To make Pra Tapien Bailan was the o

To make Pra Tapien Bailan was the oldest career which was done for more than 100 years. it was assumed that Muslim who sailed to sale spices on Chao Phraya River and residing in the ship has invented Pra Tapien firstly made from Bailan (palm leaf). Their inspiration might be from the feel of relationship with river and environment around river and they knew the crap very well. it was made from local material such as coconut leaf and palm leaf. The carp made from palm leaf in the past was not beautiful and big than in the present. The first carp generation was called “ancient fish”. It had small size with 1-3 carps only. Pra Tapien Bailan was always painted with light yellow which was from nature called “Rong” mixed with oil and then inserted with wood to hang. Also, the carp in the past had less than the present.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

プラ Tapien バイランが行われていた 100 年以上の古いキャリア。チャーオ ・ プラヤー川スパイス販売に航海したイスラム教徒と船に居住する発明のプラ Tapien まず遂げたバイラン （ヤシの葉） としました。彼らのインスピレーション川と川の周りの環境との関係を感じるからかもしれないし、彼らのがらくたをとてもよく知っていた。ココナッツの葉とヤシの葉のようなローカル材料からなった。美しく、現在より大きなは、過去のヤシの葉から作られた鯉がなかった。第一世代のコイは「古代魚」と呼ばれました。1 3 鯉だけで小型サイズを持っていた。プラ Tapien バイラン常と「栄」油を混ぜたし、ハングアップする木と挿入と呼ばれる性質からあった明るい黄色で塗られていた。また、過去に鯉は、現在よりも少ない。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

プラTapienバイランを作るためには、100年以上のために行われた最古の職業だった。それはチャオプラヤー川にスパイスを販売するために航海し、船に居住するイスラム教徒は、まず、バイラン（ヤシの葉）から作られたプラTapienを発明したことを仮定した。彼らのインスピレーションは、川の周りの川と環境との関係の感触からかもしれないと、彼らは非常によくがらくたを知っていた。このようなヤシ葉ヤシの葉のようなローカルな材料から作られた。過去にヤシの葉から作られたコイは現在よりも美しく、大きくはありませんでした。最初の鯉の世代は「古代魚」と呼ばれていました。1-3のみコイに、小さいサイズを有していた。プラTapienバイランは、常に "栄"と呼ばれる自然から油と混合した後、ハ​​ングアップしたように木材を挿入して、淡黄色で塗装した。また、過去に鯉が存在するよりも少ないを持っていた。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

pra tapien bailanする最古の職業は100年以上も行われていたのであった。イスラム教徒を出航したが販売のスパイスをチャオプラヤ川と船に居住するbailanからまずpra tapienを発明した（椰子の葉）。彼らのインスピレーションの川周辺の川と環境との関係を感じるからであるかもしれないと、彼らは非常によくたわごとを知っていた。それはココナッツの葉やヤシの葉のような地元の材料から作られました。過去にはヤシの葉から作られた鯉の美しい本でより大きなものではない。第1のカープ世代」と呼ばれていた古代魚」。それは1〜3の小サイズの鯉だけでした。pra tapien bailan常に描いたと淡黄色だったから自然という「栄」を混合した油と挿入による木材をハングアップします。また、過去にカープ本未満であった。