Because we need to finish this proj

Because we need to finish this project asap, preferably within this year, to utilize remained budget and start saving costs,after completing TOR (basic design), please start the procurement process by the special method without delay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากเราต้องทำให้โครงการนี้เสร็จสิ้นโดยเร็วที่สุดภายในปีนี้ เพื่อใช้งบประมาณที่เหลืออยู่และเริ่มประหยัดต้นทุนหลังจากเสร็จสิ้น TOR (การออกแบบขั้นพื้นฐาน) โปรดเริ่มกระบวนการจัดซื้อด้วยวิธีพิเศษโดยไม่ชักช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะต้องเร่งทำโครงการให้เสร็จโดยเร็วและดีที่สุดภายในปีนี้เพื่อให้ใช้งบประมาณที่เหลืออยู่และเริ่มประหยัดค่าใช้จ่าย,ด้าน
เมื่อเสร็จสิ้น TOR (การออกแบบพื้นฐาน) ให้เริ่มกระบวนการจัดซื้อจัดจ้างโดยวิธีพิเศษทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากเราจําเป็นต้องเสร็จสิ้นโครงการโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ควรจะเสร็จสิ้นภายในปีนี้เพื่อใช้ประโยชน์จากงบประมาณที่เหลืออยู่และเริ่มประหยัดค่าใช้จ่าย
หลังจากเสร็จสิ้นTOR (การออกแบบขั้นพื้นฐาน)ให้เริ่มต้นกระบวนการจัดซื้อโดยใช้วิธีการพิเศษทันที