Interest and entertainment: When the children’s
condition was better, they would like to talk with
familiar nurses about interesting topics, and started
playing with them. “Of course, I like nurses who
speak to me at my level. Just like before, nurses
talked with me about Japanese Cartoons, or TV idol.
Those children all liked to watch them, and I would
chat with nurses for a short while when they were
not busy”. “I hope to get along with the nurses as
friends, we can have a good discussion on trivial
matters, such as ‘how old are you aunty? Do you
have boyfriend?’. One day, I chatted with aunty Jia
about a beauty skirt that my mom wanted to buy, it
was too expensive, and then we discussed the price
like old friends”. “When nurses are not busy, they
play with me with my toys, and then we chat. We
talk about anything, for example, guessing riddles”.
③Study: Children would choose trusted nurses to
communicate their thoughts about study, future
plans and aspirations. “I particularly like the head
nurse, and tell her my thoughts, especially talking
about life before at school and imagining going back
to school again. When I was in a bad mood, she
would comfort and encourage me like a friend”. “I
trust aunty Wang. She often came to chat with me,
about my dreams. I tell her my mood and secret
thoughts, and she always encouraged me”.
Interest and entertainment: When the children’scondition was better, they would like to talk withfamiliar nurses about interesting topics, and startedplaying with them. “Of course, I like nurses whospeak to me at my level. Just like before, nursestalked with me about Japanese Cartoons, or TV idol.Those children all liked to watch them, and I wouldchat with nurses for a short while when they werenot busy”. “I hope to get along with the nurses asfriends, we can have a good discussion on trivialmatters, such as ‘how old are you aunty? Do youhave boyfriend?’. One day, I chatted with aunty Jiaabout a beauty skirt that my mom wanted to buy, itwas too expensive, and then we discussed the pricelike old friends”. “When nurses are not busy, theyplay with me with my toys, and then we chat. Wetalk about anything, for example, guessing riddles”.③Study: Children would choose trusted nurses tocommunicate their thoughts about study, futureplans and aspirations. “I particularly like the headnurse, and tell her my thoughts, especially talkingabout life before at school and imagining going backto school again. When I was in a bad mood, shewould comfort and encourage me like a friend”. “Itrust aunty Wang. She often came to chat with me,about my dreams. I tell her my mood and secretthoughts, and she always encouraged me”.
การแปล กรุณารอสักครู่..
