Dear Enrico,Songkran festival in Th

Dear Enrico,

Songkran festival in Thailand is coming. Are you coming back to Thailand for Thai new year celebration? I may inform you that our office will be close for the holiday from 11 April - 16 April.

According to the kitchen modification, I've revised the plans, sections, and some windows revise at the center court area that was effected from the new design.

Please find the attachment of the .PDF format and the AutoCAD format for your engineer team. If there's any queries, feel free to ask for more information.

Have a nice weekend!

Junsekino team

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนสอร์ทส์,

มาสงกรานต์ในประเทศไทย มีคุณกลับมาประเทศไทยในงานฉลองปีใหม่ของไทย ฉันอาจแจ้งให้คุณทราบว่า สำนักงานของเราจะปิด ตั้งแต่ 11 เมษายน - 16 เมษายนวันหยุด

ตามการปรับเปลี่ยนห้องครัว ฉันได้แก้ไขแผน ส่วน และ windows บางแก้ไขบริเวณศาลกลางที่ได้รับผลกระทบจากการออกแบบใหม่

กรุณาค้นหาสิ่งที่แนบของรูปแบบ PDF และรูปแบบของ AutoCAD ของทีมวิศวกร ถ้ามีสอบถาม รู้สึกฟรีเพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม

มีวันดี!

ทีมงาน Junsekino

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเอนรี, เทศกาลสงกรานต์ในประเทศไทยจะมา คุณกลับมาเมืองไทยสำหรับการเฉลิมฉลองปีใหม่ไทย ผมอาจจะแจ้งให้ทราบว่าสำนักงานของเราจะถูกปิดวันหยุดตั้งแต่ 11 เมษายน - 16 เมษายนตามที่การปรับเปลี่ยนห้องครัวที่ฉันได้แก้ไขแผนส่วนและบางหน้าต่างแก้ไขที่บริเวณศาลกลางที่ได้รับผลกระทบจากใหม่ ออกแบบกรุณาหาสิ่งที่แนบมาของรูปแบบ PDF. และรูปแบบ AutoCAD สำหรับทีมวิศวกรของคุณ หากมีข้อสงสัยประการใดโปรดสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้มีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดี! ทีม Junsekino

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักริ

สงกรานต์ , ไทยมา คุณจะกลับไทยเพื่อคนไทยฉลองปีใหม่ ? ผมขอแจ้งให้ทราบว่า สำนักงานของเราจะถูกปิดสำหรับวันหยุดตั้งแต่วันที่ 11 เมษายน - 16 เมษายน

ตามการปรับปรุงห้องครัว ผมปรับแผน ส่วนบางหน้าต่างแก้ไขที่ศูนย์ศาลพื้นที่ที่ถูกผลกระทบจากการออกแบบใหม่

โปรดหาสิ่งที่แนบมาของรูปแบบไฟล์ PDF และรูปแบบ AutoCAD สำหรับทีมวิศวกรของคุณ หากมีข้อสงสัยใด ๆ , รู้สึกฟรีเพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม

ดีคับ !

junsekino ทีม