Dear Dr.Saithong PHOMMAVONG,Greetin

Dear Dr.Saithong PHOMMAVONG,

Greeting from ASEAN and Asia Studies Center, NIDA, Thailand.

I am Mr.Thidsanu Saengchan. Researcher in ASEAN and Asia Studies Center (AASC) at National Institute of Development Administration (NIDA), Bangkok, Thailand. I work a coordinator of the project: Comparative Studies in ASEAN Cultures and Societies.


Our Colleague, Miss. Lalita Ngamkhanong, has forwarded to me your letter of appointed a lecturer including for the 3rd Collection of ASEAN and Asian Studies Archives Project: Comparative Studies in ASEAN Cultures and Societies.


I appreciate for your help from the Dean of you. Please inform the name and Email Address of the lecturer to participate in the collection.


I am hoping to hear from you.


Best Regards,
Thidsanu

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Dr.Saithong PHOMMAVONGทักทายจากอาเซียน และ ศูนย์ศึกษาเอเชีย NIDA ไทยฉัน Mr.Thidsanu แสงจันทร์ นักวิจัยในอาเซียนและเอเชียศึกษาศูนย์ (AASC) ที่สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ (NIDA), กรุงเทพ ไทย ทำงานประสานงานโครงการ: ศึกษาเปรียบเทียบวัฒนธรรมอาเซียนและสังคมของเพื่อนร่วมงาน นางสาว Lalita Ngamkhanong ได้ส่งต่อให้ฉันจดหมายของแต่งตั้งเป็นอาจารย์ 3 รวมถึงคอลเลกชันของอาเซียนและเอเชียศึกษาเก็บโครงการ: ศึกษาเปรียบเทียบวัฒนธรรมอาเซียนและสังคมฉันขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือจากคณบดีของคุณ กรุณาแจ้งชื่อและที่อยู่อีเมล์ของอาจารย์เข้าร่วมในคอลเลกชันข้าพเจ้าหวังว่าจะได้ยินจากคุณด้วยความเคารพThidsanu

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Dr.Saithong PHOMMAVONG, ทักทายจากอาเซียนและเอเชียศูนย์การศึกษาสถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์, ไทย. ผม Mr.Thidsanu แสงจันทร์ นักวิจัยในภูมิภาคอาเซียนและเอเชียศูนย์การศึกษา (AASC) ที่สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ (นิด้า), Bangkok, Thailand ผมทำงานประสานงานของโครงการ:. การศึกษาเปรียบเทียบในวัฒนธรรมอาเซียนและสังคม. เพื่อนร่วมงานของเรานางสาวลลิตา Ngamkhanong ได้ส่งต่อให้ฉันจดหมายของคุณได้รับการแต่งตั้งเป็นอาจารย์รวมทั้งคอลเลกชันที่ 3 ของอาเซียนและเอเชียศึกษาโครงการ Archives: การศึกษาเปรียบเทียบใน วัฒนธรรมอาเซียนและสังคม. ฉันขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณจากคณบดีคุณ กรุณาแจ้งชื่อและที่อยู่อีเมลของอาจารย์ที่จะเข้าร่วมในการเก็บรวบรวม. ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ. ขอแสดงความนับถือThidsanu

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน ดร. ทอง phommavong

ทักทาย , จากอาเซียนและเอเชียศึกษาศูนย์ , สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ , ไทย .

ผมนาย thidsanu แสงจันทร์ . นักวิจัยในอาเซียนและเอเชียศึกษาศูนย์ ( aasc ) สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ ( นิด้า ) , กรุงเทพ , ประเทศไทย ผมทำงานเป็นผู้ประสานงานของโครงการ : การศึกษาเปรียบเทียบในวัฒนธรรมอาเซียนและสังคม


เพื่อนของเราครับ ngamkhanong ลลิตา ,ผมได้ส่งต่อจดหมายของคุณได้รับการแต่งตั้งเป็นวิทยากร รวมทั้งสำหรับ 3 คอลเลกชันของอาเซียนและเอเชียศึกษาเอกสารโครงการ : การศึกษาเปรียบเทียบในวัฒนธรรมอาเซียนและสังคม


ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือจากคณบดีของคุณ กรุณาแจ้งชื่อและที่อยู่อีเมล์ของอาจารย์มีส่วนร่วมในคอลเลกชัน


ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ



thidsanu ขอแสดงความนับถือ