This is a very ambitious project be

This is a very ambitious project between Mexico City
and the State of Hidalgo. The objective is to treat 60% of the WW produced in Metropolitan Zone of
Mexico City (ZMCM), which has a population of nearly 25 million inhabitants. This Mega WWTP has a
maximum capacity of 35 m3/s and it is expected to be finished at the beginning of 2013 [14]. One more
point to consider is that the Federal Ministry of Environment (SEMARNAT) reported in 2008, that there
were 1833 WWTPs, with an installed capacity of 113,024.0 l/s , which represents 40.2% of the total
volume of WW generated in Mexico; while in 2009, this volume increased to 43.5% [18]. The annual
production of bio-solids in 2009 was 640 millions of tons; 64% of it was sent to landfills and open pits
[15], contributing to the GHG emissions. Therefore in the Law for the Use of renewable Energy and
Energy Transition Funding, was approved in 2008 [16], opening a possibility to WWTP for producing and
using in-situ green energy while selling part of it to the grit. Nevertheless, the selection of the most
suitable technology in WWTPs should consider its geographical, climate and socio-economical situation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นโครงการที่ทะเยอทะยานมากระหว่างเม็กซิโกซิตี้
และรัฐ Hidalgo วัตถุประสงค์คือเพื่อ รักษา 60% ของ WW ที่ผลิตในเขตปริมณฑลของ
เม็กซิโกซิตี้ (ZMCM), ซึ่งมีประชากรประมาณเกือบ 25 ล้านคน มี WWTP เมก้านี้เป็น
ความจุสูงสุด 35 m3/s และคาดว่าจะแล้วเสร็จในต้นปี 2013 [14] หนึ่ง
เป็นจุดในการพิจารณาว่า กระทรวงของรัฐบาลกลางของสิ่งแวดล้อม (SEMARNAT) รายงานใน 2008 ที่มี
1833 WWTPs จุ 113,024.0 l/s ซึ่งแสดงถึง 40.2% ของยอดรวมการติดตั้งถูก
ปริมาตรของ WW ที่สร้างขึ้นในเม็กซิโก ในปี 2009 ไดรฟ์ข้อมูลนี้เพิ่มขึ้นถึง 43.5% [18] ปี
ผลิตชีวภาพของแข็งในปี 2009 ได้ 640 ล้านตัน 64% จะถูกส่งไป landfills และหลุมเปิด
[15], เอื้อต่อการปล่อย GHG ดังนั้นในกฎหมายในการใช้พลังงานทดแทน และ
พลังงานเปลี่ยนทุน ได้รับการอนุมัติในปี 2008 [16], เปิดโอกาสให้ WWTP ในการผลิต และ
ใช้ในการวิเคราะห์พลังงานเขียวขณะขาย part ของ grit อย่างไรก็ตาม การเลือกมากที่สุด
WWTPs เทคโนโลยีเหมาะสมควรพิจารณาภูมิศาสตร์ ภูมิอากาศและสถานการณ์สังคมเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นโครงการที่มีความทะเยอทะยานมากระหว่างเม็กซิโกซิตี้
และรัฐอีดัลโก วัตถุประสงค์คือการรักษา 60% ของ WW ที่ผลิตในมหานครโซนของ
เม็กซิโกซิตี้ (ZMCM) ซึ่งมีประชากรเกือบ 25 ล้านคนที่อาศัยอยู่ นี้ WWTP ใหญ่มี
ความจุสูงสุดของ 35 m3 / วินาทีและคาดว่าจะแล้วเสร็จในช่วงต้นของปี 2013 [14] อีกหนึ่ง
จุดที่ต้องพิจารณาคือกระทรวงสิ่งแวดล้อม (SEMARNAT) รายงานในปี 2008 ว่ามี
จำนวน 1,833 WWTPs มีกำลังผลิตติดตั้งของ 113,024.0 l / s ซึ่งหมายถึง 40.2% ของทั้งหมด
ปริมาณของ WW สร้างขึ้นในเม็กซิโก ในขณะที่ในปี 2009 หนังสือเล่มนี้เพิ่มขึ้นเป็น 43.5% [18] ประจำปี
การผลิตไบโอของแข็งในปี 2009 เป็น 640 ล้านตัน 64% ของที่มันจะถูกส่งไปยังหลุมฝังกลบหลุมและเปิด
[15] ส่วนร่วมในการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ดังนั้นในกฎหมายการใช้พลังงานหมุนเวียนและ
เงินทุนการเปลี่ยนพลังงานได้รับการอนุมัติในปี 2008 [16] เปิดความเป็นไปได้ที่จะ WWTP สำหรับการผลิตและการ
ใช้พลังงานสีเขียวในแหล่งกำเนิดขณะที่การขายส่วนหนึ่งของมันที่จะกรวด อย่างไรก็ตามการเลือกมากที่สุด
เทคโนโลยีที่เหมาะสมใน WWTPs ควรพิจารณาทางภูมิศาสตร์สภาพภูมิอากาศและสถานการณ์ทางสังคมและเศรษฐกิจของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นโครงการที่ทะเยอทะยานมากระหว่างเมืองเม็กซิโก
และรัฐ Hidalgo . โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อรักษา 60% ของ WW ที่ผลิตในเขตกรุงเทพมหานครของ
เม็กซิโก ซิตี้ ( zmcm ) ซึ่งมีประชากรประมาณ 25 ล้านคน wwtp เมกะนี้มี
ความจุสูงสุด 35 m3 / s และคาดว่าจะแล้วเสร็จในช่วงต้นปี 2013 [ 14 ] อีกหนึ่ง
จุดที่ต้องพิจารณาก็คือ กระทรวงสิ่งแวดล้อม ( semarnat ) รายงานว่าในปี 2551 มีจำนวน 996
wwtps กับการติดตั้งความจุของ 113024.0 L / s ซึ่งแสดงถึง 40.2 % ของปริมาณรวม
ของ WW ที่สร้างขึ้นในเม็กซิโก ขณะที่ในปี 2552 นี้ ปริมาณเพิ่มขึ้นร้อยละ 43.5 [ 18 ] รายปี
การผลิตไบโอ ของแข็งใน 2009 640 ล้านตัน64 มันส่งไปฝังกลบและเปิดหลุม
[ 15 ] ทำให้เกิดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก . ดังนั้นในกฎหมายเพื่อการใช้พลังงานทดแทน และพลังงาน
เงินทุนที่ได้รับการอนุมัติในปี 2551 [ 16 ] เปิดความเป็นไปได้ที่จะ wwtp สำหรับการผลิตและการใช้พลังงานสีเขียว
ควบคู่ในขณะที่การขายส่วนหนึ่งให้กับความอดทน อย่างไรก็ตาม การเลือกที่สุด
เทคโนโลยีที่เหมาะสมใน wwtps ควรพิจารณาสภาพทางภูมิศาสตร์ ภูมิอากาศ และ สังคม เศรษฐกิจ สถานการณ์