1. IntroductionAn increasing intere

1. Introduction
An increasing interest was recently devoted to the chemical
analysis of ice cores as paleo-environmental and paleo-climatic
archives in understanding climate global change. Indeed, these
information are stored in ice core stratigraphies at very high
temporal resolution, even sub-annual, for long time periods,
up to 900 kyr (see for instance [1–4]). In particular, the analysis
of trace chemical species provides a unique tool to achieve
information on paleo-atmospheres revealing changes in load and
chemical composition of atmospheric aerosol as a response to
climatic forcing [5,6]. Ice core ionic composition is usually measured
by ion chromatography (IC) methods on discrete samples;
this procedure is time consuming and the temporal resolution
is limited by the sub-sampling and by the maximum number of
samples that can be analyzed in a reasonable time period. In order to overcome this difficulty, several continuous methods, named
Continuous FlowAnalysis (CFA) were recently developed. They
are usually built by coupling FlowInjection Analysis (FIA) techniques
with spectrophotometric or spectrofluorimetric detectors.
CFA analysis can be in field carried out minimizing sample handling
and contamination risk by storage and transport. Several
chemical markers have been analysed by CFA methods along
GRIP (Greenland Ice Core) [7,8], EPICA Dome C (European
project for Ice Coring in Antarctica—Dome C) [1,5] and EPICA
DML (Dronning Maud Land) ice cores [6].
CFA measurements of calcium content were the earliest to
be developed because this parameter is generally considered as
a reliable, though not unequivocal, crustal marker in ice cores.
In Greenland and alpine ice cores, calcium shows well defined
summer concentration maxima and winter minima due to different
aerosol transport mechanisms in the two seasons and, for
Greenland, to the greater extent of source areas in summer (e.g.
[9,10]). Due to the high snow accumulation generally characterising
Greenland and alpine sites, Ca seasonal cycle can be used
for a stratigraphic dating of the snow layers [11,12].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำความสนใจที่เพิ่มขึ้นถูกทุ่มเทเพื่อสารเคมีล่าสุดการวิเคราะห์แกนน้ำแข็งเป็นพาเลโอสิ่งแวดล้อม และสภาพ อากาศพาเลโอเก็บในสภาพภูมิอากาศโลก แน่นอน เหล่านี้ข้อมูลถูกเก็บไว้ใน stratigraphies แกนน้ำแข็งที่สูงมากความละเอียดขมับ แม้ย่อยประจำปี สำหรับยาวรอบระยะเวลาถึง 900 kyr (ดูตัวอย่าง [1-4]) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วิเคราะห์ของสืบ พันธุ์สารเคมีช่วยให้เครื่องมือที่ไม่ซ้ำกันเพื่อให้บรรลุเปลี่ยนแปลงข้อมูลในพาเลโอบรรยากาศเปิดเผยในโหลด และองค์ประกอบทางเคมีของบรรยากาศรับเป็นการตอบรับclimatic บังคับ [5,6] โดยปกติจะวัดองค์ประกอบ ionic แกนน้ำแข็งโดยวิธี chromatography (IC) ไอออนในตัวอย่างแยกกันกระบวนการนี้จะใช้เวลาและการแก้ปัญหาชั่วคราวถูกจำกัด โดยการสุ่มตัวอย่างย่อย และจำนวนตัวอย่างที่วิเคราะห์ได้ในรอบระยะเวลาที่เหมาะสม เพื่อที่จะเอาชนะนี้ยาก หลายวิธีอย่างต่อเนื่อง ตั้งชื่อเมื่อเร็ว ๆ นี้ถูกพัฒนาอย่างต่อเนื่อง FlowAnalysis (CFA) พวกเขาโดยปกติจะสร้าง โดย coupling เทคนิคการวิเคราะห์ FlowInjection (FIA)กับ spectrophotometric หรือตรวจจับ spectrofluorimetricสามารถวิเคราะห์ CFA ในฟิลด์ดำเนินการลดการจัดการตัวอย่างและความเสี่ยงการปนเปื้อน โดยการจัดเก็บและขนส่ง