4. EXPERIMENTING WITH THE INTERNET

4. EXPERIMENTING WITH THE INTERNET
When I started having access to the Internet at home one year ago, and having read some articles about it (Renner, 1998, Porto, 1998) I started accessing ELT web sites such as David Sterling’s ESL Café, Comenius and others, and found it would be interesting for students. At about the same time, our school started providing free Internet access for students through two computers in the self-access area. A list of useful web sites was compiled, and quite a number of students use the Internet, but no training in class was provided.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. ทดลองกับอินเทอร์เน็ต
เมื่อฉันเริ่มมีเข้าถึงอินเทอร์เน็ตที่บ้านหนึ่งปีที่ผ่านมา และมีอ่านบทความเกี่ยวกับมัน (เรนเนอร์ 1998 ปอร์โต 1998) ฉันเริ่มต้นการเข้าถึงไซต์เว็บ ELT เช่นดาวิดสเตอร์ลิง ESL Café, Comenius และอื่น ๆ และพบมันจะน่าสนใจสำหรับนักเรียน ที่เกี่ยวกับกัน โรงเรียนของเราเริ่มให้บริการอินเตอร์เน็ตสำหรับนักเรียนโดยใช้คอมพิวเตอร์สองเครื่องในพื้นที่ตนเองเข้า คอม ไพล์รายการของประโยชน์เว็บไซต์ และค่อนข้างจำนวนนักศึกษาที่ใช้อินเทอร์เน็ต แต่ได้รับการฝึกอบรมในชั้นเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4 . ทดลองพร้อมด้วยอินเตอร์เน็ตที่
เมื่อผมเริ่มมีการเข้าใช้งานอินเทอร์เน็ตที่บ้านหนึ่งปีก่อนและได้อ่านบทความบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้( Renner 1998 Porto 1998 )ผมก็เริ่มเข้าสู่เว็บไซต์ ELT Connexions สมาชิกสมาคมต่างๆเช่น ESL café ของดาวิดเงิน comenius ผู้อื่นและและพบว่ามันจะเป็นสิ่งที่น่าสนใจสำหรับนักเรียน ในช่วงเดียวกันโรงเรียนของเราเริ่มให้บริการการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตแบบไม่เสียค่าบริการสำหรับนักศึกษาผ่านคอมพิวเตอร์สองเครื่องในพื้นที่ด้วยตนเอง - การเข้าใช้ รายการของเว็บไซต์เป็นประโยชน์ได้รับและจำนวนของนักเรียนที่ค่อนข้างใช้งานอินเทอร์เน็ตได้แต่ไม่มีการฝึกอบรมในระดับ First Class จัดให้บริการได้