Two week later, I was home again an

Two week later, I was home again and after my horrible trip back from Lisbon, I didn't leave England for many years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองสัปดาห์ต่อมา ผมอยู่บ้านอีกครั้ง และ หลังเดินทางกลับจากลิสบอน กลัวฉันไม่ได้ออกจากอังกฤษหลายปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองสัปดาห์ต่อมาผมก็กลับบ้านอีกครั้งและหลังจากการเดินทางที่น่ากลัวของฉันกลับมาจาก Lisbon ผมไม่ได้ออกจากประเทศอังกฤษเป็นเวลาหลายปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองสัปดาห์ต่อมาผมกลับบ้านอีกครั้ง และหลังจากการเดินทางที่น่ากลัวของฉันกลับมาจากลิสบอน ผมไม่ได้ไปอังกฤษมาหลายปี