Listing possibly further works for each paper.
Considering the similarities and differences across different research groups.
Grouping the similarities.
Prioritizing the most frequent similarities for further the work.
Writing the proposal. (this is the most important part, sometimes, you will know how terrible the idea until the words are in writing)