even thoughpatents had been filed b

even though
patents had been filed beforehand. The main reason that V2V
technology has not yet seen its adoption is that there is very
low incentive for early adopters to purchase a new vehicle with
the technology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่ามีการยื่นสิทธิบัตรมาก่อน เหตุผลหลักที่ V2Vเทคโนโลยียังไม่ได้เห็นการยอมรับคือมีมากต่ำจูงใจสำหรับผู้รับบุตรบุญธรรมก่อนจะซื้อรถใหม่ด้วยเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าสิทธิบัตรได้รับการยื่นก่อน เหตุผลหลักที่ V2V เทคโนโลยียังไม่เห็นการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมคือว่ามีมากแรงจูงใจที่ต่ำในช่วงเริ่มต้นที่จะซื้อรถใหม่ที่มีเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า
สิทธิบัตรได้ยื่นไว้ก่อน เหตุผลหลักที่ v2v
เทคโนโลยียังไม่สามารถเห็นการยอมรับว่ามีมาก
แรงจูงใจต่ำสำหรับ adopters ต้นจะซื้อรถใหม่กับ
เทคโนโลยี