The people expected it of me and I

The people expected it of me and I had got to do it; I could feel their two thousand wills pressing me forward, irresistibly.

Because of this, he had to shoot the elephant. He says he had to shoot it because that's what the natives expected him to do and he had to uphold the image of the white colonizers. He had to appear decisive and resolute or else the natives won't respect the colonizers anymore.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนคาดหวังของฉันและฉันได้มีการทำมัน ฉันรู้สึกว่าสองพันความรู้สึกนึกคิดของพวกเขากดฉันไปข้างหน้าต่อต้านไม่ได้

ด้วยเหตุนี้เขาจะต้องยิงช้าง เขาบอกว่าเขาจะยิงมันเพราะนั่นคือสิ่งที่ชาวบ้านคาดหวังว่าเขาจะทำอย่างไรและเขาจะต้องรักษาภาพของ colonizers สีขาว เขาจะต้องปรากฏอย่างเด็ดขาดและหรืออื่น ๆ ที่ชาวบ้านจะไม่เคารพ colonizers อีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้คนคาดหวังให้ผม และผมต้องทำมัน ฉันรู้สึกได้ถึงสองหมื่นพินัยกรรมกดฉันไปข้างหน้าอย่าง .เพราะเหตุนี้ เขาต้องยิงช้าง เขาบอกว่าเขาต้องยิงมัน เพราะนั่นเป็นสิ่งที่คนดูคาดหวังให้เขาทำ และเขาต้องรักษาภาพลักษณ์ของ colonizers สีขาว เขาจะปรากฏที่เด็ดขาดและเด็ดเดี่ยว ไม่งั้นคนไม่เคารพ colonizers อีกต่อไป