It would be impossible to visit or

It would be impossible to visit or live in Indonesia and not be exposed to one of the country's most highly developed art forms, batik. On your first visit to a batik store or factory you will undoubtedly experience an overwhelming stimulation of the senses - due to the many colors, patterns and the actual smell of batik. Only through repeated visits and a bit of study will the types of designs and their origins become apparent.

The word batik is thought to be derived from the word 'ambatik' which translated means 'a cloth with little dots'. The suffix 'tik' means little dot, drop, point or to make dots. Batik may also originate from the Javanese word 'tritik' which describes a resist process for dying where the patterns are reserved on the textiles by tying and sewing areas prior to dying, similar to tie dye techniques. Another Javanese phase for the mystical experience of making batik is “mbatik manah” which means “drawing a batik design on the heart”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะเป็นไปไม่ได้ที่จะเยี่ยมชมหรืออาศัยอยู่ในประเทศอินโดนีเซียและไม่ได้สัมผัสกับหนึ่งของประเทศส่วนใหญ่การพัฒนาอย่างมากรูปแบบศิลปะ, ผ้าบาติก ในครั้งแรกของคุณไปที่ร้านขายผ้าบาติกหรือโรงงานที่คุณไม่ต้องสงสัยจะได้สัมผัสกับการกระตุ้นครอบงำของความรู้สึก - เนื่องจากมีหลายสีรูปแบบและกลิ่นที่แท้จริงของการทำผ้าบาติก เท่านั้นที่ผ่านการเข้าชมซ้ำและบิตของการศึกษาจะประเภทของการออกแบบและต้นกำเนิดของพวกเขากลายเป็นที่เห็นได้ชัด. ผ้าบาติกเป็นคำที่คิดว่าจะมาจากคำว่า 'ambatik' ซึ่งแปลหมายถึง 'ผ้ามีจุดเล็ก ๆ น้อย ๆ ' ต่อท้าย 'ติ๊ก' หมายถึงน้อยจุดลดลงจุดหรือเพื่อให้จุด ผ้าบาติกนอกจากนี้ยังอาจเกิดจากคำชวา 'tritik' ซึ่งอธิบายถึงกระบวนการในการต่อต้านการตายที่รูปแบบจะถูกสงวนไว้บนสิ่งทอโดยคาดและพื้นที่เย็บผ้าก่อนที่จะตายคล้ายกับเทคนิคการผูกสีย้อม อีกขั้นตอนชวาสำหรับประสบการณ์ลึกลับของการทำผ้าบาติกคือ "mbatik manah" ซึ่งหมายความว่า "การวาดภาพการออกแบบผ้าบาติกในหัวใจ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเยี่ยมชมหรืออยู่ในอินโดนีเซีย และไม่สัมผัสกับที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศมีการพัฒนาศิลปะรูปแบบผ้าบาติก ในการเข้าชมครั้งแรกของคุณกับผ้าบาติก ร้านค้า หรือโรงงานคุณจะไม่ต้องสงสัย ประสบการณ์ท่วมท้นกระตุ้นความรู้สึก - เนื่องจากมีหลายๆสี ลวดลาย และกลิ่นที่แท้จริงของผ้าบาติกแค่ผ่านเข้าชมซ้ำและบิตของการศึกษา ประเภทของการออกแบบ และต้นกำเนิดของพวกเขากลายเป็นชัดเจน .

ผ้าบาติก เป็นคำที่คิดว่าน่าจะมาจากคำ ' ' ซึ่งแปลความหมาย ambatik ' ผ้าที่มีจุด ' เล็ก ๆน้อย ๆ ต่อท้าย ' ติ๊ก ' หมายความว่า จุดเล็ก ๆ , ลดลง , จุดหรือเพื่อให้จุดผ้าบาติก อาจมาจากคำว่า ชวา tritik ' ซึ่งอธิบายถึงต่อต้านกระบวนการตายที่เป็นรูปแบบห้องพักสิ่งทอและเย็บผูกพื้นที่ก่อนที่จะตาย คล้ายกับเทคนิคมัดย้อม ชวาอีกระยะ เพื่อประสบการณ์ลึกลับผลิตผ้าบาติกเป็น " mbatik manah " ซึ่งหมายถึง " ภาพวาดการออกแบบผ้าบาติกในหัวใจ "