หลายเครื่องหมายทางเคมีได้ถูก analysed โดยวิธี CFA ตามกำ (กรีนแลนด์น้ำแข็งหลัก) [7,8], โดม EPICA C (ยุโรปโครงการจากน้ำแข็งในทวีปแอนตาร์กติกาซึ่งโดม C) [1.5] EPICA และดราก้อน (Dronning มอดแลนด์) น้ำแข็งแกน [6]วัดแคลเซียมเนื้อหา CFA ได้เร็วที่สุดเพื่อได้รับการพัฒนาเนื่องจากพารามิเตอร์นี้โดยทั่วไปถือว่าเป็นน่าเชื่อถือ เครื่องหมายว่าไม่ unequivocal, crustal ในแกนน้ำแข็งแสดงที่กำหนดไว้ในกรีนแลนด์และแกนน้ำแข็งอัลไพน์ แคลเซียมเข้มข้นแมกฤดูร้อน และหนาวกมินิมาจากที่อื่นรับถ่าย ในซีซั่นสอง และกรีนแลนด์ ขอบเขตมากกว่าพื้นที่แหล่งในช่วงฤดูร้อน (เช่น[9,10]) เนื่องจากสะสมหิมะสูงโดยทั่วไป characterisingกรีนแลนด์และเว็บไซต์อัลไพน์ Ca สามารถใช้วงจรตามฤดูกาลสำหรับการ stratigraphic เดทชั้นหิมะ [11,12]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
ดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้นได้อุทิศเมื่อเร็ว ๆ นี้ทางเคมี
การวิเคราะห์ของแกนน้ำแข็งเป็น Paleo สิ่งแวดล้อมและ Paleo ภูมิอากาศ
ที่เก็บในการทำความเข้าใจสภาพภูมิอากาศที่เปลี่ยนแปลงของโลก อันที่จริงเหล่านี้
ข้อมูลจะถูกเก็บไว้ใน stratigraphies แกนน้ำแข็งที่สูงมาก
ขมับมติแม้ย่อยประจำปีสำหรับช่วงเวลาที่ยาว
ถึง 900 KYR (ดูตัวอย่าง [1-4]) โดยเฉพาะการวิเคราะห์
ของสารเคมีชนิดร่องรอยให้เป็นเครื่องมือที่ไม่ซ้ำกันเพื่อให้บรรลุ
ข้อมูลเกี่ยวกับบรรยากาศ-Paleo เผยให้เห็นการเปลี่ยนแปลงในการโหลดและ
องค์ประกอบทางเคมีของละอองลอยในชั้นบรรยากาศเช่นการตอบสนองต่อ
สภาพภูมิอากาศบังคับ [5,6] แกนน้ำแข็งองค์ประกอบอิออนมักจะวัด
โดยโคไอออน (IC) วิธีการตัวอย่างต่อเนื่อง;
ขั้นตอนนี้จะใช้เวลานานและความละเอียดชั่ว
ถูก จำกัด ด้วยการสุ่มตัวอย่างย่อยและด้วยจำนวนสูงสุดของ
กลุ่มตัวอย่างที่สามารถวิเคราะห์ได้ในระยะเวลาที่เหมาะสม . เพื่อที่จะเอาชนะปัญหานี้วิธีการอย่างต่อเนื่องหลายชื่อ
อย่างต่อเนื่อง FlowAnalysis (CFA) ได้รับการพัฒนาเมื่อเร็ว ๆ นี้ พวกเขา
มักจะสร้างโดยการแต่งงาน FlowInjection วิเคราะห์ (FIA) เทคนิคการ
ตรวจจับสเปกหรือ spectrofluorimetric.
วิเคราะห์ CFA สามารถในด้านการดำเนินการลดการจัดการตัวอย่าง
และความเสี่ยงการปนเปื้อนจากการจัดเก็บและการขนส่ง หลาย
เครื่องหมายเคมีได้รับการวิเคราะห์โดยวิธี CFA พร้อม
GRIP (น้ำแข็งกรีนแลนด์แกน) [7,8] EPICA โดม C (ยุโรป
โครงการเจาะน้ำแข็งในทวีปแอนตาร์กติกา-Dome C) [1,5] และ EPICA
ดราก้อน (ที่ดิน Dronning ม็อด) แกนน้ำแข็ง [6].
วัด CFA ปริมาณแคลเซียมได้เร็วที่สุดเท่าที่จะ
ได้รับการพัฒนาเพราะพารามิเตอร์นี้โดยทั่วไปถือว่าเป็น
ที่เชื่อถือได้ แต่ไม่ชัดเจนเครื่องหมายเปลือกโลกในแกนน้ำแข็ง.
ในกรีนแลนด์และแกนน้ำแข็งอัลไพน์, แคลเซียมกำหนดไว้อย่างดีที่แสดงให้เห็น
ความเข้มข้นในช่วงฤดูร้อน จุดสูงสุดและจุดต่ำสุดในช่วงฤดูหนาวที่แตกต่างกันเนื่องจาก
กลไกการขนส่งละอองในสองฤดูกาลและสำหรับ
กรีนแลนด์ในขอบเขตที่มากขึ้นของพื้นที่แหล่งที่มาในช่วงฤดูร้อน (เช่น
[9,10]) เนื่องจากหิมะที่สะสมไว้สูงโดยทั่วไปลักษณะ
กรีนแลนด์และเว็บไซต์อัลไพน์, Ca วงจรตามฤดูกาลสามารถนำมาใช้
สำหรับการนัดหมายชั้นหินชั้นหิมะ [11,12]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
ความสนใจที่เพิ่มขึ้นนี้จะอุทิศให้กับเคมี
การวิเคราะห์แกนน้ำแข็งเป็น Paleo สิ่งแวดล้อมและ Paleo ภูมิอากาศ
หอจดหมายเหตุในความเข้าใจการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศโลก จริงๆ ข้อมูลเหล่านี้จะถูกเก็บไว้ใน stratigraphies
แกนน้ำแข็งที่ความละเอียดสูง
มากและแม้แต่ย่อยประจำปี สำหรับรอบระยะเวลาที่ยาวถึง 900 kyr
( เห็นตัวอย่าง [ 1 - 2 ] ) โดยเฉพาะการวิเคราะห์
ชนิดของสารเคมีที่ติดตามมีเครื่องมือพิเศษเพื่อให้บรรลุ
ข้อมูลเกี่ยวกับ Paleo บรรยากาศเปิดเผยการโหลดและองค์ประกอบทางเคมีของละอองลอยในบรรยากาศ

