Because tussock tundra is strongly

Because tussock tundra is strongly N limited, we hypothesized that changes in ecosystem C storage in response to the experimental treatments would be constrained by several key aspects of C–N interactions: (1) changes in the amount of N in the ecosystem, (2) changes in the C:N ratios of vegetation and soil, and (3) redistribution of N between soil (with a low C:N ratio) and vegetation (with a high C:N ratio). The model results reveal widely differing patterns of change in C–N interactions and constraints on change in ecosystem C storage among treatments. For example, after 9 yr the elevated CO2 (2 × ambient) treatment and the N fertilized (10 g N·m−2·yr−1) treatment increased ecosystem C stocks by 1.4 and 2.9%, respectively. Whereas the increase in the CO2 treatment was due solely to an increase in the C:N ratios of vegetation and soil, the increase in the fertilized treatment was due to increased ecosystem N content and a shift of N from soil to vegetation. In contrast, the greenhouse (3.5°C above ambient) and shade (one-half ambient light) treatments decreased ecosystem C stocks by 1.9 and 2.7%, respectively. The primary reason for the net C losses in these treatments was an increase in respiration relative to photosynthesis, with a consequent decrease in the ecosystem C:N ratio. However, when we simulated the elevated temperatures in the greenhouse treatment without the confounding effects of decreased light intensity (an artifact of the greenhouse structures), there was a long-term increase in ecosystem C stocks because of increased photosynthetic response to the temperature-induced shift of N from soil to vegetation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากทุนดราทัสซอคขอ N จำกัด เราตั้งสมมติฐานว่าที่จะจำกัดการเปลี่ยนแปลงในระบบนิเวศ C เก็บในการรักษาทดลองจากหลายแง่มุมที่สำคัญของการโต้ตอบ C-N: (1) การเปลี่ยนแปลงจำนวน N ในระบบนิเวศ, (2) เปลี่ยนแปลงอัตราส่วน C:N ของพืชพรรณ และดิน และ (3) ซอร์สของ N ระหว่างดิน (C ต่ำ : อัตราส่วน N) และพืชพรรณ (มีอัตราส่วน C:N สูง) ผลการจำลองการเปิดเผยรูปแบบแตกต่างกันของการเปลี่ยนแปลงโต้ตอบ C – N และข้อจำกัดของการเปลี่ยนแปลงในระบบนิเวศ C เก็บในการรักษา เช่น หลังจาก 9 ปี CO2 สูง (2 ×ล้อม) รักษาและ N ปฏิสนธิ (10 g N·m−2·yr−1) การรักษาเพิ่มขึ้นหุ้นระบบนิเวศ C 1.4 และ 2.9% ตามลำดับ ในขณะที่การเพิ่ม CO2 รักษาเป็นเพียงการเพิ่มอัตราส่วน C:N ของพืชพรรณ และดิน การเพิ่มขึ้นของการรักษา fertilized ถูกกะของ N จากดินสู่พืชและระบบนิเวศเพิ่ม N เนื้อหา ในทางตรงกันข้าม เรือนกระจก (3.5° C เหนือแวดล้อม) และรักษาร่มเงา (ครึ่งสภาวะแสง) ลดลงหุ้นระบบนิเวศ C 1.9 และ 2.7% ตามลำดับ เหตุผลหลักสำหรับการขาดทุน C สุทธิในการรักษาเหล่านี้ถูกเพิ่มในหายใจสัมพันธ์กับการสังเคราะห์ด้วยแสง มีอัตราส่วน C:N ของระบบนิเวศลดลงตามมา อย่างไรก็ตาม เมื่อเราจำลองอุณหภูมิในการรักษาเรือนกระจกโดย confounding ผลของความเข้มแสงลดลง (สิ่งประดิษฐ์เป็นโครงสร้างเรือนกระจก), มีเพิ่มระยะยาวในหุ้น C ระบบนิเวศเนื่องจากเพิ่ม photosynthetic ตอบกะเกิดจากอุณหภูมิของ N จากดินพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะทุนดรากอเป็นอย่างยิ่งยังไม่มีข้อความที่ จำกัด เราตั้งสมมติฐานว่าการเปลี่ยนแปลงในการจัดเก็บระบบนิเวศซีในการตอบสนองต่อการรักษาที่การทดลองจะถูก จำกัด โดยลักษณะสำคัญของการมีปฏิสัมพันธ์หลาย C-N (1) การเปลี่ยนแปลงในจำนวนของไม่มีในระบบนิเวศ (2 ) การเปลี่ยนแปลงใน C: N อัตราส่วนของพืชและดินและ (3) การแจกจ่ายไม่มีข้อความระหว่างดิน (กับ C ต่ำ: ยังไม่มีอัตราส่วน) และพืชผัก (กับซีสูงอัตราส่วน N) ผลรูปแบบการเปิดเผยรูปแบบที่แตกต่างกันอย่างแพร่หลายของการเปลี่ยนแปลงในการติดต่อ C-N และข้อ จำกัด เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของระบบนิเวศในการจัดเก็บข้อมูลการรักษาในกลุ่ม C ตัวอย่างเช่นหลังจาก 9 ปี ​​CO2 สูง (2 ×รอบ) การรักษาและยังไม่มีการปฏิสนธิ (10 กรัม N · m-2 ·ปี-1) การรักษาระบบนิเวศที่เพิ่มขึ้นหุ้น C 1.4 และ 2.9% ตามลำดับ ในขณะที่การเพิ่มขึ้นในการรักษา CO2 เป็นเพราะ แต่เพียงผู้เดียวที่จะเพิ่มขึ้นใน C: N อัตราส่วนของพืชและดินที่เพิ่มขึ้นในการรักษาปฏิสนธิเป็นผลจากการเพิ่มขึ้นของระบบนิเวศและเนื้อหายังไม่มีการเปลี่ยนแปลงของ N จากดินพืช ในทางตรงกันข้ามเรือนกระจก (3.5 องศาเซลเซียสรอบข้างต้น) และเงา (ครึ่งหนึ่งของแสงโดยรอบ) การรักษาระบบนิเวศลดลงหุ้น C 1.9 และ 2.7% ตามลำดับ เหตุผลหลักในการสูญเสีย C สุทธิในการรักษาเหล่านี้การเพิ่มขึ้นของญาติที่จะหายใจสังเคราะห์กับการลดลงที่เกิดขึ้นในระบบนิเวศ C: ยังไม่มีอัตราส่วน แต่เมื่อเราจำลองอุณหภูมิสูงในการรักษาเรือนกระจกโดยไม่มีผลรบกวนของความเข้มแสงลดลง (สิ่งประดิษฐ์ของโครงสร้างเรือนกระจก) มีการเพิ่มขึ้นในระยะยาวในระบบนิเวศหุ้น C เพราะการตอบสนองต่อการสังเคราะห์แสงเพิ่มขึ้นถึงอุณหภูมิที่เกิดขึ้น การเปลี่ยนแปลงของ N จากดินพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะกอหญ้า Tundra ขอ N จำกัด เราตั้งสมมติฐานว่า การเปลี่ยนแปลงในระบบนิเวศ C กระเป๋าในการตอบสนองในการรักษาจะถูก จำกัด โดยทดลองหลายแง่มุมที่สำคัญของ C และ N ปฏิสัมพันธ์ : ( 1 ) การเปลี่ยนแปลงปริมาณของไนโตรเจนในระบบนิเวศ ( 2 ) การเปลี่ยนแปลงใน C : N ต่อพืชและดิน ( 3 ) การกระจายของ N ระหว่างดินกับต่ำ ( C :ต่อ ) และพืช ( อัตราส่วน C : N สูง ) รูปแบบผลลัพธ์ที่แตกต่างกัน รูปแบบของการเปลี่ยนแปลงในการเปิดเผยอย่างกว้างขวาง C ) N การโต้ตอบและข้อจำกัดในการเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศ C กระเป๋า ระหว่างการรักษา ตัวอย่างเช่น หลังจาก 9 ปี CO2 สูง ( 2 ×แวดล้อม ) การรักษาและ N ชนิด ( 10 กรัม N ด้วย m − 2 ปีด้วย− 1 ) การรักษาระบบนิเวศ C เพิ่มหุ้นโดย 1.4 และ 2.9 ตามลำดับส่วนเพิ่มในการรักษา แต่เพียงผู้เดียวคือเนื่องจาก CO2 เพิ่มขึ้นในอัตราส่วน C : N ของพืชและดิน ทำให้มีการเพิ่มขึ้นจากความเปลี่ยนแปลงของระบบนิเวศและไนโตรเจนจากดินกับพืช ในทางตรงกันข้าม , เรือนกระจก ( 3.5 องศา C อุณหภูมิข้างต้น ) และเงา ( เท่าแสง ) การรักษาลดลง ระบบนิเวศ C หุ้นโดย 1.9 และ 2.7% ตามลำดับเหตุผลหลักสำหรับสุทธิ C จากการรักษาเหล่านี้เพิ่มขึ้นในการหายใจสัมพันธ์กับการสังเคราะห์ด้วยแสง มีลดลง เนื่องจากในระบบนิเวศอัตราส่วน C : N . อย่างไรก็ตาม เมื่อเราจำลองอุณหภูมิสูงในการรักษาเรือนโดยไม่มี confounding ผลของความเข้มแสงที่ลดลง ( สิ่งประดิษฐ์ของเรือนกระจกโครงสร้าง )มีการเพิ่มระยะยาวในระบบ C หุ้นเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของการตอบสนองต่อแสงอุณหภูมิเปลี่ยนจากดินให้พืช .