Shipping line required full set of

Shipping line required full set of OBL to be surrendered at Gandhidham office., pls arrange to call back complete set of OBL as early as possible. We can arrange to release the b/l from Singapore or Bangkok office if required. But it is only possible after receipt of full set of OBL.

Trust the above arrangements will be suffices to meet the Bank deadline.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายการจัดส่งสินค้าที่ต้องการครบชุด obl ที่จะยอมจำนนที่สำนักงาน Gandhidham. pls จัดชุดที่จะเรียกกลับที่สมบูรณ์ของ obl เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ เราสามารถจัดที่จะปล่อย b / ลิตรจากสิงคโปร์หรือสำนักงานกรุงเทพฯหากมีความจำเป็น แต่มันจะเป็นไปได้หลังจากได้รับชุดเต็มของ obl.

ไว้วางใจการจัดดังกล่าวข้างต้นจะพอเพียงที่จะตรงตามกำหนดเวลาที่ธนาคาร.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรทัดการจัดส่งต้อง OBL จะ surrendered ในกันธิธรรมสำนักงาน จัดกรุณาโทรกลับ OBL ก่อนเป็นชุดสมบูรณ์ครบชุด เราสามารถจัดลั่น b/l จากสิงคโปร์หรือกรุงเทพมหานครสำนักงานถ้าจำเป็น แต่เป็นไปได้เฉพาะหลังจากรับชุด OBL.

จัดข้างบนจะแทน suffices เพื่อตอบสนองเวลาธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งสินค้าที่จำเป็นทั้งหมดของ obl จะปล่อยตัวที่สำนักงาน gandhidham .โปรดจัดเตรียมการโทรติดต่อกลับไปตั้งค่าให้เสร็จสมบูรณ์ของ obl ในช่วงต้นที่เป็นไปได้ เราสามารถจัดเตรียมเพื่อปลด L B /ออกจากสิงคโปร์สำนักงานกรุงเทพฯหรือถ้าหากจำเป็น แต่ก็มีความเป็นไปได้เท่านั้นหลังจากได้รับการตั้งค่าอย่างเต็มรูปแบบของความน่าเชื่อถือ obl .

การทำข้อตกลงทางด้านบนจะได้รับค่าต่อท้าย OID เพื่อไปพบกับวันสุดท้ายธนาคาร.