With reference to my letter dated 1

With reference to my letter dated 19 January (1) …………. Our December 2005 statement, which is still (2) ………….. . Enclosed you will find a copy of the (3) …………… and our letter.
I would like to know why you have neither (4) ………….. my letter nor remitted a cheque to clear the (5) …………. . Please would you either reply with an explanation or send us your (6) …………. within the next seven days?
Elegant Furniture (7) …………. Forward to (8) …………… you in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการอ้างอิงจดหมายของฉันลงวันที่ 19 มกราคม (1) ... งบของเรา 2548 ธันวาคม ที่ยัง (2) ... . ควบคุณจะค้นหาสำเนาของการ (3)...และจดหมายของเราอยากทราบว่าทำไมคุณมีทั้ง (4) ... จดหมายของฉัน หรือชำระเงินผ่านธนาคารเช็คล้าง (5)... กรุณาจะคุณตอบอธิบาย หรือส่งของ (6) ภายในเจ็ดวันถัดไป... ห้องเฟอร์นิเจอร์ (7) ... ส่งต่อไปยัง (8)...คุณในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างอิงของฉันจดหมายลงวันที่ 19 มกราคม ( 1 ) …… ธันวาคม 2548 งบของเรา ซึ่งยังคงเป็น ( 2 ) ยกระดับ . ปิดคุณจะพบสำเนาของ ( 3 ) เอ๊ย และจดหมายของเรา .
ฉันอยากรู้ ทำไมคุณไม่มี ( 4 ) ยกระดับ ของฉันจดหมายหรือส่งเช็คล้าง…… ( 5 ) ครับ คุณจะให้คำตอบกับคำอธิบายหรือส่ง ( 6 ) ……ภายในเจ็ดวัน
เฟอร์นิเจอร์หรู ( 7 ) …… ไปข้างหน้า ( 8 )
เอ๊ย คุณในอนาคต