Two PX producers cut June contract

Two PX producers cut June contract nominations to Asia
According to market sources, Japan’s JX Nippon Oil & Energy and ExxonMobil cut their June PX contract nominations to Asia. Both producers lowered their initial contract announcements by $50/ton to $790/ton CFR.

In Asia, no major PX settlement was reached in May. In April, meanwhile, PX contracts were agreed at $795/ton CFR.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ผลิต PX สองตัดมิถุนายนสัญญาเพิ่มในเอเชียตามแหล่งตลาด JX นิปปอนน้ำมันของญี่ปุ่น และพลังงาน และเอ็กซอนโมบิลตัดเพิ่มสัญญามิถุนายน PX ของเอเชีย ผู้ผลิตทั้งสองลดลงประกาศสัญญาเริ่มต้นของพวกเขา โดย $50 ตันเพื่อ $790 ตัน CFRในเอเชีย ชำระ PX ไม่สำคัญก็มาถึงในเดือนพฤษภาคม ในเดือนเมษายน ในขณะเดียวกัน สัญญา PX ได้ตกลงที่ $795 ตัน CFR

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองผู้ผลิต PX ตัดมิถุนายนเสนอชื่อเข้าชิงสัญญาไปยังเอเชีย
ตามแหล่งที่มาของตลาด JX Nippon น้ำมันของญี่ปุ่นและพลังงานและเอ็กซอนโมบิลตัดมิถุนายนเสนอชื่อเข้าชิงสัญญา PX ของพวกเขาไปยังเอเชีย ผู้ผลิตทั้งสองลดลงประกาศสัญญาแรกของพวกเขาโดย $ 50 / ตันเป็น 790 $ / ตัน CFR. ในเอเชียไม่มีการตั้งถิ่นฐาน PX ที่สำคัญก็มาถึงพฤษภาคม ในเดือนเมษายนขณะที่สัญญา PX ตกลงกันที่ $ 795 / ตัน CFR

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองผู้ผลิตตัดสัญญาเดือนมิถุนายน เพื่อเสนอธุรกิจเอเชียตามแหล่งที่มาของตลาดญี่ปุ่น jx ญี่ปุ่นน้ำมันและพลังงาน และส่วนหนึ่งของสัญญาการเสนอให้ตัดมิถุนายนธุรกิจเอเชีย ทั้งผู้ผลิตลดลงประกาศสัญญาเริ่มต้นของ $ 50 ตัน / $ 790 / ตัน CFR .ในเอเชีย ไม่มีหลัก PX การตั้งถิ่นฐานมาถึงในเดือนพฤษภาคม ในเดือนเมษายน ขณะที่สัญญาที่ตกลงกันไว้ที่ $ 499 / ตัน CFR .