to avoid difficulty or to avoid sev

to avoid difficulty or to avoid severe punishment. It can also mean that the consequences could have been far worse. Here it is suggesting that that head of the house doesn't have to do much work at Christmas. Work here is referring to helping with the preparations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา หรือหลีกเลี่ยงการลงโทษอย่างรุนแรง มันยังหมายถึง ว่า ผลที่ตามมาอาจได้ไกลยิ่งขึ้น นี่มันจะบอกว่า หัวที่บ้านไม่ต้องทำงานมากในวันคริสต์มาส ทำงานที่นี่คือหมายถึงช่วยให้มีการเตรียมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อหลีกเลี่ยงความยากลำบากหรือเพื่อหลีกเลี่ยงการลงโทษที่รุนแรง นอกจากนี้ยังสามารถหมายความว่าผลที่ตามมาจะได้รับเลวร้ายยิ่งไกล นี่ก็คือบอกว่าหัวของบ้านที่ไม่ต้องทำงานมากในวันคริสต์มาส ทำงานที่นี่จะหมายถึงการช่วยให้มีการเตรียมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาหรือเพื่อหลีกเลี่ยงการลงโทษที่รุนแรง นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงว่าผลที่ตามมาจะเลวร้ายยิ่งกว่า ที่นี่มันบอกว่าหัวของบ้าน ไม่ต้องทำงานมากในวันคริสต์มาส งานนี้หมายถึงที่ช่วยเตรียมการ