Better integration of psychosocial

Better integration of psychosocial approaches
Despite major advances in our understanding of the physiology of the spine and nervous system,
these scientific advances have failed to explain pain intensity and chronicity in the case of ‘garden
variety’ nonspecific LBP [4,5]. On average, the current array of biomedical treatments for nonspecific
LBP offers only small incremental or temporary relief from pain, and some interventions come with a
significant risk of side effects or other negative outcomes [6]. An alternative is psychological interventions,
which offer similar benefits and fewer side effects [7,8], but their uptake and availability in
general medical settings have been slow [97,98].
Apart from providing psychotherapy services to patients, another option is to integrate psychologically
informed treatment strategies into physical treatments and consultations [97]. While the primary focus is to alter dysfunctional pain beliefs and increase physical activity, these treatments also
offer opportunities to address social factors influencing LBP management and functional recovery.
Problem-solving skills training might be useful to overcome barriers at work and home, communication
skills training could improve interpersonal coping and support, behavioural analysis might
improve insights about the social impacts of pain at home and assertiveness training could improve
effective communication within the workplace. All of these cognitive–behavioural strategies are
appropriate for addressing social challenges and promoting behaviour change

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธี psychosocial รวมดีกว่าแม้ มีความก้าวหน้าสำคัญในเราเข้าใจสรีรวิทยาของกระดูกสันหลังและระบบประสาทความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์เหล่านี้ได้ล้มเหลวในการอธิบายความรุนแรงของอาการปวดและ chronicity ในกรณีของ ' สวนหลากหลาย ' แอลบีพีเจาะจง [4,5] โดยเฉลี่ย อาร์เรย์ปัจจุบันของ nonspecific รักษาทางชีวการแพทย์แอลบีพีมีเพียงขนาดเล็กเพิ่ม หรือชั่วคราวบรรเทาจากอาการปวด และบางมาตรามีความความเสี่ยงที่สำคัญของผลข้างเคียงหรือผลลบอื่น ๆ [6] ทางเลือกคือ การรักษาจิตใจซึ่งมีผลประโยชน์คล้ายคลึงกัน และผลข้างเคียงน้อย [7,8], แต่ดูดซับ และความพร้อมในการตั้งค่าทางการแพทย์ทั่วไปได้รับช้า [97,98]นอกจากการให้บริการจิตบำบัดกับผู้ป่วย ตัวเลือกอื่นคือการ รวม psychologicallyทราบกลยุทธ์การรักษาทางกายภาพบำบัดและให้คำปรึกษากับ [97] ในขณะที่โฟกัสหลักจะเปลี่ยนความเชื่อนบาปวด และเพิ่มกิจกรรมทางกายภาพ การรักษาเหล่านี้ยังมีโอกาสที่ปัจจัยทางสังคมที่มีอิทธิพลต่อการจัดการแอลบีพีและทำการฝึกทักษะการแก้ปัญหาอาจมีประโยชน์ในการเอาชนะอุปสรรคที่ทำงาน และ บ้าน สื่อสารทักษะการฝึกอบรมสามารถปรับปรุงเผชิญกับมนุษยสัมพันธ์และการสนับสนุน การวิเคราะห์พฤติกรรมอาจปรับปรุงข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับผลกระทบทางสังคมของความเจ็บปวดที่บ้าน และฝึกยืนกรานไม่ปรับปรุงสารที่มีประสิทธิภาพในการทำงาน กลยุทธ์เหล่านี้รับรู้ – พฤติกรรมทั้งหมดเหมาะสำหรับแก้ปัญหาท้าทายสังคม และส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บูรณาการที่ดีขึ้นของวิธีการทางจิตสังคมที่
แม้จะมีความก้าวหน้าที่สำคัญในความเข้าใจของเราสรีรวิทยาของกระดูกสันหลังและระบบประสาท
เหล่านี้ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์จะยังไม่ได้อธิบายความเจ็บปวดและความเข้ม chronicity ในกรณีของ 'สวน
หลากหลาย 'LBP เชิญชม [4,5] โดยเฉลี่ยอาร์เรย์ปัจจุบันของการรักษาทางการแพทย์สำหรับเชิญชม
LBP มีการสงเคราะห์หรือเพิ่มขึ้นเพียงชั่วคราวขนาดเล็กจากความเจ็บปวดและการแทรกแซงบางมาพร้อมกับ
ความเสี่ยงที่สำคัญของผลข้างเคียงหรือผลลัพธ์เชิงลบอื่น ๆ [6] ทางเลือกคือการแทรกแซงทางจิตวิทยา
ที่มีผลประโยชน์ที่คล้ายกันและผลข้างเคียงน้อย [7,8] แต่การดูดซึมและความพร้อมของพวกเขาใน
การตั้งค่าทางการแพทย์ทั่วไปได้รับช้า [97,98].
นอกเหนือจากการให้บริการจิตบำบัดกับผู้ป่วยอีกทางเลือกหนึ่งคือการ รวมจิตใจ
ทราบกลยุทธ์การรักษาในการรักษาทางกายภาพและการให้คำปรึกษา [97] ในขณะที่เป้าหมายหลักคือการปรับเปลี่ยนความเชื่อที่ผิดปกติอาการปวดและเพิ่มการออกกำลังกาย, การรักษาเหล่านี้ยัง
มีโอกาสที่จะอยู่ปัจจัยทางสังคมที่มีอิทธิพลต่อการจัดการ LBP และการกู้คืนการทำงาน.
การฝึกอบรมทักษะการแก้ปัญหาอาจจะมีประโยชน์ที่จะเอาชนะอุปสรรคที่ทำงานและที่บ้าน, การสื่อสาร
การฝึกอบรมทักษะ สามารถปรับปรุงการเผชิญปัญหาความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลและการสนับสนุนการวิเคราะห์พฤติกรรมอาจ
ปรับปรุงข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับผลกระทบทางสังคมของความเจ็บปวดที่บ้านและการฝึกอบรมอหังการสามารถปรับปรุง
การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพภายในสถานที่ทำงาน ทั้งหมดเหล่านี้กลยุทธ์ความรู้ความเข้าใจพฤติกรรมที่มี
ความเหมาะสมกับความท้าทายทางสังคมและการส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บูรณาการจิตแนวทาง
แม้จะมีความก้าวหน้าที่สำคัญในความเข้าใจของระบบสรีรวิทยาของกระดูกสันหลังและระบบประสาท
ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์เหล่านี้ล้มเหลวที่จะอธิบายความเข้มความเจ็บปวดและความเรื้อรังของโรคในกรณีของ ' สวน
ความหลากหลาย ' ไม่จำเพาะ LBP [ 4 , 5 ] โดยเฉลี่ยแล้ว ปัจจุบันการรักษาทางการแพทย์สำหรับอาร์เรย์ของการติดเชื้อ
ปวดหลังมีเพียงเล็ก ๆเพิ่มหรือชั่วคราวบรรเทาจากความเจ็บปวด และการแทรกแซงมาพร้อมกับ
ความเสี่ยงสําคัญของผลข้างเคียงหรือผลเชิงลบอื่น ๆ [ 6 ] ทางเลือกคือการแทรกแซงทางจิตวิทยาที่เสนอผลประโยชน์ที่คล้ายกัน
น้อยลงและผลข้างเคียง [ 7 , 8 ] , แต่ความสามารถและความพร้อมในการตั้งค่าทางการแพทย์ทั่วไปได้ช้า

