should be alone together if they ha

should be alone together if they had any hope of hearing wedding bells in the future.
He hardly said anything in his car, either, apart from polite conversation about how nice I looked. I could tell he didn't mean it. Men have a way of calling you `nice' when they really mean they don't care how you look.
Anyway, he drove me to an expensive French restaurant where we spent some time having drinks and ordering food. All the conversation was of the polite kind, but I could tell he was getting ready to say something. Then he turned to me with a serious look on his face and spoke.
`Look Anna . . .' he began.
I knew it! He'd changed his mind and was trying to think of some excuse to get out of our evening together.
`. . . about today, at the factory,' he continued. `I don't know why I behaved like that.'
`I thought it was because you found me attractive, Mr Amos. And because you liked my perfume,' I said, wondering why the Intrigue I was wearing didn't seem to be having any effect on him. But it was obvious he hadn't been listening to me.
`Yousee,Anna,'hesaid,`ifwecanseethisas. . .as. . .' `As what, Mr Amos?' I asked.
He suddenly put on a smile. `As a reward for all your
hard work at the factory. After all, you are one of our best chemists. It's the least I can do to show how much I value your efforts. Have this meal on me! I'll pay for it!'
If the meal had been there it would really have been on him ± I would have thrown it at him! So he had changed his mind and now wanted to get rid of me. I didn't believe

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควรได้เท่ากันถ้าพวกเขามีความหวังใด ๆ ของระฆังแต่งงานฟังในอนาคตเขาแทบไม่กล่าวอะไรในรถ ทั้ง แห่งสุภาพสนทนาเกี่ยวกับวิธีดีช็อปปิ้ง ฉันสามารถบอกเขาไม่ได้เจตนา มนุษย์มีวิธีการเรียกคุณ 'ดี' เมื่อพวกเขาจริง ๆ หมายความว่า พวกเขาไม่สนใจคุณลักษณะอย่างไรก็ตาม เขาขับรถฉันกับอาหารฝรั่งเศสราคาแพงที่เราใช้เวลามีเครื่องดื่ม และสั่งอาหาร มีการสนทนาชนิดสุภาพ แต่ไม่สามารถบอกเขาได้รับพร้อมที่จะพูดอะไรบางอย่าง แล้ว เขาก็หันไปฉัน มีลักษณะร้ายแรงบนใบหน้าของเขาและพูด' ดูแอนนา... การ ' เขาเริ่มผมรู้ว่ามัน เขามีการเปลี่ยนแปลงจิตใจของเขา และพยายามที่จะคิดว่า ของบางอย่างแก้ได้จากตอนเย็นของเรากัน' . ... เกี่ยวกับวันนี้ โรงงาน เขาต่อ 'ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันประพฤติตัวเช่นนั้น'' ฉันคิดว่า เป็น เพราะคุณพบฉันน่าสนใจ โรงแรมอมอสโคนาย และเนื่อง จากคุณชอบน้ำหอมของฉัน กล่าวว่า ฉันสงสัยว่า ทำไมเล่ห์กลกับฉันสวมดูเหมือนจะไม่ มีผลใด ๆ กับเขา แต่ก็เห็นได้ชัดคงไม่ได้ฟังผม' Yousee แอนนา 'เขากล่าวว่า ifwecanseethisas แตะเป็น. . ' 'เป็นอะไร นายโรงแรมอมอสโค ' ถามเขาก็วางบนรอยยิ้ม ' เป็นรางวัลทั้งหมดของคุณทำงานหนักในโรงงาน หลังจากที่ทุก คุณเป็นหนึ่งในนักเคมีที่ดีที่สุดของเรา มีน้อยที่สุดฉันสามารถแสดงว่าฉันค่าความพยายามของคุณ มีอาหารฉัน จะจ่ายสำหรับมัน!'ถ้าอาหารที่เคยมีมันจะมีแล้วบนเขา±ผมจะได้โยนมันที่เขา ดังนั้น เขาได้เปลี่ยนจิตใจของเขา และตอนนี้ อยากกำจัดของฉัน ผมไม่เชื่อว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควรจะอยู่ด้วยกันตามลำพังถ้าพวกเขามีความหวังที่จะได้ยินเสียงระฆังที่จัดงานแต่งงานในอนาคตใด ๆ .
เขาแทบจะไม่พูดอะไรในรถของเขาอย่างใดอย่างหนึ่งนอกเหนือจากการสนทนาสุภาพเกี่ยวกับวิธีการที่ดีที่ผมมอง ผมบอกได้เลยว่าเขาไม่ได้หมายความว่ามัน ผู้ชายมีวิธีการเรียกคุณ `ที่ดีเมื่อพวกเขาจริงๆหมายความว่าพวกเขาไม่สนใจว่าคุณจะมองได้.
อย่างไรก็ตามเขาขับรถพาฉันไปยังร้านอาหารฝรั่งเศสที่มีราคาแพงที่เราใช้เวลาที่มีเครื่องดื่มและสั่งอาหาร ทุกการสนทนาเป็นชนิดสุภาพ แต่ผมสามารถบอกเขาได้รับพร้อมที่จะพูดอะไรบางอย่าง จากนั้นเขาก็หันมาทางผมด้วยรูปลักษณ์ที่รุนแรงบนใบหน้าของเขาและพูด.
