Late Qing Dynasty[edit]Yuan's rise

Late Qing Dynasty[edit]
Yuan's rise to fame began with his nominal participation in the First Sino-Japanese War as commander of the Chinese garrison forces in Korea. Unlike other officers, however, he avoided the humiliation of Chinese defeat by having been recalled to Beijing several days before the outbreak of conflict.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลายราชวงศ์ชิง [แก้ไข]เพิ่มขึ้นของหยวนเพื่อชื่อเสียงเริ่ม ด้วยเขาระบุการเข้าร่วมในสงครามจีน-ญี่ปุ่นเป็นผู้บัญชาการของกองกำลังจีน garrison ในเกาหลี ซึ่งแตกต่างจากเจ้าอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม เขาหลีกเลี่ยงผู้ทรงความพ่ายแพ้ของจีน โดยมีการยกเลิกการปักกิ่งหลายวันก่อนระบาดของความขัดแย้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลายราชวงศ์ชิง [แก้ไข]
การเพิ่มขึ้นของเงินหยวนเพื่อชื่อเสียงเริ่มต้นด้วยการมีส่วนร่วมของเขาที่ระบุในสงครามจีนญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกที่ผู้บัญชาการกองกำลังทหารจีนในเกาหลี ซึ่งแตกต่างจากเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ แต่เขาหลีกเลี่ยงความอัปยศอดสูของความพ่ายแพ้จีนโดยได้รับการนึกถึงหลายวันปักกิ่งก่อนที่การระบาดของความขัดแย้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลายราชวงศ์ชิง [ แก้ไข ]
หยวนเพิ่มขึ้นเพื่อชื่อเสียงเริ่มต้นด้วยชื่อแรกของเขามีส่วนร่วมในชิโนญี่ปุ่นสงครามเป็นผู้บัญชาการทหารทหารจีนในเกาหลี ไม่เหมือนเจ้าหน้าที่อื่น ๆ แต่เขาหลีกเลี่ยงความอับอาย ของ จีน เอาชนะ โดยได้เล่าถึงกรุงปักกิ่งเมื่อหลายวันก่อนระบาดของความขัดแย้ง