Once three fish lived in a pond. On

Once three fish lived in a pond. One evening, some fishermen passed by the pond and saw the fish. ‘This pond is full of fish’, they told each other excitedly. ‘we have never fished here before. We must come back tomorrow morning with our nets and catch these fish!’ So saying, the fishermen left.

When the eldest of the three fish heard this, he was troubled. He called the other fish together and said, ‘Did you hear what the fishermen said? W must leave this pond at once. The fishermen will return tomorrow and kill us all!’ The second of the three fish agreed. ‘You are right’, he said. ‘We must leave the pond.’

But the youngest fish laughed. ‘You are worrying without reason’, he said. ‘We have lived in this pond all our lives, and no fisherman has ever come here. Why should these men return? I am not going anywhere – my luck will keep me safe’.

The eldest of the fish left the pond that very evening with his entire family. The second fish saw the fishermen coming in the distance early next morning and left the pond at once with all his family. The third fish refused to leave even then.

The fishermen arrived and caught all the fish left in the pond. The third fish’s luck did not help him – he was caught and killed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อปลาสามอาศัยอยู่ในบ่อ หนึ่งเย็น ประมงบางบ่อเดินผ่าน และเห็นปลา 'บ่อนี้มีปลา' พวกเขาบอกกันขึ้ง ' เรามีไม่เคยล้วงที่นี่ก่อน เราต้องมากลับพรุ่งนี้เช้ามุ้งของเรา และจับปลาเหล่านี้!' เพื่อ ว่า ชาวประมงด้านซ้ายเมื่อปลาสามคนได้ยินนี้ เขามีปัญหา เขาเรียกว่าปลาอื่น ๆ เข้าด้วยกัน และกล่าว ว่า, "คุณได้ยินชาวประมงพูด W ต้องปล่อยบ่อนี้ครั้ง ชาวประมงจะกลับพรุ่งนี้ แล้วฆ่าเราทั้งหมด!' สองสามปลาตกลง 'คุณอาจจะขวา' เขากล่าวว่า 'เราต้องปล่อยบ่อ'แต่หัวเราะปลาอายุน้อยที่สุด 'คุณเป็นกังวล โดยไม่มีเหตุผล' เขากล่าวว่า ' เรามีชีวิตอยู่ในบ่อนี้ชีวิตของเรา และชาวประมงไม่เคยมาที่นี่ ทำไมควรคนเหล่านี้กลับ ฉันไม่ไปไหน – โชคดีของฉันจะให้ฉันปลอดภัย 'คนปลาจากบ่อที่เย็นมากกับครอบครัวของเขา ปลาสองเห็นชาวประมงมาในระยะถัดไปเช้า และทิ้งบ่อพร้อม ๆ กับครอบครัวของเขา ปลาสามปฏิเสธที่จะปล่อยได้แล้วชาวประมงมาถึง และจับปลาทั้งหมดที่เหลือในบ่อ ปลาสามโชคไม่ได้ช่วยให้เขา – เขาถูกจับ และถูกฆ่าตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อสามปลาที่อาศัยอยู่ในบ่อ เย็นวันหนึ่งชาวประมงบางคนที่เดินผ่านไปบ่อและเห็นปลา 'บ่อนี้เต็มไปด้วยปลา' พวกเขาบอกกันอย่างตื่นเต้น 'เราไม่เคยไปตกปลาที่นี่ก่อน เราจะต้องกลับมาพรุ่งนี้เช้ากับอวนของเราและจับปลาเหล่านี้! ' ดังนั้นบอกว่าชาวประมงที่เหลือ. เมื่อคนโตของปลาสามได้ยินเขาเป็นทุกข์ เขาเรียกว่าปลาชนิดอื่น ๆ ร่วมกันและพูดว่า 'คุณได้ยินสิ่งที่ชาวประมงกล่าวว่า? W ต้องออกจากบ่อนี้ในครั้งเดียว ชาวประมงจะกลับมาในวันพรุ่งนี้และฆ่าพวกเราทุกคน! ที่สองของปลาตกลงที่สาม 'คุณมีสิทธิ' เขากล่าวว่า "เราต้องออกจากบ่อ. ' แต่ปลาที่อายุน้อยที่สุดหัวเราะ 'คุณเป็นกังวลโดยไม่มีเหตุผล' เขากล่าวว่า "เรามีชีวิตอยู่ในบ่อทุกชีวิตของเรานี้และชาวประมงไม่เคยได้มาที่นี่ ทำไมคนเหล่านี้ควรจะกลับ? ผมไม่ได้ไปทุกที่ -. โชคของฉันจะให้ฉันปลอดภัย ' คนโตของปลาบ่อที่เหลือตอนเย็นมากกับครอบครัวของเขา ปลาสองเห็นชาวประมงมาในระยะทางในเช้าวันถัดไปและทิ้งบ่อในครั้งเดียวกับทุกคนในครอบครัวของเขา ปลาที่สามปฏิเสธที่จะออกได้แล้ว. ชาวประมงมาถึงและจับปลาทั้งหมดที่เหลืออยู่ในบ่อ โชคปลาที่สามไม่ได้ช่วยให้เขา - เขาถูกจับและถูกฆ่าตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อปลา 3 ตัว อยู่ในบ่อ เย็นวันหนึ่งชาวประมงบางผ่านบ่อและเห็นปลา ' บ่อแห่งนี้เต็มไปด้วยปลา พวกเขาบอกกันด้วยความตื่นเต้น " เราไม่เคยจับมาก่อน เราต้องมาพรุ่งนี้เช้าด้วยอวนของเราและจับปลาเหล่านี้ ! ' พูดแล้วชาวประมงทิ้ง

เมื่อคนโตของปลา 3 ได้ยินอย่างนั้นก็ไม่สบายใจเขาเรียก ปลาอื่น ๆด้วยกัน และพูดว่า ' คุณได้ยินสิ่งที่ชาวประมงกล่าวว่า ? W ต้องออกจากบ่อครั้ง ชาวประมงจะกลับพรุ่งนี้ และจะฆ่าเราทั้งหมด ' สองของปลา 3 เห็นด้วย ' ใช่ ' เขากล่าวว่า ' เราต้องออกจากบ่อ '

แต่น้องปลาก็หัวเราะ ' คุณเป็นกังวลโดยไม่มีเหตุผล " เขากล่าว ' เราได้อาศัยอยู่ในบ่อทั้งหมดชีวิตของเราและชาวประมงที่เคยมาที่นี่ ทำไมคนเหล่านี้กลับ ผมจะไม่ไปไหน–โชคของฉันจะทำให้ฉันปลอดภัย ' .

พี่คนโตของปลาจากบ่อที่เย็นมากกับครอบครัวของเขาทั้งหมด ปลาที่สองเห็นชาวประมงมาในระยะเช้ารุ่งขึ้นออกจากบ่อพร้อมกันกับครอบครัวของเขาทั้งหมด ปลา 3 ไม่ยอมทิ้งแม้แล้ว .

ชาวประมงมาถึงและจับทั้งหมดปลาที่เหลือในบ่อ 3 ปลา โชคไม่ช่วยเขาและเขาถูกจับและถูกฆ่าตาย