Quotation NO.: QTK-14-1107Issue Dat

Quotation NO.: QTK-14-1107
Issue Date: 5-Nov-14
TO: THAI SCALE
19/8 moo9 raiking30 sampan
Nakornprathom 73210 From: THAI KAMACHO CO.,LTD.
Address: 80/73 Mooban Bang Glang Mueng
ATTN: คุณ ปัฐณ์ชญา Urbanion Rama 9-Ring Road,
02-4201610 Krungthepkreetha Rd.,
Saphansung, BKK 10250
Tel: [phone] Fax: [phone]
No. Description Quantity
Unit Price
(THB)
Amount
(THB)
Remarks
1 Automatic bagging machine capacity 1 set 5,500,000.00 5,500,000.00
1000bag/hour Including of:
*Discharge chute with clamping device No.1
*Empty bag magazine 2 boxes type
*Empty bag feeding device No.3
*Filled bag tapping device
*Filled bag air release with vibration device
*Bagging conveyor with accelerator No.4
*Filled bag top folding device
*Sewing Machine No.5
*Main conveyor with pivot conveyor No.6
*Control panel for Bagging machhine No.17
2 Inversion convyor No.7 1 set 300,000.00 300,000.00
3 Press conveyor No.8 1 set 280,000.00 280,000.00
4 Belt conveyor Length 2000mm.No.9 1 set 150,000.00 150,000.00
5 Robot palletizer model EC-201 No.11 1 set 4,800,000.00 4,800,000.00
Including of:
*Infeed roller conveyor No.10
*Robot main body with Automatic
hand gripper for 25 kg&50kg bag
*stand support for robot palletizer
*control panel for robot palletizer No.18
6 Pallet magazine No.12 1 set 550,000.00 550,000.00
7 Empty pallet chain conveyor Length 1 set 280,000.00 280,000.00
4000mm No.13
8 staking roller conveyor Length 2300mmNo.14 1 set 220,000.00 220,000.00
9 Discharge drive roller conveyor Length 1 set 220,000.00 220,000.00
2300mm No.15
10 Discharge fee roller conveyor Length 1 set 85,000.00 85,000.00
2300mm No.16
11 Control panel for conveyor line No.19 1 set 280,000.00 280,000.00
12 UPS power rating 6.5 KVA/5.2-5.4KW for robot 1 set 235,000.00 235,000.00
13 Safety fence with stopper device 1 set 85,000.00 85,000.00
14 Secondary electrical wiring material 1 lot 125,000.00 125,000.00
15 Machine install and electrical wiring work 1 lot 350,000.00 350,000.00
(Customer has to support 3-tons forklift for2cars)
QUOTATION SPECIFICATIONS16 Supervisor fee for advice of installation 1 lot 330,000.00 330,000.00
test run and commissioning with training
2 person&12 working days including of inland
travelling & accommodation for full stay period
17 PLS-2000 1 set 1,850,000.00 1,850,000.00
18 other expens 1 set 2,360,000.00 2,360,000.00
TOTAL 18,000,000.00 18,000,000.00
Trading terms of conditions
Ship to:
Delivery time: 4month after receipt PO
Incoterms:
Currency: THAI BAHT
Payment: Conference
30% deposit with order
Validity: 30days
Remarks
1.VAT (7%) excluded
2.Curency THB
THAI KAMACHO CO.,LTD.
(MINORU OKA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเลขใบเสนอราคา : วันที่ออก qtk-14-1107
: :

5-nov-14 ไทยขนาด 19 / 8 moo9 นครปฐม 73210 raiking30 เรือสำปั้น
จากไทย kamacho บจก.
: 80 / 73 หมู่บ้านบางกลางอำเภอเมือง
ATTN : คุณปัฐณ์ชญา urbanion พระราม 9-ring ถนน
02-4201610 krungthepkreetha :

saphansung , กทม. 10250 Tel : [phone] โทรสาร : 02 184 9136
.