[ 97,98 ]นอกเหนือจากการให้บริการบำบัดกับผู้ป่วย อีกตัวเลือกหนึ่งคือการรวมจิตใจ
แจ้งกลยุทธ์การรักษาในการรักษาทางกายภาพและให้คำปรึกษา [ 97 ] ในขณะที่เน้นหลักคือการเปลี่ยนแปลงที่ผิดปกติของความเจ็บปวด ความเชื่อและเพิ่มกิจกรรมทางกายภาพ การรักษาเหล่านี้ยัง
เสนอโอกาสที่อยู่ปัจจัยทางสังคมที่มีอิทธิพลต่อการจัดการ LBP และการกู้คืนการทำงาน .
การฝึกทักษะการแก้ปัญหา อาจเป็นประโยชน์ในการเอาชนะอุปสรรคในที่ทำงานและที่บ้าน ฝึกทักษะการสื่อสารกับบุคคล
สามารถปรับปรุงและสนับสนุนการวิเคราะห์พฤติกรรมอาจ
ปรับปรุงข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับผลกระทบทางสังคมของความเจ็บปวดที่บ้าน และการกล้าแสดงออก ฝึกได้ปรับปรุง
การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพภายในสถานที่ทำงาน ทั้งหมดนี้ทางปัญญาและพฤติกรรมการ
ที่เหมาะสมสำหรับการจัดการกับความท้าทายทางสังคมและส่งเสริมการปรับเปลี่ยนพฤติกรรม