Atresmedia’s website uses a rating

Atresmedia’s website uses a rating colour and number code, but in the case of children’s programming the “Not suitable for children under 7 years of age” symbol is used, while the TV broadcast uses the rating number (7) appears over a blue background, following the guiding criteria of the Self-regulation Code. For its part, RTVE has unified the rating symbols it uses on the TV broadcasts and the corporate website. The two regional TV networks that offer rating information on the corporate websites (Canal Sur and the channels of the Catalan Radio and Television Corporation) use the same rating symbols used in the broadcast signal, based on the criteria of the Self-regulation Code. However, in the Catalan Corporation programmes are rated according to the following age criteria: . As we can see, based on the recommendation of the Audiovisual Council of Catalonia, the Catalan public television corporation incorporates a new symbol ( ) to label certain programmes recommended for children. The analysis of the websites of the audiovisual groups shows that Mediaset and the regional television corporation from Catalonia use the “Not suitable for children under 13 years of age” symbol ( ), although the updated version of the Self-regulation Code of 2011 replaced this recommendation with the “Not suitable for children under 12 years of age” rating ( ). In the case of the Galician and Basque television corporations (TVG and ETB, respectively), they did not incorporated rating information. In the first case, it was due to the aforementioned failure in the broadcasting software and in the second due to maintenance of the computer system. 4.4.3. Labelling in the broadcast teletext At the time of the study, all the television channels had incorporated the rating information of their programmes in the broadcast teletext, with the exception of ETB and TVG. The representative of Atresmedia pointed out that this television group also includes this rating information in press releases about the programming.
4.5. Rating decisions and TV networks Although the analysis of the responses of the panel of experts showed that there is unanimity across TV networks about the person or department, responsible for the rating and labelling of broadcast programmes, the responses to the questionnaire and the telephone interview with experts revealed that most TV networks choose a Committee of people linked to the areas of content, programming and production, as shown in
Table 2. In TVE, the labelling of the programming

l

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว็บไซต์ของ Atresmedia ใช้สีจัดอันดับและรหัสหมายเลข แต่ในกรณีที่เด็กเขียนโปรแกรม สัญลักษณ์ "ไม่เหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 7 ปี" จะ ในขณะที่ TV ออกอากาศใช้หมายเลขอันดับ (7) ปรากฏบนพื้นสีน้ำเงิน ตามเกณฑ์แนะนำของรหัสการควบคุมตนเอง สำหรับส่วน RTVE มีรวมสัญลักษณ์คะแนนที่ใช้ในการเผยแพร่รายการโทรทัศน์และเว็บไซต์องค์กร ในสองภูมิภาค TV เครือข่ายที่นำเสนอข้อมูลการจัดอันดับบนเว็บไซต์องค์กร (เซอคลองและช่องวิทยุคาตาลันและโทรทัศน์ Corporation) ใช้สัญลักษณ์จัดอันดับเดียวกันกับที่ใช้ในสัญญาณออกอากาศ ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขของรหัสควบคุมตนเอง อย่างไรก็ตาม บริษัทคาตาลัน โปรแกรมมีคะแนนตามเกณฑ์อายุต่อไปนี้: เราสามารถทำการดู ตามคำแนะนำโสตสภาของคาตาโลเนีย บริษัทคาตาลันโทรทัศน์สาธารณะรวม()เป็นสัญลักษณ์ใหม่การบางโปรแกรมที่แนะนำสำหรับเด็ก การวิเคราะห์เว็บไซต์ของกลุ่มภาพและเสียงแสดง Mediaset ที่และบริษัทโทรทัศน์ภูมิภาคใช้คาตาโลเนีย "ไม่เหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี" สัญลักษณ์(), ถึงแม้ว่ารหัสควบคุมตนเองของ 2011 รุ่นปรับปรุงแทนที่คำแนะนำนี้กับการ "ไม่เหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี" (จัดอันดับ) ในกรณีที่บริษัทโทรทัศน์กาลิเซียและบาสก์ (TVG และ ETB ตามลำดับ), พวกเขาได้ข้อมูลการจัดรูปแบบบริษัทไม่ ในกรณีแรก มันเป็นเนื่องจากความล้มเหลวดังกล่าว ในการกระจายซอฟต์แวร์ และ ในครั้งที่สองเนื่องจากการบำรุงรักษาระบบคอมพิวเตอร์ เวอร์ชั่น 4.4.3 การติดฉลากในเทเลเท็กซ์ออกอากาศในเวลาของการศึกษา โทรทัศน์ทุกช่องได้รวมข้อมูลการจัดอันดับของโครงการของตนในโทรภาพสารออกอากาศ ยกเว้น ETB และ TVG ตัวแทนของ Atresmedia ชี้ว่า กลุ่มนี้โทรทัศน์ยังมีข้อมูลการจัดอันดับนี้ในข่าวเกี่ยวกับเขียนโปรแกรม 4.5 ให้คะแนนตัดสินและเครือข่ายโทรทัศน์ถึงแม้ว่าการวิเคราะห์การตอบสนองของแผงของผู้เชี่ยวชาญพบว่า มีเดียวผ่านเครือข่าย TV เกี่ยวกับบุคคลหรือแผนก ผู้รับผิดชอบการจัดอันดับ และการติดฉลากของโปรแกรมการออกอากาศ การตอบรับแบบสอบถามและสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับผู้เชี่ยวชาญเปิดเผยว่า เครือข่าย TV ส่วนใหญ่เลือกกรรมการคนเชื่อมโยงไปยังพื้นที่ของเนื้อหา การเขียนโปรแกรมและการผลิต ดังที่แสดงใน ตารางที่ 2 ในฉลากเขียนโปรแกรม TVE l

