Oxidative stress is one of the majo

Oxidative stress is one of the major pathological factors in the cascade that leads to cell death in cerebral ischemia. Here, we investigated
the neuroprotective effect of a naturally occurring antioxidant, oxyresveratrol, to reduce brain injury after cerebral stroke. We used the
transient rat middle cerebral artery occlusion (MCAO) model of brain ischemia to induce a defined brain infarction. Oxyresveratrol was given
twice intraperitoneally: immediately after occlusion and at the time of reperfusion. Oxyresveratrol (10 or 20 mg/kg) significantly reduced the
brain infarct volume by approximately 54% and 63%, respectively, when compared to vehicle-treated MCAO rats. Also, the neurological
deficits as assessed by different scoring methods improved in oxyresveratrol-treated MCAO rats. Histological analysis of apoptotic markers
in the ischemic brain area revealed that oxyresveratrol treatment diminished cytochrome c release and decreased caspase-3 activation in
MCAO rats. Also, staining for apoptotic DNA showed that the number of apoptotic nuclei in ischemic brain was reduced after oxyresveratrol
treatment as compared to the vehicle-treated MCAO rats. This dose-dependent neuroprotective effect of oxyresveratrol in an in vivo stroke
model demonstrates that this drug may prove to be beneficial for a therapeutic strategy to limit brain injury in acute brain ischemia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเครียด oxidative เป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่ทางพยาธิวิทยาในการเรียงซ้อนที่นำไปสู่การตายของเซลล์ในสมองขาดเลือด ที่นี่ เราตรวจสอบผล neuroprotective ของที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติสารต้านอนุมูลอิสระ oxyresveratrol เพื่อลดการบาดเจ็บสมองหลังจากเส้นสมอง เราใช้แบบจำลองไม่ควรมองข้าม (MCAO) หลอดเลือดสมองกลางราษฎร์แบบฉับพลันของสมองขาดเลือดชวนตายสมองกำหนด ให้ Oxyresveratrolสอง intraperitoneally: ทันทีหลัง จากที่ไม่ควรมองข้าม และเวลาของ reperfusion Oxyresveratrol (10 หรือ 20 มิลลิกรัม/กิโลกรัม) สามารถลดการสมอง infarct ปริมาตร โดยประมาณ 54% และ 63% ตามลำดับ เมื่อเทียบกับรถถือว่าหนู MCAO ยัง มหาราชขาดดุลเป็นประเมิน โดยวิธีการให้คะแนนที่แตกต่างกันขึ้นใน oxyresveratrol ถือว่าหนู MCAO วิเคราะห์สรีรวิทยาของ apoptotic เครื่องหมายบริเวณสมองสำรอกเปิดเผย ว่า รักษา oxyresveratrol cytochrome c ปล่อยลดลง และลด caspase-3 การเปิดใช้งานMCAO หนู ยัง ย้อมสีสำหรับ apoptotic ดีเอ็นเอพบว่า จำนวนของ apoptotic แอลฟาในสมองสำรอกได้ลดลงหลัง oxyresveratrolการรักษาเมื่อเทียบกับหนู MCAO รับรถ ลักษณะพิเศษนี้ขึ้นอยู่กับยา neuroprotective ของ oxyresveratrol ในจังหวะในสัตว์ทดลองแบบจำลองแสดงให้เห็นว่า ยานี้อาจพิสูจน์ให้เป็นประโยชน์สำหรับกลยุทธ์รักษาจำกัดบาดเจ็บสมองในขาดเลือดสมองเฉียบพลัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเครียดออกซิเดชันเป็นหนึ่งในปัจจัยที่สำคัญในพยาธิสภาพน้ำตกที่นำไปสู่การตายของเซลล์ในสมองขาดเลือด ที่นี่เราตรวจสอบ
