A foreign luxury magazine publisher with offices currently in Singapor การแปล - A foreign luxury magazine publisher with offices currently in Singapor ไทย วิธีการพูด

A foreign luxury magazine publisher

A foreign luxury magazine publisher with offices currently in Singapore and Vietnam distributing high end magazines e.g. Robb Report, Luxury Guide, Barcode, is seeking suitably qualified candidates for their expanding operations in SE Asia:


MANAGER (Publishing / Print Media)
Applicants with at least 3-5 years experience in magazine publishing and/or sales experience in glossy magazines are preferred; however those with equivalent experience in other media will also be considered.

The candidate will coordinate and work on further expansion of the company’s business. Someone who is an all-rounder and be familiar with the publishing business in Thailand.

Responsibilities:


•Coordinate and be engaged in advertising sales process & distribution of magazines in new territories.
•Oversee collaboration with local partners.
•Negotiate with local advertising clients, distributors, partners and contractors.
•Coordinate activities related to magazine launch in Thailand out of Singapore and on-location.
•Hire and oversee local ad sales force.
•Engage in marketing activities and all organizational tasks on location.

Required skills:


•Experienced in negotiating.
•Good communicator.
•Result oriented.
•Team player.
•Able to work under time pressure.



If you are a Thai national/ PR, and have the desire to be a pioneer to grow with the company; have what it takes to get going, you are certainly invited to send your resume with photograph attached, stating your date of birth, current & expected salaries, telephone & email contacts to: j.chan@imv.com.sg

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
หรูหราสำนักพิมพ์นิตยสารต่างประเทศที่มีสำนักงานอยู่ในประเทศสิงคโปร์และเวียดนามกระจายนิตยสารระดับไฮเอนด์เช่น Robb รายงานคู่มือหรูหราบาร์โค้ดคือการแสวงหาผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการดำเนินงานขยายตัวของพวกเขาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้:


ผู้จัดการ (สำนักพิมพ์ / สื่อสิ่งพิมพ์)
ผู้สมัครที่มีอย่างน้อย 3-5 ปีมีประสบการณ์ในนิตยสารและ / หรือประสบการณ์การขายในนิตยสารมันเป็นที่ต้องการ. แต่ผู้ที่มีประสบการณ์เทียบเท่าในสื่ออื่น ๆ จะได้รับการพิจารณา
_
ผู้สมัครจะได้ประสานงานและทำงานในการขยายตัวของ บริษัท งาน คนที่มีทั้งกลมและมีความคุ้นเคยกับธุรกิจสิ่งพิมพ์ในประเทศไทย.

ความรับผิดชอบ:


•ประสานงานและมีส่วนร่วมในการโฆษณาการขาย&การกระจายตัวของนิตยสารในดินแดนใหม่
•ดูแลการทำงานร่วมกันกับคู่ค้าในประเทศ.
•เจรจาต่อรองกับลูกค้าโฆษณาในประเทศการจัดจำหน่ายคู่ค้าและผู้รับเหมา.
•ประสานงานที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัวนิตยสารในประเทศไทยออกจากประเทศสิงคโปร์และสถานที่.
•จ้างและกำกับดูแลการโฆษณาแรงขายในพื้นที่
. •ส่วนร่วมในกิจกรรมการตลาดและงานทั้งหมดขององค์กรที่ตั้ง

ทักษะที่จำเป็น:.....


•ประสบการณ์ในการเจรจาต่อรอง•

สื่อสารที่ดี•ผลที่มุ่งเน้นการทำงานเป็นทีม

••สามารถทำงานภายใต้ความกดดันเวลา



ถ้าคุณเป็นบุคคลสัญชาติไทย / ประชาสัมพันธ์และมีความปรารถนาที่จะเป็นผู้บุกเบิกในการเติบโตไปพร้อมกับ บริษัท นั้นมีสิ่งที่จะได้รับไป,คุณได้รับเชิญอย่างแน่นอนที่จะส่งประวัติส่วนตัวของคุณพร้อมรูปถ่ายแนบที่ระบุวันเดือนปีเกิดของคุณเงินเดือนปัจจุบันที่คาดว่าจะ&โทรศัพท์&รายชื่ออีเมลไป: j.chan imv.com.sg @
_
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
หรูต่างประเทศเผยแพร่นิตยสาร มีสำนักงานอยู่ในสิงคโปร์และเวียดนามการกระจายนิตยสารระดับสูงเช่นโซเฟียร็อบรายงาน คู่มือหรู บาร์โค้ด จะไม่เหมาะสมมีคุณสมบัติที่เหมาะสมสำหรับการดำเนินงานขยายตัวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้:


ผู้จัดการ (เผยแพร่ / สื่อสิ่งพิมพ์)
ผู้สมัครที่ มีอย่างน้อย 3-5 ปีมีประสบการณ์ในการเผยแพร่วารสาร / นิตยสารแบบเงาขายประสบการณ์เป็นที่ต้องการ อย่างไรก็ตาม ผู้ที่ มีประสบการณ์เทียบเท่าสื่ออื่น ๆ จะได้รับการพิจารณา

ผู้จะประสานงาน และทำงานต่อการขยายตัวของธุรกิจของบริษัท คนสามารถยึดติด และมีความคุ้นเคยกับธุรกิจที่เผยแพร่ในประเทศไทยด้วย

ความรับผิดชอบ:


•Coordinate และจะหมั้นในการโฆษณากระจาย&กระบวนการขายของนิตยสารในดินแดนใหม่
•Oversee ความร่วมมือกับพันธมิตรท้องถิ่น.
•Negotiate โฆษณาท้องถิ่นลูกค้า ผู้จัดจำหน่าย คู่ค้า และผู้รับเหมา
•Coordinate กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัวนิตยสารในประเทศไทย จากสิงคโปร์ และใน-ตำแหน่ง
•Hire และดูแลพนักงานขายโฆษณาในท้องถิ่น
•Engage ในกิจกรรมทางการตลาดและงานทั้งหมดขององค์กรในตำแหน่ง

ต้องทักษะ:


•Experienced ในการเจรจาต่อรอง
•Good ใช้ communicator
•Result มุ่งเน้น
•Team เล่น
•Able ทำงานภายใต้ความดันเวลา


ถ้าคุณชาติไทย / PR และมีความปรารถนาที่จะ เติบโตกับบริษัท ผู้บุกเบิก มีสิ่งที่จะได้รับไป แน่นอนเชิญส่งประวัติพร้อมรูปถ่ายที่แนบมา ระบุวันเดือนปีเกิด เงินเดือนปัจจุบัน&คาด โทรศัพท์&ผู้ติดต่ออีเมล์: j.chan@imv.com.sg

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผู้จัดจำหน่ายนิตยสารที่หรูหราจากต่างประเทศที่มีสำนักงานอยู่ในสิงคโปร์และเวียดนามรวมทั้งนิตยสารระดับสูงการกระจายเช่น robb รายงานที่หรูหรามีมัคคุเทศก์บาร์โค้ดเป็นกำลังมองหาผู้สมัครรับเลือกตั้งมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการทำงานการขยายตัวของพวกเขาใน SE เอเชีย:


Manager (การเผยแพร่สื่อในการพิมพ์)
ผู้ที่มีประสบการณ์อย่างน้อย 3-5 3-5 3-5 ปีในการเผยแพร่นิตยสารและรับประสบการณ์/หรือการขายในนิตยสารผิวเคลือบมันสวยงามดังนั้นเป็นที่ต้องการอย่างไรก็ตามผู้ที่มีประสบการณ์เทียบเท่าในสื่ออื่นๆจะได้รับการพิจารณาให้เป็นด้วย.

ผู้ลงสมัครรับเลือกตั้งที่จะประสานงานและการทำงานในการขยายตัวของธุรกิจของบริษัทฯได้ คนที่มีทั้งหมดให้รัดและเป็นความคุ้นเคยกับธุรกิจการเผยแพร่ในประเทศไทย.

ความรับผิดชอบ:


•ประสานงานและมีส่วนร่วมในการโฆษณาขายกระบวนการ&การกระจายของนิตยสารในดินแดนใหม่.
•กำกับดูแลการประสานการทำงานร่วมกันกับคู่ค้าในท้องถิ่น.
•เปิดเจรจากับตัวแทนจำหน่ายเครื่องลูกข่ายการโฆษณาในท้องถิ่นคู่สัญญาและคู่ค้า.
•ประสานงานกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัวนิตยสารในประเทศไทยออกจากประเทศสิงคโปร์และบนที่ตั้งที่.
•เช่าและดูแลการขายโฆษณามีผลใช้บังคับในท้องถิ่น.
•เข้าร่วมในกิจกรรมการตลาดทั้งหมดขององค์กรและงานในที่ตั้งที่.

ต้องใช้ความชำนาญ:


•มีประสบการณ์ในการเจรจา.
•ดี Communicator .
•ส่งผลให้เน้น.
•ทีมผู้เล่น.
•สามารถที่จะทำงานตามเวลาความดัน.



หากคุณเป็นชาติไทย/ Pr ,และมีความปรารถนาเป็นผู้บุกเบิกกับการเติบโตที่มีบริษัท;มีสิ่งที่จะทำให้ได้รับจะไปที่ใดท่านจะได้รับการเชื้อเชิญเพื่อส่งกลับเข้ามาของคุณมีรูปติดอยู่โดยระบุวันเกิดของคุณอย่างแน่นอนคาดว่าจะผู้ติดต่อปัจจุบัน&&โทรศัพท์อีเมล์เงินเดือนเพื่อ j.chan@imv.com.sg

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: