But no matter if it's Sengoku-kun,

But no matter if it's Sengoku-kun, he's still no match for Saeki-kun 's charm!

The women's interest is cleary shifting towards Sae-san...

It's clear Sengoku-kun's technique for picking up girls is top notch.

But he can't target any of them from that herd, can he?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ไม่เป็นเซ็งโงะกุ-kun เขาว่ายังไม่ตรงกับ Saeki kun เสน่ห์สนใจผู้หญิงอยู่ cleary ขยับไปทางแซ่ซังเป็นที่ชัดเจนเซ็งโงะกุ-kun เทคนิครับหญิงเป็นรอยบนแต่เขาไม่เป้าหมายของพวกเขาจากฝูงนั้น สามารถเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ไม่ว่าถ้ามันเป็น Sengoku คุงเขายังคงตรงกับเสน่ห์ Saeki คุง 's ไม่มีความสนใจของผู้หญิงคือการขยับเคลียร์ต่อแซ่ซัง ... มันเป็นเทคนิคที่ชัดเจน Sengoku คุงสำหรับการเก็บค่าสาวเป็นรอยบน. แต่เขา ไม่สามารถกำหนดเป้าหมายใด ๆ ของพวกเขาจากฝูงที่สามารถเขา?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ไม่ว่าจะเป็นเซนคุง เค้ายังไม่เหมาะกับซาเอกิคุง ' s เสน่ห์ !

ผู้หญิงทำให้ดอกเบี้ยขยับต่อซาเอะซัง . . . . . . .

มันชัดเจน เซนคุง เทคนิคจีบสาวเป็นรอยเว้าด้านบน

แต่ก็ไม่มีเป้าหมายใด ๆของพวกเขาจากฝูงได้ใช่มั้ยคะ