ผลกระทบประสาทของสารต้านอนุมูลอิสระธรรมชาติที่เกิดขึ้น oxyresveratrol เพื่อลดการบาดเจ็บของสมองหลังจากที่จังหวะสมอง เราใช้
หนูชั่วคราวกลางอุดหลอดเลือดสมอง (MCAO) รูปแบบของการขาดเลือดในสมองจะทำให้เกิดกล้ามเนื้อสมองที่กำหนดไว้ Oxyresveratrol ได้รับ
สองครั้ง intraperitoneally: ทันทีหลังจากการบดเคี้ยวและในเวลาของการกลับคืน Oxyresveratrol (10 หรือ 20 มก. / กก.) ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ
ปริมาณวายสมองลงประมาณ 54% และ 63% ตามลำดับเมื่อเทียบกับรถได้รับการรักษาหนู MCAO นอกจากนี้ระบบประสาท
ขาดดุลประเมินโดยวิธีการให้คะแนนที่แตกต่างกันในการปรับปรุง oxyresveratrol รับการรักษาหนู MCAO การวิเคราะห์ทางจุลกายวิภาคของเครื่องหมาย apoptotic
ในพื้นที่สมองขาดเลือดเปิดเผยว่าการรักษาลดลง oxyresveratrol cytochrome ปล่อยคยืนยันการใช้งานและลดลง caspase-3 ใน
หนู MCAO นอกจากนี้การย้อมสีดีเอ็นเอ apoptotic แสดงให้เห็นว่าจำนวนของนิวเคลียสที่เกิด apoptosis ในสมองขาดเลือดก็ลดลงหลังจาก oxyresveratrol
รักษาเมื่อเทียบกับรถที่ได้รับการรักษาหนู MCAO ผลกระทบนี้ประสาทยาขึ้นอยู่กับ oxyresveratrol ในจังหวะในร่างกาย
รูปแบบการแสดงให้เห็นว่ายานี้อาจพิสูจน์ให้เป็นประโยชน์สำหรับกลยุทธ์การรักษาที่จะ จำกัด การบาดเจ็บที่สมองขาดเลือดในสมองเฉียบพลัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเครียดออกซิเดชันเป็นปัจจัยหนึ่งที่สำคัญพยาธิวิทยาในน้ำตกที่นำไปสู่การตายของเซลล์ในภาวะสมองขาดเลือด ที่นี่ เราได้ตรวจสอบผลของ
ข้อมูลเกิดขึ้นตามธรรมชาติสารซิเรสเวอราโทล เพื่อลดการบาดเจ็บสมองหลังเส้นเลือดสมองอุดตัน เราใช้
ชั่วคราวหนูกลางเส้นเลือดอุดตัน ( mcao ) รูปแบบของภาวะสมองขาดเลือดทำให้เกิดนิยามสมองขาดเลือด .ซิเรสเวอราโทลได้รับ
สองครั้งต่อการ : ทันทีหลังจากการ และในเวลาที่ได้รับ . ซิเรสเวอราโทล ( 10 และ 20 มก. / กก. ) ลดลงอย่างมาก
สมองบริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตันปริมาณโดยประมาณ 54 % และ 63 ตามลำดับ เมื่อเทียบกับรถถือว่า mcao หนู นอกจากนี้ การขาดดุลเป็นระบบประสาท
ประเมินการให้คะแนนที่แตกต่างกันวิธีการที่ดีขึ้นในการรักษา mcao ซิเรสเวอราโทลหนูการวิเคราะห์ผลของกลุ่มที่มีเครื่องหมาย
ในพื้นที่สมองขาดเลือด พบว่า การรักษาลดลงมั่มปล่อยซิเรสเวอราโทลและการศึกษาลักษณะการลดลงใน
mcao หนู นอกจากนี้ สำหรับกลุ่มที่มีการย้อมสีดีเอ็นเอพบว่าจำนวนของกลุ่มที่มีนิวเคลียสในหลอดเลือดสมองลดลง หลังจากซิเรสเวอราโทล
รักษาเมื่อเทียบกับรถที่ถือว่า mcao หนูสัปดาห์นี้ใช้ผลของซีเลสเวอราทอลในจังหวะแบบสาธิตโดย
ยาตัวนี้อาจพิสูจน์ให้เป็นประโยชน์สำหรับกลยุทธ์รักษาบาดเจ็บที่สมองในภาวะสมองขาดเลือดเฉียบพลันจำกัด