The cactus family (Cactaceae; ‘cact

The cactus family (Cactaceae; ‘cacti’) is an interesting case study. Cacti are a conspicuous component of the arid regions of the New World and represent one of the world's most spectacular desert radiations (Edwards et al. 2005). The family is distributed from southern Patagonia in Argentina and Chile to Alberta and British Columbia in Canada (Edwards et al. 2005), with the only exception being Rhipsalis baccifera (mistletoe cactus), which is thought to have originated in tropical Americas, but was apparently dispersed across the Atlantic Ocean by birds, reaching southern Africa, Madagascar and Sri Lanka

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตระกูลแคคตัส (Cactaceae 'แคคตัส') เป็นกรณีศึกษาน่าสนใจ แคคตัสมีส่วนประกอบเป็นของที่แห้งแล้งของโลกใหม่ และเป็นหนึ่งในโลกสุดทะเลทรายรังสี (เอ็ดเวิร์ด et al. 2005) ครอบครัวมีกระจายจากปาตาโกเนียทางตอนใต้ประเทศชิลีแอลเบอร์ตาและบริติชโคลัมเบียในแคนาดา (เอ็ดเวิร์ด et al. 2005), ด้วยยกเว้นเพียง Rhipsalis baccifera (แคคตัส) มิสเซิลโท ซึ่งเป็นความคิดที่มีต้นกำเนิดในอเมริกาเขตร้อน แต่เห็นได้ชัดว่ากระจายตัวไปทั่วทั้งมหาสมุทรแอตแลนติก โดยนก ถึงแอฟริกาใต้ มาดากัสการ์ และประเทศศรีลังกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครอบครัวแคคตัส (Cactaceae 'cacti') เป็นกรณีศึกษาที่น่าสนใจ cacti เป็นองค์ประกอบที่เห็นได้ชัดเจนของดินแดนแห้งแล้งของโลกใหม่และเป็นตัวแทนแห่งหนึ่งของโลกการแผ่รังสีทะเลทรายที่งดงามที่สุด (เอ็ดเวิร์ด et al. 2005) ครอบครัวที่มีการกระจายออกมาจากใต้ Patagonia ในอาร์เจนตินาและชิลีอัลเบอร์ต้าและบริติชโคลัมเบียในแคนาดา (เอ็ดเวิร์ด et al. 2005) มีข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียว Rhipsalis baccifera (มิสเซิลโทแคคตัส) ซึ่งเป็นความคิดที่มีต้นกำเนิดในอเมริกาเขตร้อน แต่ก็ เห็นได้ชัดว่าการกระจายตัวข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกโดยนกถึงภาคใต้ของแอฟริกามาดากัสการ์และศรีลังกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครัวแคคตัส ( แคคตาซี้ ้ " cacti " ) เป็นกรณีศึกษาที่น่าสนใจ นกหงส์หยกเป็นส่วนประกอบที่เด่นของภูมิภาคและของโลก ใหม่ เป็นหนึ่งของโลกที่งดงามที่สุดทะเลทรายการแผ่รังสี ( Edwards et al . 2005 ) ครอบครัว คือ กระจายจากภาคใต้ Patagonia ในอาร์เจนตินาและชิลี Alberta บริติชโคลัมเบียในแคนาดา ( Edwards et al . 2005 ) มีเพียงข้อยกเว้นถูกริบซาลิส baccifera ( มิสเซิลโทแคคตัส ) ซึ่งเป็นความคิดที่จะมีมาในอเมริกาเขตร้อน แต่ปรากฏว่ากระจายข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก โดย นก ถึงภาคใต้ของแอฟริกา , มาดากัสการ์ และ ศรีลังกา