รายการ หน่วย ราคา ( บาท ) ปริมาณ



( บาท ) หมายเหตุ1 เครื่องห่ออัตโนมัติความจุ 1 ชุด 5500000.00 5500000.00
1000bag / ชั่วโมงรวม :
* จำหน่ายอุปกรณ์รางกับหนีบ 1
* กระเป๋าเปล่านิตยสาร 2 กล่อง ชนิด
3
* กระเป๋าเปล่าอุปกรณ์ให้อาหารเต็มกระเป๋าอุปกรณ์อัดเสียง
* เต็มถุงอากาศปล่อยกับการสั่นสะเทือนอุปกรณ์
*
4 ห่อเครื่องกับคันเร่งเต็ม กระเป๋าด้านบนอุปกรณ์พับ
5
* จักรเย็บผ้าสายพานลำเลียงกับเดือย * หลัก 6
* แผงควบคุมสำหรับการห่อ machhine 17
2 wire mesh แบบสายพานลำเรียง 7 1 ชุด 300 , 000.00 300 , 000.00
3 กดสายพานลำเลียง 8 1 ชุด 280000.00 280000.00
4 สายพานความยาว 2000mm . 9 1 ชุด 150 , 000.00 150 , 000.00
5 palletizer หุ่นยนต์รูปแบบ ec-201 11 1 ชุด 4800000.00 4800000.00
รวม :
* infeed ลูกกลิ้ง สายพานลำเลียงที่ 10

ตัวหุ่นยนต์หลักด้วยเครื่องอัตโนมัติมือหนีบสำหรับ 25 kg 50kg &กระเป๋า
* ยืนสนับสนุนสำหรับหุ่นยนต์ palletizer
* แผงควบคุมสำหรับหุ่นยนต์ palletizer 18
6 นิตยสาร 12 พาเลท 1 ชุด 550000.00 550000.00
7 ว่างโซ่ลำเลียงพาเลทความยาว 1 ชุด 280000.00 280000.00

8 เดิมพัน 4000mm จำกัดลูกกลิ้งลำเลียงความยาว 2300mmno.14 1 ชุด 220000.00 220000.00
9 ปล่อยขับลูกกลิ้งลำเลียง ความยาว 1 ชุด 220000.00 220000.00 15

2300mmจำหน่ายลูกกลิ้งลำเลียง 10 ค่าความยาว 1 ชุด 85000.00 85000.00

2300mm 16 11 แผงควบคุมสำหรับสายพานลำเลียงสาย no.19 1 ชุด 280000.00 280000.00
12 ups พลังงานคะแนน 6.5 / 5.2-5.4kw KVA สำหรับหุ่นยนต์ 1 ชุด 235000.00 235000.00
13 รั้วที่ปลอดภัยกับจุกอุปกรณ์ 1 ชุด 85000.00 85000.00
14 รองสายไฟ วัสดุ 125000.00 125000.00
1 มาก15 เครื่องติดตั้ง และงานเดินสายไฟฟ้า 1 มาก 350000.00 350000.00
( ลูกค้า ต้องสนับสนุน 3-tons รถยก for2cars ) ค่าธรรมเนียมผู้ดูแล specifications16
ใบเสนอราคาสำหรับคำแนะนำในการติดตั้งทดสอบ 1 มาก 330000.00 330000.00
และการว่าจ้างการฝึกอบรม
2 คน& 12 วัน รวมแหล่งที่พักสำหรับการเดินทาง&

ช่วงพักเต็ม 17 pls-2000 1 ชุด 1850000.00 1850 ,000.00
18 อีก 1 ชุด 2360000.00 แพง 2360000.00

ซื้อขายรวม 18000000.00 18000000.00 เงื่อนไขสภาพเรือ :

เวลาการจัดส่ง : 4month หลังจากได้รับ PO
นโคเทอม :

เงินสกุลเงินไทยบาท : การประชุม
30% เงินฝากที่มีการกล่าวเพื่อความถูกต้อง


1.vat ( 7% ) ค่า
2.curency บาท
ไทย kamacho Co . , Ltd .
( มิโนรุโอกะ )