This study was conducted in 1993 wi

This study was conducted in 1993 with 391 adults. In 2002, according to the New York Times, Spanish researchers found that by drinking eight to 14 glasses of wine per week, particularly red wine, one could see a 60-percent reduction in the risk of developing a cold. The scientists suspected that this had something to do with the antioxidant properties of wine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ได้ดำเนินการในปี 1993 กับ 391 ใน 2002 ตามเดอะนิวยอร์กไทมส์ นักวิจัยสเปนพบว่า ดื่มไวน์ต่อสัปดาห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสีแดงไวน์แก้ว 8-14 หนึ่งสามารถเห็นลด 60 เปอร์เซ็นต์ในโรคหวัด นักวิทยาศาสตร์ยังสงสัยว่าที่นี้มีสิ่งที่ มีคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระของไวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ได้ดำเนินการในปี 1993 ที่มี 391 ผู้ใหญ่ ในปี 2002 ตามที่นิวยอร์กไทม์สนักวิจัยสเปนพบว่าจากการดื่มแปดถึง 14 แก้วไวน์ต่อสัปดาห์โดยเฉพาะไวน์แดงหนึ่งจะได้เห็นการลดลงร้อยละ 60 ในความเสี่ยงของการเป็นหวัด นักวิทยาศาสตร์สงสัยว่านี้มีอะไรบางอย่างจะทำอย่างไรกับคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระของไวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้ดำเนินการใน 1993 กับผู้ใหญ่แต่ . ในปี 2002 ตามที่ New York Times , นักวิจัยสเปนพบว่าโดยการดื่มแปดถึงไวน์ต่อสัปดาห์ 14 แก้ว ไวน์แดงโดยเฉพาะ หนึ่งสามารถเห็น 60 เปอร์เซ็นต์ในการลดความเสี่ยงของการพัฒนาเย็น นักวิทยาศาสตร์สงสัยว่ามันเกี่ยวอะไร กับคุณสมบัติของสารต้านอนุมูลอิสระของไวน์