Preparation of Apparatus8.1 For spe

Preparation of Apparatus
8.1 For specific instruction in setting up and operating the
apparatus, consult the operations manual,
8.2 Install probe apparatus (Fig. 2).
8.3 Center the probe (Fig. 1) over the specimen clamping
fixture (Fig. 2).
9. Conditioning
9.1 Condition the test specimens at 73,4 ± 3.6°F (23 ±
2°C) and 50 ± 5 % relative humidity for not less than 40 h
prior to testing in accordance with Procedure A of Practice
D618,
9.2 Conduct tests in the standard laboratory atmosphere of
23 ± 2 ^ (73.4 ± 3.6°F) and 50 ± 5 % relative humidity
unless otherwise specified in the test method.
10. Procedure
10.1 With the probe apparatus installed, calibrate the test
equipment following the manufacturer's instructions,
10.2 Select an equipment load range so that specimen
puncture occurs within 20 to 80 % of the same.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เตรียมความพร้อมของเครื่องมือ
8.1
การเรียนการสอนที่เฉพาะเจาะจงในการตั้งค่าและการดำเนินงานอุปกรณ์ปรึกษาคู่มือการดำเนินงาน
8.2 การติดตั้งอุปกรณ์การสอบสวน (รูปที่. 2).
8.3 ศูนย์การสอบสวน (รูปที่ 1).
มากกว่าการจับยึดชิ้นงานติดตั้ง(รูปที่. 2)
9 เครื่อง
9.1 สภาพตัวอย่างทดสอบที่ 73,4 ± 3.6 ° F (23 ±
2 ° C) และ 50 ± 5% ความชื้นไม่น้อยกว่า 40
ชั่วโมงก่อนที่จะมีการทดสอบให้เป็นไปตามขั้นตอนของการปฏิบัติ
D618,
9.2 การดำเนินการทดสอบใน บรรยากาศในห้องปฏิบัติการมาตรฐานของ
23 ± 2 ^ (73.4 ± 3.6 ° F) และ 50 ± 5%
ความชื้นนอกจากที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่นในวิธีการทดสอบ.
10 ขั้นตอนที่
10.1
ด้วยอุปกรณ์การสอบสวนการติดตั้งการทดสอบสอบเทียบอุปกรณ์ทำตามคำแนะนำของผู้ผลิตที่
10.2
เลือกช่วงโหลดอุปกรณ์เพื่อให้ชิ้นงานที่รั่วเกิดขึ้นภายใน20 ถึง 80% ของเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเตรียมอุปกรณ์การสอนเฉพาะ
8.1 ในการจัดตั้งและดำเนินงาน
เครื่อง ปรึกษาการดำเนินงานคู่มือ
8.2 ติดตั้งตรวจสอบอุปกรณ์ ( รูปที่ 2 ) ที่ ศูนย์สืบสวน
8.3 ( รูปที่ 1 ) ผ่านตัวหนีบชิ้นงาน ( รูปที่ 2 )
.
9 ปรับเงื่อนไขการทดสอบตัวอย่าง
ส่วนที่ 73,4 ± 3.6 องศา F ( 23 ±
2 ° C ) และ 50 ± 5 % ความชื้นสัมพัทธ์ไม่น้อยกว่า 40 H
ก่อนการทดสอบตามขั้นตอนของการปฏิบัติ d618

, 9.2 ทดสอบในมาตรฐานห้องปฏิบัติการบรรยากาศ
23 ± 2
( ง± 3.6 ° F ) และ 50 ± 5% ความชื้น
นอกจากที่ระบุไว้ในวิธีการทดสอบ .
10 ขั้นตอน
10.1 กับ probe เครื่องมือติดตั้ง , ปรับอุปกรณ์ทดสอบ
ตามคําแนะนําของผู้ผลิต
102 เลือก โหลด อุปกรณ์ช่วงเพื่อให้ชิ้นงาน
เจาะที่เกิดขึ้นภายใน 20 ถึง 80 % ของเดียวกัน