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว็บไซต์ Atresmedia ของใช้สีให้คะแนนและหมายเลขรหัส แต่ในกรณีของเด็กการเขียนโปรแกรม "ไม่เหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 7 ปี" สัญลักษณ์ที่ใช้ในขณะที่การออกอากาศรายการโทรทัศน์ใช้จำนวนการจัดอันดับ (7) ปรากฏบนพื้นหลังสีฟ้า ต่อไปนี้เกณฑ์แนวทางของรหัสการควบคุมตนเอง สำหรับส่วนของตนได้แบบครบวงจร RTVE สัญลักษณ์คะแนนที่ใช้ในการออกอากาศทีวีและเว็บไซต์ของ บริษัท ทั้งสองเครือข่ายโทรทัศน์ระดับภูมิภาคที่มีข้อมูลการจัดบนเว็บไซต์ขององค์กร (คลองซูและช่องทางของคาตาลันวิทยุและโทรทัศน์คอร์ปอเรชั่น) ใช้สัญลักษณ์คะแนนเดียวกับที่ใช้ในการส่งสัญญาณออกอากาศตามเกณฑ์ของรหัสการควบคุมตนเอง อย่างไรก็ตามในโปรแกรมคาตาลันคอร์ปอเรชั่นได้รับการประเมินตามเกณฑ์อายุที่ต่อไปนี้: เราจะเห็นได้ขึ้นอยู่กับคำแนะนำของสภาโสตเนีย, คาตาลันคอร์ปอเรชั่นโทรทัศน์สาธารณะประกอบด้วยสัญลักษณ์ใหม่ () เพื่อติดป้ายโปรแกรมบางอย่างที่แนะนำสำหรับเด็ก การวิเคราะห์ของเว็บไซต์ในกลุ่มภาพและเสียงแสดงให้เห็นว่า Mediaset และ บริษัท โทรทัศน์ระดับภูมิภาคจากคาตาโลเนียใช้ "ไม่เหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปีบริบูรณ์" สัญลักษณ์ () แม้ว่ารุ่นปรับปรุงของรหัสการควบคุมตนเองของปี 2011 แทนที่นี้ คำแนะนำกับ "ไม่เหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีบริบูรณ์" คะแนน () ในกรณีของกาลิเซียและบาสก์ บริษัท โทรทัศน์ (TVG และ ETB ตามลำดับ) ที่พวกเขาไม่ได้จัดตั้งขึ้นข้อมูลคะแนน ในกรณีแรกก็เป็นผลมาจากความล้มเหลวดังกล่าวข้างต้นในซอฟต์แวร์การกระจายเสียงและในครั้งที่สองเนื่องจากการบำรุงรักษาของระบบคอมพิวเตอร์ 4.4.3 การติดฉลากในเทเลเท็กซ์ออกอากาศในช่วงเวลาของการศึกษาทุกช่องทางโทรทัศน์ได้จัดตั้งขึ้นข้อมูลการจัดโปรแกรมของพวกเขาในการออกอากาศโทรสารที่มีข้อยกเว้นของ ETB และ TVG ตัวแทนของ Atresmedia ชี้ให้เห็นว่ากลุ่มโทรทัศน์นี้ยังมีข้อมูลการจัดอันดับนี้ในการแถลงข่าวเกี่ยวกับการเขียนโปรแกรม.
4.5 การตัดสินใจการให้คะแนนและเครือข่ายโทรทัศน์แม้ว่าการวิเคราะห์ของการตอบสนองของแผงของผู้เชี่ยวชาญพบว่ามีความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันผ่านเครือข่ายทีวีเกี่ยวกับบุคคลหรือหน่วยงานรับผิดชอบในการให้คะแนนและการติดฉลากของโปรแกรมการออกอากาศการตอบแบบสอบถามและการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับ ผู้เชี่ยวชาญเผยว่าส่วนใหญ่เครือข่ายโทรทัศน์เลือกคณะกรรมการของผู้คนเชื่อมโยงไปยังพื้นที่ของเนื้อหาการเขียนโปรแกรมและการผลิตดังแสดงใน
ตารางที่ 2 ใน TVE การติดฉลากของการเขียนโปรแกรม L