Many similar incidents of abuse in

Many similar incidents of abuse in custody have been reported in the past two years, according to a January 2015 report by the United Group, an independent Egyptian human rights law firm. The report, which covered October 2013 to August 2014, said that United Group lawyers had interviewed 465 alleged victims of police torture and ill treatment and had filed 163 complaints to prosecutors, of which only seven reached the courts. Of the other cases, 69 remain under investigation and 87 were rejected by prosecutors, the report said.

Shehata’s arrest was simultaneous with wider security raids to counter protests planned by the conservative Islamist group Salafi Front, which organizers dubbed a “Muslim Youth Revolution” on Facebook. On November 28, police arrested tens of protesters in Friday confrontations with security forces which turned violent in Matarya district, northeast of Cairo, leading to the death of two civilians and one army officer. Two army officers were also killed that day in separate shooting incidents in Alexandria and Suez, according to media reports.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการรายงานปัญหาคล้ายหลายถูกล่วงละเมิดถูกคุมขังในสองปีที่ผ่านมา รายงาน 2015 มกราคมกลุ่มสห เป็นนักกฏหมายสิทธิมนุษยชนอิสระอียิปต์ รายงาน ซึ่งครอบคลุมเดือน 2013 ตุลาคมไป 2014 สิงหาคม กล่าวว่า ทนายความของ กลุ่มสหมีสัมภาษณ์ 465 ถูกกล่าวหาเหยื่อตำรวจทรมานและรักษาป่วย และได้ยื่นร้องทุกข์พนักงานอัยการ ซึ่งเพียงเจ็ดถึงศาล 163 กรณีอื่น ๆ 69 ยังคงอยู่ภายใต้การตรวจสอบ และ 87 ถูกปฏิเสธ โดยพนักงานอัยการ รายงานกล่าวว่าจับของ Shehata พร้อมกับกว้างปลอดภัยบุกไปประท้วงนับแผนกลุ่มอิสลามหัวเก่าหน้า Salafi ซึ่งทางขนาน "มุสลิมเยาวชนปฏิวัติ" บน Facebook ได้ เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ตำรวจจับสิบผู้ประท้วงในวันศุกร์การเผชิญหน้ากับกองกำลังรักษาความปลอดภัยที่มีความรุนแรงในเขต Matarya ตะวันออกเฉียงเหนือของไคโร นำไปสู่การเสียชีวิตของพลเรือนทั้งสองและทหารหนึ่ง สองทัพถูกฆ่าวันนั้นในเหตุการณ์ยิงแยกใน Alexandria และสุเอซ ตามรายงานของสื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุการณ์ที่คล้ายกันมากของการละเมิดในความดูแลได้รับการรายงานในช่วงสองปี ตามการรายงานของมกราคม 2015 โดยกลุ่มสิทธิมนุษยชนที่เป็นอิสระของอียิปต์ที่บริษัทกฎหมาย รายงานซึ่งครอบคลุมตุลาคม 2013 สิงหาคม 2014 กล่าวว่า ทนายความของกลุ่มต้องสัมภาษณ์มันหาเหยื่อของการทรมานและตำรวจป่วยรักษาและได้ยื่นข้อร้องเรียนต่ออัยการ 163 ,ซึ่งเพียงเจ็ดถึงศาล ในกรณีอื่น ๆ , 69 ยังคงสอบสวน และ 87 ถูกปฏิเสธโดยอัยการ , รายงานกล่าวว่า .

shehata จับอยู่ควบคู่กับการบุกไปที่เคาน์เตอร์กว้างประท้วงแผนอนุรักษ์ Islamist กลุ่มซาลาฟีย์ด้านหน้าซึ่งจัดขนานนามว่า " เยาวชนมุสลิมปฏิวัติ " ใน Facebook เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายนตำรวจจับกุมผู้ประท้วงนับหมื่นของการเผชิญหน้ากับกองกำลังรักษาความปลอดภัยในวันศุกร์ที่ matarya หันรุนแรงในเขตภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไคโร นำไปสู่การเสียชีวิตของพลเรือน 2 คน และทหารตำรวจ สองทหารถูกฆ่าตายในวันนั้นที่แยกเหตุการณ์ยิงใน Alexandria และคลองสุเอซ , ตามรายงานของสื่อ .