Congratulations! You just sold an i

Congratulations! You just sold an item on Amazon!

Please note you agreed to ship this order no later than 08/15/2013. Keep in mind you are responsible for the item until it reaches the buyer at the address provided in your seller account. We recommend purchasing insurance for high value shipments.

After you ship the order, return to your seller account to confirm shipment. If you do not confirm shipment of the order within 30 days, Amazon will cancel the order, and you will not receive payment for it.

Please see the remainder of this e-mail below for more information about shipping and confirming your order.

Order ID: 108-8108918-1881045

Please ship this order using Standard shipping.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอแสดงความยินดี! คุณเพียงแค่ขายสินค้าใน Amazon!

โปรดทราบคุณตกลงที่จะจัดส่งคำสั่งนี้ไม่เกิน 2013/08/15 เก็บไว้ในใจคุณมีความรับผิดชอบสำหรับรายการจนกว่าจะถึงผู้ซื้อตามที่อยู่ที่ให้ไว้ในบัญชีผู้ขายของคุณ เราขอแนะนำให้ซื้อประกันสำหรับการจัดส่งที่มีมูลค่าสูง.

หลังจากที่คุณส่งสินค้ากลับไปยังบัญชีผู้ขายของคุณเพื่อยืนยันการจัดส่งถ้าคุณไม่ได้ยืนยันการจัดส่งสินค้าที่สั่งซื้อภายใน 30 วัน, Amazon จะยกเลิกคำสั่งซื้อและคุณจะไม่ได้รับการชำระเงินสำหรับมัน.

โปรดดูส่วนที่เหลือของอีเมลนี้ด้านล่างสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการขนส่งและการยืนยันการสั่งซื้อสินค้าของคุณ

คำสั่ง id:. 108-8108918-1881045

กรุณาเรือเพื่อใช้ขนส่งมาตรฐานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยินดี คุณเพียงแค่ขายสินค้าใน Amazon !

โปรดทราบคุณตกลงที่จะจัดส่งใบสั่งนี้ไม่ช้ากว่า 15/08/2013 เก็บในใจคุณได้ชอบสินค้าจนกว่าจะถึงผู้ซื้อที่อยู่ในบัญชีของผู้ขาย แนะนำซื้อประกันสำหรับค่าสูงส่ง

หลังจากที่คุณจัดส่งใบสั่ง กลับไปยังบัญชีผู้ขายของคุณเพื่อยืนยันการจัดส่ง ถ้าคุณไม่ยืนยันการจัดส่งของใบสั่งภายใน 30 วัน Amazon จะยกเลิกใบสั่ง และคุณจะไม่ได้รับการชำระเงินสำหรับมัน

กรุณาดูส่วนเหลือของนี้อีเมล์ด้านล่างสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจัดส่ง และการยืนยันใบสั่งของคุณ

รหัสการสั่งซื้อ: 108-8108918-1881045

กรุณาจัดส่งใบสั่งนี้ใช้การจัดส่งมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอแสดงความยินดี! คุณเพิ่งขายสินค้าในแม่น้ำอเมซอน!

โปรดบันทึกไว้ด้วยว่าท่านตกลงที่จะส่งการสั่งซื้อนี้ไม่มีใน ภายหลัง กว่า 15/08/2013 ทำให้ในใจคุณจะต้องรับผิดชอบสำหรับรายการที่จนกว่าจะถึงมือผู้ซื้อที่แอดเดรสที่ให้บริการในบัญชีผู้ขายของคุณ เราขอแนะนำให้ซื้อประกัน ภัย สำหรับการส่งออกมูลค่าสูง.

หลังจากที่คุณส่งการสั่งซื้อกลับไปยังแอคเคาท์ผู้ขายของคุณเพื่อยืนยันการส่งสินค้าก่อนกำหนดหากคุณไม่สามารถยืนยันการส่งสินค้าก่อนกำหนดของการสั่งซื้อได้ ภายใน ระยะเวลา 30 วันนับแต่วันแม่น้ำอเมซอนจะยกเลิกการสั่งซื้อนี้และคุณจะไม่ได้รับการชำระเงินสำหรับ.

โปรดดูที่ส่วนที่เหลือของอีเมลนี้ด้านล่างสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการส่งสินค้าและการยืนยัน ID การสั่งซื้อ.

การสั่งซื้อของคุณ 108-8108918-1881045

โปรดส่งการสั่งซื้อนี้โดยใช้จัดส่งสินค้าแบบมาตรฐาน.