During the performance period of th

During the performance period of this contract, if Party B experiences any changes in store operations, Party B shall notify Party A in writing for communication and notification. The second party has the independent decision-making right to determine and change the personnel, planning and other activities under the name of this project.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างระยะเวลาการปฏิบัติตามสัญญานี้ หากฝ่าย B ประสบกับการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในการดำเนินงานของร้านค้า ฝ่าย B จะแจ้งให้ฝ่าย A ทราบเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อการสื่อสารและการแจ้งเตือน ฝ่ายที่สองมีสิทธิในการตัดสินใจอย่างอิสระในการกำหนดและเปลี่ยนแปลงบุคลากร การวางแผน และกิจกรรมอื่น ๆ ภายใต้ชื่อของโครงการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการปฏิบัติตามสัญญานี้ ในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงในการดำเนินงานของร้านค้า Party B จะต้องแจ้งให้ฝ่าย A ทราบเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อสื่อสารและแจ้งให้ทราบ พรรค B มีอำนาจในการตัดสินใจด้วยตนเองในการตัดสินใจและเปลี่ยนแปลงบุคลากรการวางแผนและกิจกรรมอื่น ๆ ภายใต้ชื่อโครงการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการปฏิบัติตามสัญญานี้หากมีการเปลี่ยนแปลงใดๆในการดําเนินงานของร้านค้าของภาคีbภาคีbจะแจ้งให้ภาคีaทราบเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อสื่อสารและแจ้งให้ทราบ ภาคีbมีอํานาจในการตัดสินใจและเปลี่ยนแปลงบุคลากรการวางแผนและกิจกรรมอื่นๆภายใต้ชื่อโครงการนี้