It is known that most strains of V.

It is known that most strains of V. parahaemolyticus isolated from the environment or seafood are not pathogenic (Nichibuchi and Kaper, 1995; FDA, 2005). Clinical strains of V. parahaemolyticus are differentiated from environmental strains by their ability to produce a thermostable direct hemolysin (TDH), an enzyme that can lyse red blood cells on Wagatsuma blood agar plates. The hemolytic activity of TDH, named the Kanagawa phenom- enon, has been reported to be commonly associated with strains isolated from humans with gastroenteritis but were rarely observed in environmental isolates (Joseph et al.,
1982). Therefore, the TDH has been recognized the major virulence factor of V. parahaemolyticus (Miyamoto et al.,
1969; Takeda, 1983).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นที่รู้จักกันว่า สายพันธุ์ส่วนใหญ่ของ V. parahaemolyticus ที่แยกจากสภาพแวดล้อมหรืออาหารทะเลจะไม่ทำให้เกิดโรค (Nichibuchi และ Kaper, 1995 อย. 2005) สายพันธุ์ทางการแพทย์ของ V. parahaemolyticus แตกต่างจากสายพันธุ์สิ่งแวดล้อมจากความสามารถในการผลิตเป็น thermostable ตรง hemolysin (TDH), เอนไซม์ที่สามารถ lyse เซลล์เม็ดเลือดแดงบนแผ่นวุ้นเลือด Wagatsuma กิจกรรม hemolytic ของ TDH ชื่อ phenom คานางาวะ-enon ได้รับรายงานจะเกี่ยวข้องกับสายพันธุ์ที่แยกได้จากมนุษย์กับกระเพาะ แต่ไม่ค่อยได้สังเกตในการแยกสิ่งแวดล้อม (โจเซฟ et al.,1982) . ดังนั้น TDH ได้รับรู้ปัจจัยความรุนแรงสำคัญของ V. parahaemolyticus (มิยาโมโตะ et al.,1969 ทาเคดะ 1983)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นที่รู้จักกันว่าสายพันธุ์ส่วนใหญ่ของ V. parahaemolyticus ที่แยกได้จากสภาพแวดล้อมหรืออาหารทะเลไม่ได้ทำให้เกิดโรค (Nichibuchi และ Kaper, 1995; องค์การอาหารและยา, 2005) สายพันธุ์ที่ทางคลินิกของ V. parahaemolyticus มีความแตกต่างจากสายพันธุ์สิ่งแวดล้อมโดยความสามารถในการผลิต hemolysin โดยตรงที่ทนความร้อน (TDH) เป็นเอนไซม์ที่สามารถ lyse เซลล์เม็ดเลือดแดงใน Wagatsuma แผ่นวุ้นเลือด กิจกรรมของ hemolytic TDH ชื่อคานากาว่า Enon phenom- ได้รับรายงานว่าจะเกี่ยวข้องกับสายพันธุ์ที่แยกได้จากมนุษย์กับกระเพาะอาหารและลำไส้ แต่ไม่ค่อยพบในสายพันธุ์สิ่งแวดล้อม (โจเซฟ et al.,
1982) ดังนั้น TDH ได้รับการยอมรับเป็นปัจจัยสำคัญของความรุนแรง V. parahaemolyticus (โมะ, et al.,
1969; ทาเคดะ, 1983)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นที่รู้จักกันว่าส่วนใหญ่ของสายพันธุ์ tdh แยกจากสิ่งแวดล้อมหรืออาหารทะเลที่ไม่ก่อโรค ( nichibuchi และกะเปอร์ , 1995 ; FDA , 2005 ) สายพันธุ์ทางคลินิกของสายพันธุ์ tdh มีความแตกต่างจากสิ่งแวดล้อมโดยความสามารถในการสร้างความร้อนโดยตรง ( tdh ) เป็นเอนไซม์ที่สามารถทำให้เซลล์เม็ดเลือดแดงในเลือด wagatsuma วุ้นแผ่น กิจกรรมหลังของ tdh ชื่อคานากาว่า Phenom - enon ได้รับรายงานเป็นโดยทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับสายพันธุ์ที่แยกได้จาก มนุษย์ กับ โรคกระเพาะ แต่ไม่ค่อยพบในสิ่งแวดล้อมไอโซเลต ( โจเซฟ et al . ,1982 ) ดังนั้น tdh ได้รับการยอมรับหลักปัจจัยของความรุนแรง tdh ( มิยาโมโต้ et al . ,1969 ; ทา , 1983 )