Thanks very much for your support a

Thanks very much for your support and patience with this process so far. We are learning along with you! We have converted your file to a basic .csv code that can be read by our automated system. We are working on a way to generate this file automatically, but for now, we’d like to try out the system.

So please can you send this file from your registered email address: admindept2@auto-info.co.th

To the official I-Mall email address: mall.industry@siemens.com

And use the subject line: TH_BT_ORDERFORM

This is not the final proceeding yet, but thank you for helping us for the pilot run.

Best Regards,

Ross

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ขอบคุณมากครับสำหรับการสนับสนุนและความอดทน ด้วยกระบวนการนี้จน เราจะเรียนรู้กับคุณ เราได้แปลงแฟ้มของคุณไปยังรหัส.csv พื้นฐานที่สามารถอ่านได้ โดยระบบอัตโนมัติของเรา เรากำลังทำงานเกี่ยวกับวิธีการสร้างแฟ้มนี้โดยอัตโนมัติ แต่สำหรับตอนนี้ เราอยากจะลองระบบดังนั้นกรุณาคุณสามารถส่งแฟ้มนี้จากการลงทะเบียนอีเมล์ของคุณ: admindept2@auto-info.co.th ไปยังทางฉันมอลล์อีเมล์: mall.industry@siemens.com ใช้บรรทัดชื่อเรื่อง: TH_BT_ORDERFORM ไม่สิ้นสุดดำเนินการต่อได้ แต่ขอบคุณที่คุณช่วยเราสำหรับนำร่องที่เรียกใช้อยู่ด้วยความเคารพรอสส์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณและความอดทนกับกระบวนการนี้เพื่อให้ห่างไกล เรากำลังเรียนรู้ไปพร้อมกับคุณ! เรามีการแปลงไฟล์ของคุณไปยังรหัส .csv พื้นฐานที่สามารถอ่านได้โดยระบบอัตโนมัติของเรา . เรากำลังทำงานในวิธีการสร้างไฟล์นี้โดยอัตโนมัติ แต่สำหรับตอนนี้เราต้องการที่จะลองระบบดังนั้นโปรดคุณสามารถส่งไฟล์นี้จากที่อยู่อีเมลที่ลงทะเบียนของคุณ: admindept2@auto-info.co.th ต้องการ อย่างเป็นทางการที่อยู่อีเมลของฉันมอลล์: mall.industry@siemens.com และใช้บรรทัดเรื่อง: TH_BT_ORDERFORM นี้ไม่ได้ดำเนินการขั้นสุดท้าย แต่ขอขอบคุณสำหรับการช่วยให้เราสำหรับการทำงานของนักบิน. Best Regards, รอสส์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนและความอดทนของคุณ ด้วยกระบวนการนี้เพื่อให้ห่างไกล เราได้เรียนรู้พร้อมกับคุณ เราต้องแปลงไฟล์ CSV ของคุณพื้นฐาน รหัสที่สามารถอ่านได้โดยระบบอัตโนมัติของเรา เรากำลังทำงานในวิธีการสร้างไฟล์นี้โดยอัตโนมัติ แต่สำหรับตอนนี้ เราอยากจะลองระบบ .

ดังนั้นโปรดคุณสามารถส่งไฟล์นี้จาก email ที่ลงทะเบียน : admindept2@auto-info.co .th

ไปอย่างเป็นทางการ i-mall อีเมล์ : mall.industry@siemens.com

และใช้บรรทัดหัวเรื่อง : th_bt_orderform

นี่ไม่ใช่ครั้งสุดท้าย ต่อไปยัง แต่ขอบคุณที่ช่วยให้เราเพื่อขับหนี นับถือ

รอส

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.