Indicator-greybk-d891e5eb6448ba6286

Indicator-greybk-d891e5eb6448ba62866124e2fce4903b
Motherhood1
MOTHERHOOD2, 2009
Motherhood2
MOTHERHOOD, 2009

Womens_day_celebrations Gogo_and_doris Motherhood1 Motherhood2 The_widow _mg_1739 _mg_1745
fullscreen view


20130129062019-dsc00174__3_

Birthplace South Africa
Birth year 1951
Lives in Nelspruit
Works in Nelspruit
Website http://fineartamerica.com
Representing galleries South African Artists
Tags exhibition/performance, figurative, traditional, mixed-media
Statement
Marietjie has been living in the beautiful Lowveld for the past 25 years. Although she has never had formal training, she has always felt a passion for art and did her first oil painting at the age of 50. The themes of her paintings have changed with her emotional ups and downs of her personal life. She used to start out with dark and sombre colours but recently her work represents rich and warm colours. One of the themes she dotes on is a family of women, complete with the "Gogo" (grandmother), daughters, sisters and children and sisterhood. All tall, mystery figures in a misty, dawn background. The idea to paint these figures, arose when one morning early at the station, she noticed the many women who appeared from nowhere to pack out their stalls to prepare for the day's trade.

She says "I felt a coherence with them, a part of their Sisterhood. They were shadow figures who carried children and belongings to the streets to make a living out of selling goods that commuters would buy. I realized what strength we as women have in common, to be brave and to face the world out there in spite of our circumstances at home. To confront our sorrows and be positive and brave and to be able to give our best to our children and the world around us".

Marietjie's work has been exhibited at various art festivals around the country and have been sold as far as Sweden, Italy, Mocambique, Germany, America and many other countries.