เป็นตอบสนองต่อสภาพภูมิอากาศบังคับ [ 5 , 6 ] แกนน้ำแข็งไอออนองค์ประกอบคือ มักจะวัด
โดยเทคนิคไอออนโครมาโตกราฟี ( IC ) วิธีการในตัวอย่างต่อเนื่อง ;
ขั้นตอนนี้จะใช้เวลานานและ
การแก้ปัญหาชั่วคราวจะถูก จำกัด โดยย่อยตัวอย่างและจำนวนสูงสุดของ
ตัวอย่างที่สามารถวิเคราะห์ได้ในเวลาที่เหมาะสม เพื่อที่จะเอาชนะปัญหานี้ หลายวิธีต่อเนื่อง ชื่อ
flowanalysis อย่างต่อเนื่อง ( CFA ) ได้รับการพัฒนาเมื่อเร็ว ๆ นี้ พวกเขามักจะถูกสร้างขึ้นโดยการวิเคราะห์ flowinjection

กับการมีเพศสัมพันธ์ ( FIA ) เทคนิค ) หรือ spectrofluorimetric
เครื่องตรวจจับการวิเคราะห์ความรู้สามารถในด้านการลดความเสี่ยงจากการปนเปื้อน
ตัวอย่างการจัดการและการจัดเก็บและการขนส่ง เครื่องหมายทางเคมีหลาย
ถูกวิเคราะห์โดยวิธีตามจับ 4
( กรีนแลนด์แกนน้ำแข็ง ) [ 7 , 8 ] , แตงกวาโดม ซี ( โครงการยุโรป
น้ำแข็งในทวีปแอนตาร์กติกา รูปโดม C ) [ 1.5 ] และพิกา
2 ( ทําให้การม็อดที่ดิน ) แกนน้ำแข็ง [ 6 ] .
4 การวัดปริมาณแคลเซียมเป็นที่สุด

ได้รับการพัฒนาเพราะพารามิเตอร์นี้โดยทั่วไปถือว่าเป็น
เชื่อถือได้ แม้จะไม่ชัดเจนของเปลือกโลก , เครื่องหมายในแกนน้ำแข็ง .
ในกรีนแลนด์ และอัลไพน์ น้ำแข็ง แคลเซียมจะแสดงความชัดเจนของฤดูร้อนและฤดูหนาวไม่นี่ ม๊าส้มโอ

จากที่แตกต่างกันของการขนส่งกลไก ใน 2 ฤดูกาล และ
กรีนแลนด์ เพื่อเพิ่มขอบเขตของพื้นที่แหล่งในฤดูร้อน ( เช่น
[ 9,10 ] )เนื่องจากหิมะสะสมสูงโดยทั่วไป characterising
เว็บไซต์ กรีนแลนด์ และอัลไพน์ , แคลิฟอร์เนียวงจรตามฤดูกาล สามารถใช้
สำหรับของเดทของชั้น 11,12 [ หิมะ ]