Scene 2 (inside the cottage)Narrato

Scene 2 (inside the cottage)
Narrator: Goldilocks went inside the three bears’ cottage and found
their porridge on the kitchen table.
Goldilocks: (sniffing) What a smell! What’s that? Wow! Look at that! It
looks delicious!
Narrator: Goldilocks tasted Daddy Bear’s porridge.
Goldilocks: Ow! It’s much too hot.
Narrator: Goldilocks tasted Mummy Bear’s porridge.
Goldilocks: Yuck! It’s much too cold.
Narrator: Goldilocks tasted Baby Bear’s porridge.
Goldilocks: Yum! It’s just right!
Narrator: Goldilocks was so hungry that she ate all of Baby Bear’s
porridge.
Goldilocks: I’m full now. I think I’ll take a rest.
Narrator: Goldilocks sat down on Daddy Bear’s chair.
Goldilocks: This is much too hard!
Narrator: Goldilocks sat down on Mummy Bear’s chair.
Goldilocks: This is much too soft!
Narrator: Goldilocks sat down on Baby Bear’s chair.
Goldilocks: This is just right!
Narrator: But Goldilocks was too big for Baby Bear’s chair, so the
chair broke!
Goldilocks: (falling down from the chair) Ouch! Oops! The chair is
broken.
Narrator: Goldilocks decided to go upstairs for a sleep. She tried
Daddy Bear’s bed.
Goldilocks: This is much too hard.
Narrator: Goldilocks tried Mummy Bear’s bed.
Goldilocks: This is much too soft.
Narrator: Goldilocks tried Baby Bear’s bed.
Goldilocks: This is just right!
Narrator: Goldilocks lay down in Baby Bear’s bed and fell fast asleep

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉากที่ 2 (ภายในคอทเทจ)ผู้บรรยาย: หนูน้อยโกลดี้ไปภายในของสามหมีคอทเทจ และพบข้าวต้มของพวกเขาบนโต๊ะในครัวหนูน้อยโกลดี้: (sniffing) กลิ่นอะไร นั่นอะไรน่ะ ว้าว แสดงว่า มันน่าอร่อยผู้บรรยาย: หนูน้อยโกลดี้ลิ้มรสโจ๊กพ่อหมีหนูน้อยโกลดี้: โอ๊ย มันจะร้อนมากเกินไปผู้บรรยาย: หนูน้อยโกลดี้ลิ้มรสโจ๊กมัมมี่แบกหนูน้อยโกลดี้: Yuck ก็เย็นมากเกินไปผู้บรรยาย: หนูน้อยโกลดี้ลิ้มรสโจ๊กลูกหมีหนูน้อยโกลดี้: Yum มันเป็นเพียงที่เหมาะสมผู้บรรยาย: หนูน้อยโกลดี้ก็หิวเธอต้องกินทั้งหมดของลูกหมีข้าวต้มหนูน้อยโกลดี้: เต็มตอนนี้ฉัน ผมคิดว่า จะพักผ่อนผู้บรรยาย: หนูน้อยโกลดี้นั่งลงบนเก้าอี้พ่อหมีหนูน้อยโกลดี้: นี้เป็นยากมากเกินไปผู้บรรยาย: หนูน้อยโกลดี้นั่งลงบนเก้าอี้ที่มัมมี่แบกหนูน้อยโกลดี้: นี่คือนุ่มมากเกินไปผู้บรรยาย: หนูน้อยโกลดี้นั่งลงบนเก้าอี้เด็กหมีหนูน้อยโกลดี้: นี้เป็นเพียงที่เหมาะสมผู้บรรยาย: แต่หนูน้อยโกลดี้ก็ใหญ่เกินไปสำหรับเด็กแบกเก้าอี้ ดังนั้นเก้าอี้หักหนูน้อยโกลดี้: (ล้มลงจากเก้าอี้) Ouch โอ๊ะ เป็นเก้าอี้เสียผู้บรรยาย: หนูน้อยโกลดี้ตัดสินใจจะไปนอนหลับชั้นล่าง เธอพยายามเตียงพ่อหมีหนูน้อยโกลดี้: นี้เป็นยากมากเกินไปผู้บรรยาย: หนูน้อยโกลดี้พยายามมัมมี่แบกเตียงหนูน้อยโกลดี้: นี่คือนุ่มมากเกินไปผู้บรรยาย: หนูน้อยโกลดี้พยายามนอนเด็กหมีหนูน้อยโกลดี้: นี้เป็นเพียงที่เหมาะสมผู้บรรยาย: หนูน้อยโกลดี้วางเตียงเด็กหมี และหลับไปอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉาก 2 (ภายในกระท่อม)
ผู้บรรยาย: Goldilocks เดินเข้าไปในกระท่อมหมีสาม 'และพบ
. โจ๊กของพวกเขาในโต๊ะในครัว
Goldilocks: (ดม) สิ่งที่กลิ่น! นั่นอะไร? ว้าว! ดูที่! มัน
มีลักษณะอร่อย!
