NACLA (North American Congress on L

NACLA (North American Congress on Latin America), "Coca-Cola Sued for 'Campaign of Violence' in Guatemala," By Lisa Skeen, April 7, 2010
Read Article

"While Coke's commitment to human rights may be nothing more than a self-serving publicity ploy (the company's corporate responsibility office is managed through its Public Policy and Corporate Reputation Council), it may have unwittingly backed itself into a legal corner. If a court does find Coca-Cola guilty, the case could bring the company to task for the anti-labor violence and further establish a legal precedent for international corporate responsibility. Palacios and Chavez are not the first to sue Coca-Cola, and they are unlikely to be the last.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NACLA (อเมริกาเหนือรัฐสภาในละติน), "โคคา-โคล่าฟ้องสำหรับ 'เสริมความรุนแรง' ในกัวเตมาลา โดย Lisa Skeen, 7 เมษายน 2010อ่านบทความ"ขณะของโค้กมั่นสิทธิมนุษยชนอาจมีอะไรมากกว่าพลอยประชาสัมพันธ์ตนเอง serving ที่ (สำนักงานขององค์กรที่รับผิดชอบของบริษัทจัดการของนโยบายสาธารณะและชื่อเสียงองค์กรสภา), มันอาจมีคนสนับสนุนตัวเองในมุมกฎหมาย ถ้าศาลพบลาผิด กรณีไม่สามารถนำบริษัทงานสำหรับแรงงานที่ต่อต้านความรุนแรง และสร้างเพิ่มเติม ถึงกฎหมายในความรับผิดชอบขององค์กรระหว่างประเทศ Palacios และชาเวซไม่แรกฟ้องโคคา-โคล่า และพวกเขาไม่น่าจะ ล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NACLA (อเมริกาเหนือสภาคองเกรสในละตินอเมริกา), "Coca-Cola Sued สำหรับ 'รณรงค์การใช้ความรุนแรงในกัวเตมาลา," โดยลิซ่า Skeen, 7 เมษายน 2010
อ่านบทความ"ในขณะที่ความมุ่งมั่นของโค้กเพื่อสิทธิมนุษยชนอาจจะมีอะไรมากไปกว่าตัวเอง ให้บริการวิธีการประชาสัมพันธ์ (สำนักงานความรับผิดชอบขององค์กรของ บริษัท ที่มีการจัดการผ่านนโยบายสาธารณะและการสภาชื่อเสียงของ บริษัท ของมัน) มันอาจจะได้รับการสนับสนุนโดยไม่รู้ตัวเองเข้าสู่มุมทางกฎหมาย. หากศาลไม่พบว่า Coca-Cola ความผิดกรณีที่จะนำ บริษัท ไปที่งาน สำหรับความรุนแรงต่อต้านแรงงานและยังสร้างแบบอย่างกฎหมายสำหรับความรับผิดชอบขององค์กรระหว่างประเทศ. Palacios และชาเวซไม่ได้เป็นครั้งแรกที่จะฟ้อง Coca-Cola และพวกเขาไม่น่าจะเป็นครั้งสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

nacla ( อเมริกาเหนือของรัฐสภาในละตินอเมริกา ) " โคคา โคล่า ฟ้อง ' รณรงค์ความรุนแรงในกัวเตมาลา " โดย ลิซ่า สกิน , 7 เมษายน 2553
อ่านบทความ

" ขณะที่โค้กต่อสิทธิมนุษยชนอาจจะไม่มีอะไรมากไปกว่าให้ตัวเองพลอยประชาสัมพันธ์ ( สำนักงานความรับผิดชอบของบริษัทจัดการ ผ่านนโยบายรัฐสภาและชื่อเสียงขององค์กร )มันอาจจะไม่มีเจตนาสนับสนุนตัวเองในมุมกฎหมาย ถ้าศาลไม่พบโคคา - โคล่า มีความผิด กรณีนี้สามารถนำ บริษัท ไปยังงานเพื่อต่อต้านความรุนแรงต่อแรงงานและสร้างบรรทัดฐานทางกฎหมายสำหรับความรับผิดชอบระหว่างประเทศ พาลาเซียส และ ชาเวซไม่ใช่คนแรกที่ฟ้อง โคคา โคลา และพวกเขาจะไม่น่าจะเป็นครั้งสุดท้าย