Battery Events Involving Lithium-Io

Battery Events Involving Lithium-Ion Batteries
The following statements are intended for guidance purposes only. Only properly trained and equipped personnel should respond to a battery event.

The most effective way to prevent a lithium-ion battery event is to discharge the battery before opening the device or working on or near the battery. A battery with a charge of less than 25% will be unable to produce a thermal event.

If a battery begins to emit smoke or sparks, or if you hear hissing or popping sounds, the battery is most likely undergoing a thermal runaway. The most effective way to stop the reaction is to smother it IMMEDIATELY with plenty of clean, dry sand. As soon as you notice that a battery thermal event is underway, pour all of the sand, all at once, over the battery to cover it completely. This will smother the reaction and limit the amount of smoke produced.

Do not attempt to use water or an ABC/CO2 fire extinguisher on a thermal runaway battery, as these will not be effective at stopping the reaction and will create a bigger mess to clean up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุการณ์แบตเตอรี่ที่เกี่ยวข้องกับแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนคำสั่งต่อไปนี้มีไว้สำหรับคำแนะนำเท่านั้น การฝึกอบรมอย่างถูกต้อง และพร้อม บุคลากรควรตอบสนองเหตุการณ์แบตเตอรี่ วิธีมีประสิทธิภาพสูงสุดเพื่อป้องกันไม่ให้มีเหตุการณ์แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนจะปล่อยแบตเตอรี่ก่อนเปิดอุปกรณ์ หรือทำงานบน หรือใกล้ กับแบตเตอรี่ แบตเตอรี่ที่ มีค่าน้อยกว่า 25% จะไม่สามารถสร้างเหตุการณ์การความร้อนถ้าแบตเตอรี่เริ่มคายควันหรือประกายไฟ หรือ ถ้าคุณได้ยินมีเสียง หรือมีเสียงดังขึ้น แบตเตอรี่เป็นมากที่สุดระหว่างหนีร้อน วิธีมีประสิทธิภาพสูงสุดเพื่อหยุดปฏิกิริยาคือการ ผลิตทันที ด้วยทรายสะอาด แห้ง ทันทีที่คุณสังเกตเห็นว่า เหตุการณ์ความร้อนแบตเตอรี่ต่าง ๆ สูตรทั้งหมดของทราย กัน แบตเตอรี่จะครอบคลุมอย่างสมบูรณ์ นี้จะผลิตปฏิกิริยา และจำกัดจำนวนของบุหรี่ที่ผลิตไม่พยายามที่จะใช้น้ำหรือการ ABC/CO2 ถังดับเพลิงบนแบตเตอรี่หนีร้อน เหล่านี้จะไม่มีประสิทธิภาพในการหยุดปฏิกิริยา และจะสร้างระเบียบใหญ่สะอาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับ Battery แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน
ข้อความต่อไปนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นแนวทางเท่านั้น เพียง แต่ได้รับการฝึกฝนอย่างถูกต้องและมีความพร้อมบุคลากรที่ควรจะตอบสนองกับเหตุการณ์แบตเตอรี่. วิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในการป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนคือการจำหน่ายแบตเตอรี่ก่อนที่จะเปิดอุปกรณ์หรือการทำงานในหรือใกล้กับแบตเตอรี่ แบตเตอรี่ที่มีค่าใช้จ่ายน้อยกว่า 25% จะไม่สามารถที่จะผลิตเหตุการณ์ความร้อน. หากแบตเตอรี่จะเริ่มต้นปล่อยควันหรือประกายไฟหรือถ้าคุณได้ยินเสียงเปล่งเสียงดังหรือเสียง popping แบตเตอรี่มีแนวโน้มมากที่สุดระหว่างการหลบหนีความร้อน วิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดเพื่อหยุดปฏิกิริยาคือการข่มใจได้ทันทีที่มีมากมายของการทำความสะอาดทรายแห้ง เร็วที่สุดเท่าที่คุณสังเกตเห็นว่าเหตุการณ์ความร้อนแบตเตอรี่เป็นชิ้นเททั้งหมดของทรายทั้งหมดในครั้งเดียวมากกว่าแบตเตอรี่เพื่อให้ครอบคลุมมันสมบูรณ์ นี้จะปกปิดการเกิดปฏิกิริยาและ จำกัด จำนวนของควันที่ผลิต. อย่าพยายามที่จะใช้น้ำหรือ / CO2 เครื่องดับเพลิง ABC ในแบตเตอรี่หนีความร้อนเป็นเหล่านี้จะไม่ได้ผลในการหยุดปฏิกิริยาและจะสร้างระเบียบที่ใหญ่กว่าในการทำความสะอาด ขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบตเตอรี่ข้อความต่อไปนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อแนะแนวเท่านั้น เพียงแต่ต้องฝึกและอุปกรณ์บุคลากรควรตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่แบตเตอรี่วิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดเพื่อป้องกันไม่ให้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนเป็นกิจกรรมจำหน่ายแบตเตอรี่ก่อนที่จะเปิดอุปกรณ์หรือการทำงานในหรือใกล้แบตเตอรี่ แบตเตอรี่ที่มีประจุน้อยกว่า 25 % จะไม่สามารถผลิตงานความร้อนถ้าแบตเตอรี่เริ่มปล่อยประกายไฟ หรือสูบบุหรี่ หรือถ้าคุณได้ยินเสียงหอนหรือ popping เสียง แบตเตอรี่มากที่สุดระหว่างหนีความร้อน วิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดที่จะหยุดปฏิกิริยาจะยิงทันที ที่มีมากมายของสะอาด ทรายแห้ง ทันทีที่คุณสังเกตเห็นว่าแบตเตอรี่ร้อน เหตุการณ์ที่กำลังดำเนินอยู่ เททั้งหมดของทราย ทั้งหมดในครั้งเดียว , แบตเตอรี่ที่จะครอบคลุมมันทั้งหมด นี้จะข่มใจปฏิกิริยา และจำกัดปริมาณของควันบุหรี่ที่ผลิตอย่าพยายามใช้น้ำหรือ ABC / CO2 ถังดับเพลิงในความร้อนที่แบตเตอรี่เหล่านี้จะไม่มีประสิทธิภาพในการหยุดปฏิกิริยาและจะสร้างความยุ่งยากมากขึ้นไปทำความสะอาด