหัวใจ