July 1963 Thai Yazaki Electric Wire

July 1963 Thai Yazaki Electric Wire Co.,Ltd. Prapradaeng Factory in Samut Prakan begins operations.
December 1963 Thai Yazaki Mahaguna Textile Co.,Ltd.(presently Thai Arrow Products Co.,Ltd.) is established to enter the textile business.
1964 :Second phase of operation plan entered: Power cable production. The Crown Prince and Princess of Japan visit Thailand
1965 :Thai Yazaki Mahaguna Textile Co.,Ltd. began research on the use of Thai cotton.
March 1965 Research is begun on the uses of Thai cotton, and operations commence at KohnKaen.
1966 :Surugase Guest House is completed. Thai Yazaki Mahaguna Textile Co., Ltd. encourages domestic cotton industry at Khon Kaen, Chiang Khan and Tha Kilen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรกฏา 1963 คมไทย Yazaki ไฟฟ้าลวด Co., Ltd. Prapradaeng โรงงานในจังหวัดสมุทรปราการเริ่มการดำเนินงาน1963 ธันวาคมไทย Yazaki Mahaguna สิ่งทอ Co., Ltd. (ปัจจุบันไทยศร Products Co., Ltd.) ได้ก่อตั้งเพื่อป้อนธุรกิจสิ่งทอ1964: ระยะที่สองของแผนการดำเนินงานที่ป้อน: ผลิตสายไฟ เจ้าชายและเจ้าหญิงของญี่ปุ่นเข้าสู่ประเทศไทย1965: ไทย Yazaki Mahaguna สิ่งทอ Co., ltd ได้เริ่มวิจัยการใช้ของไทย1965 มีนาคมวิจัยจะเริ่มในการใช้งานของผ้าฝ้ายไทย และการดำเนินงานเริ่มที่ KohnKaen1966: Surugase เกสท์เฮาส์เสร็จสมบูรณ์ ไทย Yazaki Mahaguna สิ่งทอ Co., Ltd. กระตุ้นอุตสาหกรรมผ้าฝ้ายในประเทศที่ขอนแก่น เชียงคาน และท่า Kilen

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรกฎาคม 1963 ไทยยาซากิสายไฟฟ้า จำกัด โรงงานพระประแดงจังหวัดสมุทรปราการเริ่มต้นการดำเนินงาน.
ธันวาคม 1963 ไทยยาซากิไชยมหาคุณเท็กซ์ไทล์ จำกัด (ปัจจุบันลูกศรไทยโปรดักส์ จำกัด .) ที่จะจัดตั้งขึ้นเพื่อเข้าสู่ธุรกิจสิ่งทอ..
1964: ขั้นตอนที่สองของการวางแผนการดำเนินงานเข้า: การผลิตสายไฟ . สยามมกุฎราชกุมารและเจ้าหญิงแห่งประเทศญี่ปุ่นเยือนประเทศไทย
1965: Thai Yazaki ไชยมหาคุณเท็กซ์ไทล์ จำกัด เริ่มงานวิจัยเกี่ยวกับการใช้ผ้าฝ้ายไทย.
มีนาคม 1965 เริ่มการวิจัยเกี่ยวกับการใช้ผ้าฝ้ายไทยและการดำเนินงานที่เริ่ม KohnKaen.
1966: Surugase เกสท์เฮ้าส์เป็นที่เรียบร้อยแล้ว ไทยยาซากิไชยมหาคุณเท็กซ์ไทล์ จำกัด สนับสนุนให้อุตสาหกรรมผ้าฝ้ายในประเทศขอนแก่น, เชียงคานและท่ากิเลน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรกฎาคม 2506 สายไฟฟ้าไทยยาซากิ จำกัด โรงงานพระประแดงสมุทรปราการ เริ่มปฏิบัติการ
ธันวาคม 2506 ไทยยาซากิ mahaguna สิ่งทอ Co . , Ltd . ( ปัจจุบันไทยลูกศร Products Co . , Ltd . ) ก่อตั้งขึ้นเพื่อป้อนธุรกิจสิ่งทอ .
1964 : ระยะที่สองของแผนปฏิบัติการป้อน : การผลิตสายไฟ เจ้าชายและเจ้าหญิงของญี่ปุ่นในประเทศไทย
1965 :ไทยยาซากิ mahaguna สิ่งทอ Co . , Ltd . ได้เริ่มงานวิจัยในการใช้ผ้าฝ้ายไทย มีนาคม 2508 เริ่มวิจัย
ที่ใช้ผ้าฝ้ายไทย และการเริ่มต้นที่ kohnkaen .
1966 : surugase แขกบ้านเป็นที่เรียบร้อย ไทยยาซากิ mahaguna สิ่งทอ Co . , Ltd . กระตุ้นอุตสาหกรรมฝ้ายในประเทศที่ขอนแก่น เชียงคาน ท่ากิเลน .