Respect for autonomy - the patient

Respect for autonomy - the patient has the right to refuse or choose their treatment. (Voluntas aegroti suprema lex.)
Beneficence - a practitioner should act in the best interest of the patient. (Salus aegroti suprema lex.)
Non-maleficence - "first, do no harm" (primum non nocere).
Justice - concerns the distribution of scarce health resources, and the decision of who gets what treatment (fairness and equality).
Other values which are sometimes discussed include:

Respect for persons - the patient (and the person treating the patient) have the right to be treated with dignity.
Truthfulness and honesty - the concept of informed consent has increased in importance since the historical events of the Doctors' Trial of the Nuremberg trials and Tuskegee syphilis experiment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคารพเอกราช - ผู้ป่วยมีสิทธิที่จะปฏิเสธหรือเลือกการรักษาของพวกเขา (voluntas aegroti Suprema lex.) การุณย์
- ผู้ประกอบการควรกระทำในความสนใจที่ดีที่สุดของผู้ป่วย (. Salus aegroti Suprema lex)
ความประสงค์ร้ายที่ไม่ได้ - "แรกไม่ทำอันตราย" (Primum ไม่ nocere)
ยุติธรรม -. ความกังวลของการกระจายทรัพยากรสุขภาพที่หายาก,และการตัดสินใจของผู้ที่ได้รับการรักษาอะไร (ความเป็นธรรมและความเท่าเทียมกัน)
ค่าอื่น ๆ ที่จะกล่าวถึงบางครั้งรวมถึง:..
เคารพ
สำหรับท่าน - ผู้ป่วย (และบุคคลที่รักษาผู้ป่วย) มีสิทธิที่จะได้รับการปฏิบัติอย่างมีศักดิ์ศรี
ความจริงและความซื่อสัตย์ - แนวคิดของความยินยอมได้เพิ่มขึ้นในความสำคัญตั้งแต่เหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ของการพิจารณาคดีแพทย์ของนูเรมเบิร์กการทดลองและการทดสอบซิฟิลิสทัสค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคารพอิสระ - ผู้ป่วยมีสิทธิที่จะปฏิเสธ หรือเลือกการรักษา เล็กซ์ (Voluntas aegroti suprema ทัวร์)
Beneficence - ผู้ประกอบการควรดำเนินการในผลประโยชน์ดีที่สุดของผู้ป่วย เล็กซ์ (Salus aegroti suprema ทัวร์)
ไม่ใช่-maleficence - "ก่อน ทำไม่อันตราย" (primum ไม่ใช่ nocere) .
ยุติธรรม - เกี่ยวข้องกับการกระจายของทรัพยากรที่ขาดแคลนสุขภาพ และการตัดสินใจของผู้รับการรักษาอะไร (ธรรมและความเสมอภาค) .
รวมค่าอื่น ๆ ที่จะกล่าวถึงบางครั้ง:

เคารพท่าน - ผู้ป่วย (และคนที่รักษาผู้ป่วย) มีสิทธิที่จะได้รับศักดิ์ศรี
ความสัตย์และความซื่อสัตย์ - แนวคิดของแจ้งความยินยอมได้เพิ่มความสำคัญนับตั้งแต่เหตุการณ์ในประวัติศาสตร์การแพทย์ทดลองเนือร์นแบร์กและการทดลองซิฟิลิสใน Tuskegee

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเคารพในความเป็นอิสระ - ผู้ป่วยที่มีสิทธิที่จะปฏิเสธหรือเลือกการปฏิบัติของพวกเขา ( voluntas ถูกนำเข้า suprema aegroti )
ใจดี - แพทย์ที่ควรดำเนินการในส่วนที่ดีที่สุดของผู้ป่วย ( salus ถูกนำเข้า suprema aegroti .)
ไม่ใช่ - maleficence - "ครั้งแรกไม่เสียหายอะไร"( nocere ไม่ใช่ primum )..
ความยุติธรรม - ปัญหาการกระจายของทรัพยากรเพื่อ สุขภาพ ยังไม่ถึงและในการตัดสินใจของผู้ที่จะได้รับว่าการบำบัด(ความ เสมอภาค และความเป็นธรรม)ค่า
อื่นๆซึ่งจะกล่าวถึงในบางครั้งรวมถึงความเคารพ:

สำหรับบุคคล - ผู้ป่วย(และบุคคลที่จะปฏิบัติต่อผู้ป่วย)มีสิทธิที่จะได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพ.
ความซื่อสัตย์สุจริตและเป็นความจริง - แนวความคิดของได้รับความยินยอมจากแจ้งมีเพิ่มขึ้นในความสำคัญนับตั้งแต่เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญของการทดลองใช้งานของแพทย์ที่ทำการทดลองของ Nuremberg tuskegee โรคซิฟิลิสและทดลองใช้งานได้