Good day Madam, You have been ident

Good day Madam,
You have been identified as Ms. Malinee Somboonmak, Fiancé to Captain Flinch B Zimmermann of the United States Army currently on Peacekeeping mission in Tripoli, Libya.
If this identification is right you are urged to carefully fill the form in the attachment and send it back to us in 24 hours for the Annual leave grant from the United Nations (UN).
We had earlier sent you this but have undergone some upgrade and you are directed to send this for documentation as soon as posible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันดีม่าย คุณมีการระบุเป็นคุณ Malinee Somboonmak, Fiancé ให้ Zimmermann B Flinch กัปตันของกองทัพสหรัฐอเมริกาอยู่ในภารกิจ Peacekeeping ในทริโปลี ลิเบีย ถ้าเป็นรหัสนี้ คุณจะเรียกร้องให้กรอกแบบฟอร์มในเอกสารแนบ และส่งกลับมาให้เราใน 24 ชั่วโมงสำหรับเงินช่วยเหลือลาประจำปีจากสหประชาชาติ (UN) อย่างระมัดระวัง เราได้ก่อนหน้านี้ส่งคุณนี้ แต่มีระดับการปรับปรุงบางอย่าง และคุณจะถูกนำไปส่งให้นี้เอกสารทันทีเป็น posible

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาดามวันที่ดี,
คุณได้รับการระบุว่าเป็นนางสาวมาลินี Somboonmak คู่หมั้นกัปตัน Flinch B ซิมเมอของกองทัพสหรัฐอเมริกาในขณะนี้ในภารกิจรักษาสันติภาพในตริโปลี, ลิเบีย
ถ้าตัวนี้เป็นสิทธิที่คุณกำลังกระตุ้นให้ระมัดระวังกรอกแบบฟอร์มในเอกสารแนบ และส่งกลับมาให้เราใน 24 ชั่วโมงเพื่อให้การลาประจำปีจากสหประชาชาติ (UN)
เราได้ส่งก่อนหน้านี้คุณนี้ แต่ได้รับการอัพเกรดบางอย่างและคุณจะถูกนำไปส่งเอกสารให้เร็วที่สุดเท่า posible

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับคุณนาย
คุณได้รับการระบุว่า นางสาวมาลินี รัฐ คู่หมั้น . . . กัปตันผงะ B Zimmermann ของทหารสหรัฐฯ ในขณะนี้ ภารกิจในการรักษาสันติภาพลิเบีย .
ถ้าตัวนี้ถูกต้องคุณจะกระตุ้นให้รอบคอบกรอกแบบฟอร์มในเอกสารแนบ และส่งมันกลับมาให้เราภายใน 24 ชั่วโมง สำหรับปี ทิ้งให้จากสหประชาชาติ ( ยูเอ็น ) .
ก่อนหน้านี้เราได้ส่งคุณ แต่ได้รับบางรุ่น และคุณจะถูกนำไปส่งเอกสารนี้ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้