She has recently exhibited her work at the Art Not Gallery in Seattle America.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวบ่งชี้-greybk-d891e5eb6448ba62866124e2fce4903bMotherhood1MOTHERHOOD2, 2009Motherhood2มารดา 2009 Womens_day_celebrations Gogo_and_doris Motherhood1 Motherhood2 The_widow _mg_1739 _mg_1745 มุมมองเต็มหน้าจอ20130129062019-dsc00174__3_ แอฟริกาใต้บ้านเกิด เกิดปีค.ศ. 1951 ชีวิตในการแข่งขัน ทำงานในการแข่งขัน Http://fineartamerica.com เว็บไซต์ แสดงหอศิลป์ศิลปินแอฟริกาใต้ แท็กนิทรรศการและประสิทธิภาพ คำอุปมาทุก ดั้งเดิม สื่อผสม คำชี้แจงMarietjie อยู่ใน Lowveld สวยปี 25 แม้ว่าเธอไม่เคยมีการฝึกอบรมอย่างเป็นทางการ เธอจะได้รู้สึกรักศิลปะ และได้วาดภาพน้ำมันครั้งแรกของเธอที่อายุ 50 มีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบของภาพวาดของเธอกับเธออารมณ์ ups และดาวน์ในชีวิตส่วนตัวของเธอ เธอใช้เริ่มต้น ด้วยสีเข้ม และหม่น แต่เพิ่ง ทำงานแทนสีที่สมบูรณ์ และอบอุ่น เธอ dotes ในชุดใดชุดหนึ่งเป็นครอบครัวของผู้หญิง ด้วยการ "Gogo" (ยาย), ลูกสาว น้องสาว และเด็ก และ sisterhood ทั้งสูง เลขลึกลับในพื้นหลังเช้าหมอก ความคิดที่จะระบายสีตัวเลขเหล่านี้ เกิดเมื่อเช้าวันหนึ่งต้นที่สถานี เธอสังเกตเห็นผู้หญิงหลายคนที่ปรากฏจากที่ไหนไปออกร้านเพื่อเตรียมสำหรับการค้าของวันของพวกเขาShe says "I felt a coherence with them, a part of their Sisterhood. They were shadow figures who carried children and belongings to the streets to make a living out of selling goods that commuters would buy. I realized what strength we as women have in common, to be brave and to face the world out there in spite of our circumstances at home. To confront our sorrows and be positive and brave and to be able to give our best to our children and the world around us".Marietjie's work has been exhibited at various art festivals around the country and have been sold as far as Sweden, Italy, Mocambique, Germany, America and many other countries.She has recently exhibited her work at the Art Not Gallery in Seattle America.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวบ่งชี้ greybk-d891e5eb6448ba62866124e2fce4903b
Motherhood1
MOTHERHOOD2 2009
Motherhood2
มารดา 2009 Womens_day_celebrations Gogo_and_doris Motherhood1 Motherhood2 The_widow _mg_1739 _mg_1745 เต็มหน้าจอมุมมอง20130129062019-dsc00174__3_ สถานที่เกิดแอฟริกาใต้เกิดปี 1951 อาศัยอยู่ที่สปรุตทำงานในสปรุตเว็บไซต์ http://fineartamerica.com ตัวแทนแกลเลอรี่ศิลปินแอฟริกาใต้Tags: นิทรรศการ / การแสดง, เป็นรูปเป็นร่างแบบดั้งเดิมสื่อผสมงบMarietjie ได้รับการอาศัยอยู่ใน Lowveld สวยงามสำหรับที่ผ่านมา 25 ปี แม้ว่าเธอจะไม่เคยมีการฝึกอบรมอย่างเป็นทางการเธอได้รู้สึกเสมอหลงใหลในศิลปะและภาพวาดสีน้ำมันทำครั้งแรกของเธอตอนอายุ 50 ในรูปแบบของภาพวาดของเธอมีการเปลี่ยนแปลงกับป๊อารมณ์ของเธอและดาวน์ของชีวิตส่วนตัวของเธอ เธอใช้ในการเริ่มต้นด้วยสีเข้มและมืด แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้แสดงให้เห็นถึงการทำงานของเธอเต็มไปด้วยสีสันและอบอุ่น หนึ่งในรูปแบบที่เธอต้อยบนเป็นครอบครัวของผู้หญิงที่สมบูรณ์แบบกับ "Gogo" (ยาย) ลูกสาวพี่สาวน้องสาวและเด็กและพี่น้อง ทั้งหมดสูงลึกลับตัวเลขในหมอกพื้นหลังรุ่งอรุณ ความคิดที่จะวาดตัวเลขเหล่านี้เกิดขึ้นเมื่อเช้าวันหนึ่งในช่วงต้นที่สถานีเธอสังเกตเห็นผู้หญิงหลายคนที่ปรากฏจากที่ไหนเลยที่จะแพ็คออกจากคอกม้าของพวกเขาเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการค้าของวัน. เธอบอกว่า "ฉันรู้สึกเชื่อมโยงกับพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของ พี่น้องของพวกเขา. พวกเขาเป็นร่างเงาที่ดำเนินการสำหรับเด็กและข้าวของไปตามถนนที่จะทำให้ชีวิตจากการขายสินค้าที่ผู้โดยสารจะซื้อ. ฉันตระหนักถึงสิ่งที่ความแข็งแรงของเราเป็นผู้หญิงมีเหมือนกันที่จะกล้าหาญและที่จะเผชิญโลกออกมีใน ทั้งๆที่สถานการณ์ของเราที่บ้าน. ในการเผชิญหน้ากับความทุกข์ของเราและเป็นบวกและกล้าหาญและเพื่อให้สามารถที่จะให้ดีที่สุดเพื่อลูกหลานของเราและโลกรอบตัวเรา ". ทำงาน Marietjie ได้รับการจัดแสดงในงานเทศกาลศิลปะต่าง ๆ ทั่วประเทศและได้รับการขาย เท่าที่สวีเดน, อิตาลี, Mocambique, เยอรมนี, อเมริกาและประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย. เธอได้แสดงการทำงานของเธอเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่หอไม่ Gallery ในซีแอตเติอเมริกา