ผู้บรรยาย: Goldilocks ลิ้มรสโจ๊กพ่อหมี.
Goldilocks: โอ้ว! มันมากเกินไปร้อน.
ผู้บรรยาย: Goldilocks ลิ้มรสโจ๊กแม่หมี.
Goldilocks: Yuck! มันมากเย็นเกินไป.
ผู้บรรยาย: Goldilocks ลิ้มรสโจ๊กเด็กหมี.
Goldilocks: ยัม! มันเป็นเพียงที่ถูกต้อง!
ผู้บรรยาย: Goldilocks หิวมากจึงเธอกินทั้งหมดของเด็กหมี
โจ๊ก.
Goldilocks: ฉันเต็มรูปแบบในขณะนี้ ผมคิดว่าผมจะใช้เวลาที่เหลือ.
ผู้บรรยาย: Goldilocks นั่งลงบนเก้าอี้พ่อหมี.
Goldilocks: นี่คือหนักมากเกินไป!
ผู้บรรยาย: Goldilocks นั่งลงบนเก้าอี้แม่หมี.
Goldilocks: นี่คือมากอ่อนเกินไป!
ผู้บรรยาย: Goldilocks นั่งลง บนเก้าอี้เด็กหมี.
Goldilocks: นี่เป็นเพียงสิทธิ
ผู้บรรยาย: แต่ Goldilocks เป็นใหญ่เกินไปสำหรับเก้าอี้เด็กหมีดังนั้น
เก้าอี้หัก!
Goldilocks: (ล้มลงมาจากเก้าอี้) อุ๊ย! อ๊ะ! เก้าอี้เป็น
หัก.
ผู้บรรยาย: Goldilocks ตัดสินใจที่จะไปชั้นบนสำหรับการนอนหลับ เธอพยายาม
เตียงพ่อหมี.
Goldilocks: นี่คือหนักมากเกินไป.
ผู้บรรยาย: Goldilocks พยายามเตียงแม่หมี.
Goldilocks: นี่คือมากอ่อนเกินไป.
ผู้บรรยาย: Goldilocks พยายามเตียงเด็กหมี.
Goldilocks: นี่เป็นเพียงขวา!
ผู้บรรยาย: Goldilocks ล้มตัวลงนอน ในเตียงเด็กหมีและตกหลุมหลับไปอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉาก 2 ( ภายในกระท่อม )ผู้บรรยาย : Goldilocks เข้าไปในกระท่อม และสามหมี " พบข้าวต้มบนโต๊ะในครัวGoldilocks ( ดมกลิ่น ) กลิ่นอะไรน่ะ นั่นอะไร ? ว้าว ! ! ! ดูนั่น ! มันดูน่าอร่อยจัง !ผู้บรรยาย : Goldilocks ชิมโจ๊กพ่อหมี .โกลดิล็อคส์ : โอ๊ย ! มันร้อนมากด้วยผู้บรรยาย : Goldilocks ชิมข้าวต้มแม่หมี .โกลดิล็อคส์ : แหวะ ! มันเย็นมากด้วยผู้บรรยาย : Goldilocks ชิมข้าวต้มลูกหมี .โกลดิล็อคส์ : Yum ! มันเป็นเพียงขวาผู้บรรยาย : Goldilocks หิวมาก เธอกินหมดลูกหมีโจ๊กโกลดิล็อคส์ : ผมเต็มแล้ว ฉันคิดว่าฉันจะใช้เวลาที่เหลือผู้บรรยาย : สาวผมทองนั่งลงบนเก้าอี้ที่พ่อหมี .โกลดิล็อคส์ : นี่มันเยอะเกินไป !ผู้บรรยาย : สาวผมทองนั่งลงบนเก้าอี้ตัวแม่หมี .สาวผมทองนี่นุ่มเกินไปมาก !ผู้บรรยาย : สาวผมทองนั่งลงบนเก้าอี้ตัวลูกหมี .โกลดิล็อคส์ : นี่เป็นเพียงขวาบรรยาย : แต่สาวผมทองมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับเก้าอี้ลูกหมี , ดังนั้นเก้าอี้หัก !Goldilocks ( ล้มลงจากเก้าอี้ ) โอ๊ย ! อุ๊บ ! เก้าอี้เป็นเสียผู้บรรยาย : Goldilocks ตัดสินใจที่จะขึ้นไปข้างบนเพื่อป เธอพยายามเตียงของพ่อหมีโกลดิล็อคส์ : นี้มากเหมือนกันผู้บรรยาย : Goldilocks พยายามเตียงแม่หมี .โกลดิล็อคส์ : นี้จะอ่อนเกินไปผู้บรรยาย : Goldilocks พยายามเตียงลูกหมี .โกลดิล็อคส์ : นี่เป็นเพียงขวาผู้บรรยาย : Goldilocks นอนลงบนเตียงลูกหมีและล้มหลับไปอย่างรวดเร็ว