I ask a teenage girl, how often do

I ask a teenage girl, how often do you text? "250 times a day, or something," she tells me. Shocking! The digital lives of teenagers have become the target of weekly attacks. In a recent essay for the Guardian, the novelist Jonathan Franzen bemoaned online socialising, arguing that it was creating a uniquely shallow and trivial culture, making kids unable to socialise face to face. Then the American comedian Louis CK proclaimed on TV that he wouldn't give his daughters cellphones for fear they wouldn't develop empathy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถามผู้หญิงวัยรุ่น บ่อยฉันคุณข้อความ "วันละ 250 ครั้ง หรือ อะไร" เธอบอกฉัน ตกตะลึง ชีวิตดิจิตอลของวัยรุ่นได้กลายเป็น เป้าหมายของการโจมตีรายสัปดาห์ ในเรียงความล่าสุดสำหรับผู้ปกครอง คนเขียน Jonathan Franzen bemoaned สังคมออนไลน์ โต้เถียงว่า มันถูกสร้างวัฒนธรรมเฉพาะตื้น และเล็กน้อย ทำให้เด็กไม่สามารถ socialise หน้า แล้ว ดาวตลกอเมริกัน Louis CK ประกาศในทีวีว่า เขาจะไม่ให้ลูกสาว cellphones ในความกลัวพวกเขาจะไม่พัฒนาเอาใจใส่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอให้หญิงสาววัยรุ่นอย่างไรคุณมักจะเป็นข้อความ? "250 ครั้งต่อวันหรือสิ่งที่" เธอบอกฉัน ที่น่าตกใจ! ชีวิตดิจิตอลของวัยรุ่นได้กลายเป็นเป้าหมายของการโจมตีรายสัปดาห์ ในบทความที่ผ่านมาสำหรับผู้ปกครองนักประพันธ์โจนาธาน Franzen คร่ำครวญสังคมออนไลน์เถียงว่ามันถูกสร้างวัฒนธรรมที่ไม่ซ้ำกันและตื้นเล็ก ๆ น้อย ๆ ทำให้เด็กไม่สามารถที่จะเข้าสังคมตัวต่อตัว จากนั้นนักแสดงตลกชาวอเมริกันหลุยส์ CK ประกาศในทีวีว่าเขาจะไม่ให้ลูกสาวของเขาโทรศัพท์มือถือเพราะกลัวว่าพวกเขาจะไม่พัฒนาความเห็นอกเห็นใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันถามสาววัยรุ่นบ่อยแค่ไหนที่คุณข้อความ ? 250 ครั้งต่อวัน หรืออย่าง " เธอบอกฉัน ที่น่าตกใจ ชีวิตดิจิตอลของวัยรุ่นได้กลายเป็นเป้าหมายของการโจมตี รายสัปดาห์ ในบทความล่าสุดสำหรับผู้ปกครอง นักประพันธ์ โจนาธาน ฟรานเซน bemoaned ออนไลน์เข้าสังคมเถียงว่ามันคือการสร้างวัฒนธรรมตื้นโดยเฉพาะ และจุกจิก ทำให้เด็กไม่สามารถให้สังคมเผชิญหน้าแล้วคนอเมริกันตลกหลุยส์ CK ประกาศในโทรทัศน์ที่เขาไม่ได้ให้มือถือลูกสาวของเขาเพราะกลัวตัวเองไม่พัฒนาความเห็นอกเห็นใจ