Based on past values for each key p

Based on past values for each key performance indicator a target value for 2012 was
determined. Thresholds for the years 2008 to 2011 were derived from this. The top
management of the TIB followed the advice of Kaplan and Norton (1996) and defined
ambitious goals, being aware of the importance to monitor these measured values
through the first years using the BSC to see if those were not too ambitious.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามมาค่าสำหรับแต่ละตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพหลักค่าเป้าหมายสำหรับ 2012 ถูก
กำหนด ขีดจำกัดสำหรับปี 2008-2011 ได้มาจากนี้ ด้านบน
ของ TIB ที่ตามคำแนะนำของ Kaplan และ Norton (1996) และกำหนด
เป้าหมายทะเยอทะยาน การตระหนักถึงความสำคัญในการตรวจสอบเหล่านี้วัดค่า
ปีแรกใช้บีเอสซีที่ดูถ้าคนไม่ทะเยอทะยานเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามค่าผ่านสำหรับสัญลักษณ์แสดง ประสิทธิภาพ การทำงานหลักแต่ละค่าเป้าหมายสำหรับ 2012 เป็น
กำหนด เกณฑ์ขั้นต่ำสำหรับปี 20082011 ได้จากโรงแรมแห่งนี้
ซึ่งจะช่วยให้การจัดการทางด้านบนสุดของ tib ตามคำแนะนำของอีกมากมายและ Norton ( 1996 )และได้กำหนดเป้าหมาย
เป้าหมายที่จะรู้ตัวมีความสำคัญในการตรวจสอบค่าที่วัดได้เหล่านี้
ผ่านปีแรกที่คุณใช้เพื่อดูว่าผู้ที่ไม่ได้ทะเยอทะยานมากเกินไป.