`มองแอนนา . . ' เขาเริ่ม.
ฉันรู้ว่ามัน! เขาต้องการเปลี่ยนความคิดของเขาและพยายามที่จะคิดว่าข้ออ้างที่จะได้รับจากช่วงเย็นของเราด้วยกัน.
` . . เกี่ยวกับวันนี้ที่โรงงาน "เขาอย่างต่อเนื่อง `ผมไม่ทราบว่าทำไมผมประพฤติเช่นนั้น.
'` ฉันคิดว่ามันเป็นเพราะคุณพบฉันที่น่าสนใจนายเอมัส และเนื่องจากคุณชอบน้ำหอมของฉัน 'ฉันกล่าวว่าสงสัยว่าทำไมวางอุบายผมใส่ไม่ได้ดูเหมือนจะมีผลกระทบใด ๆ กับเขา แต่มันก็เป็นที่เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้รับการฟังให้ฉัน.
`ยูซีแอนนา 'hesaid` ifwecanseethisas . .เช่น. . . ' `เป็นสิ่งที่นายเอมัส? ฉันถาม.
ทันใดนั้นเขาก็วางบนรอยยิ้ม
`เป็นรางวัลสำหรับทุกของคุณทำงานอย่างหนักที่โรงงาน หลังจากที่ทุกท่านเป็นหนึ่งในนักเคมีดีที่สุดของเรา มันเป็นอย่างน้อยฉันสามารถทำได้เพื่อแสดงว่าผมให้ความพยายามของคุณ มีอาหารนี้กับฉัน! ฉันจะจ่ายสำหรับมัน!
'ถ้าอาหารที่เคยมีจริงๆมันจะได้รับบนเขา±ฉันจะได้โยนมันที่เขา! ดังนั้นเขาจึงมีการเปลี่ยนแปลงความคิดของเขาและตอนนี้ต้องการที่จะกำจัดของฉัน ผมไม่เชื่อว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควรอยู่ตามลำพัง ถ้าเขาหวังใด ๆ ได้ยินเสียงระฆังวิวาห์ในอนาคต
ไม่ค่อยพูดอะไร ในรถของเขาเลย นอกจาก สุภาพ การสนทนาเกี่ยวกับวิธีที่ดีฉันดู ฉันสามารถบอกได้ว่า เขาไม่ได้ตั้งใจ ผู้ชายมีวิธีการเรียกคุณ ' ดี ' เมื่อพวกเขาจริงๆหมายความว่ามันไม่สนใจว่าคุณดู .
อยู่ดีเขาขับรถมาส่งฉันราคาแพงร้านอาหารฝรั่งเศสที่เราใช้เวลาดื่ม และสั่งอาหาร ทั้งหมดการสนทนาเป็นแบบสุภาพ แต่ฉันสามารถบอกได้ว่าเขาพร้อมจะพูดบางอย่าง แล้วเขาก็หันมาทางผมด้วยสายตาจริงจังบนใบหน้าของเขาและพูด .
` ดูแอนนา . . . . . . . " เขาเริ่ม
ฉันรู้แล้ว !เขาจะเปลี่ยนความคิดของเขาและพยายามคิดหาข้อแก้ตัวที่จะออกไปตอนเย็นด้วยกัน .
` . . . . . . . วันนี้ที่โรงงาน , ' เขากล่าว " ข้าไม่รู้ว่าทำไมข้าถึงได้ทำมัน . '
' ฉันคิดว่ามันเป็นเพราะคุณพบฉันมีเสน่ห์ , นายเอมอส และเพราะคุณชอบน้ำหอมของฉัน , ' ฉันกล่าวว่า สงสัยว่าทำไมถึงแปลกใจผมใส่ไม่ได้ดูเหมือนจะมีผลกระทบใด ๆบนเขาแต่มันก็ชัดเจน เขาไม่ได้ฟังฉัน .
` yousee แอนนา 'hesaid " ifwecanseethisas . . . . . . . . . . . . . . . . ' ' เป็นสิ่งที่นาย มอส ? ฉันถาม
เขาก็ยิ้มหน่อยสิ ` เป็นรางวัลสำหรับทั้งหมดของคุณ
ยากทำงานที่โรงงาน หลังจากทั้งหมด คุณเป็นหนึ่งในนักเคมีที่ดีที่สุดของเรา มันเป็นสิ่งที่ฉันสามารถทำเพื่อแสดงมูลค่าเท่าใดความพยายามของคุณ มีมื้อนี้เลย ฉันจะจ่ายสำหรับมัน !
หากอาหารที่ได้รับก็จะต้องถูกเขา±ฉันอาจจะโยนใส่หน้าเขา ดังนั้นเขาจึงเปลี่ยนความคิดของเขาและตอนนี้ต้องการที่จะกำจัดฉัน ฉันไม่เชื่อ